Советско-китайские больницы становились базой по подготовке национальных кадров не только для жителей Ляодунского полуострова, но и для Маньчжурии и центральных районов Китая. Так, для ознакомления с организационной структурой больницы, методами ее работы приехала делегация врачей из г. Ханькоу. В своем благодарственном отзыве от 25 мая 1951 г. врачи сообщали, что «нам показывали подробно и толково объясняли, благодаря этому мы получили очень много полезного от этой поездки», «используя опыт вашей работы, мы смогли улучшить работу нашей больницы». Также коллеги из Поднебесной просили коллектив советско-китайской больницы: «Если будут какие-либо полезные мероприятия, написать нам об этом»11.
Эффективность лечения, его цена и, главное, отношение к пациентам способствовали росту популярности советско-китайских больниц у местного населения. Об этом свидетельствовала статистика их посещаемости. В Дальнем количество обратившихся выросло в 3,2 раза, в Порт-Артуре - в 1,7 раза, а в Цзинь-Чжоу - в 2,2 раза Благодарный отзыв от коллектива работников больницы г. Ханькоу // ГАРФ. Ф. Р-9501. Оп. 5. Д. 444. Л. 91. Обзор о работе больниц Советского Красного Креста на Ляодунском полуострове за 1947 по 1951 г. // ГАРФ. Ф. Р-9501. Оп. 5 Д. 444. Л. 69..
Китайские пациенты указывали на хорошее отношение к ним в лечебных учреждениях. Всех поступающих в лечебное заведение мыли в бане, им давали чистую одежду. Не было нареканий и на качество еды, которую пациенты получали в советских клиниках. Им выдавалось молоко, масло, мясо, чай, сахар. Сравнивая советский и японский подходы к оказанию медицинской помощи, пациенты подтверждали: «Раньше в этой больнице лечились только богатые, бедные не лечились, так как у ворот стоял часовой. Теперь наоборот, бедноте открыт доступ в больницу и нет никаких часовых... если бы не пришли бы русские, то бедным было бы очень плохо» Там же..
Доктора из СССР самоотверженно боролись с болезнями своих китайских пациентов, что не осталось не замеченным местными жителями (рис. 3). Освещая работу советско-китайской больницы в Даляне, китайские журналисты писали: «Майор Дорофанов принимал с 10 до 4 часов и даже не обедал (с места не вставал). Доктора Аверина и Иванова посещали больных на дому. Если есть трамвай - ехали, если нет - шли пешком. по снегу». Был случай, когда врач Иванова с переводчицей Дмитриевой оказывали медицинскую помощь больной на дому с 11 утра до 4 часов вечера.
В лучшую сторону отличались советские врачи от китайских коллег в вопросах отношения к больным. Житель Даляня Ван Шу Ин вспоминал: «Однажды заболел мой дядя. Лечил его наш китайский врач. Человек этот больше интересовался не тем, как вылечить больного, а деньгами. Как это не похоже на советских врачей, отказывающих себе ради других» Советско-китайская больница стала для китайского населения святым местом (небесным, счастливым) // Правда. 1948. 9 февр. // ГАРФ. Ф. Р-9501. Оп. 5. Д. 444. Л. 82; Советско-китайская больница // Там же. Л. 83; Учащиеся педагогического училища благодарят советских врачей // Местная жизнь. № 448. ГАРФ. Ф. Р-9501. Оп. 5. Д. 444. Л. 96..
Рис. 3. Советский врач оказывает помощь китайской пациентке
советский медицинский ляодунский полуостров
Деятельность советских врачей всегда находилась в центре внимания китайской общественности. Большую известность на территории полуострова получила ситуация, описанная даляньской газетой «Правда» 9 февраля 1948 г. Во время приема к доктору Рязаеву обратился 14-летний китайский юноша. Врач, несмотря на грязь и дурной запах, который шел от пораженной ноги юноши, начал оказывать помощь, не боясь запачкаться и заразиться. В то же время китайская старшая сестра Ли Шу Ян боялась подойти близко к больному и закрывала рот толстым куском марли, чтоб не чувствовать запах и не заразиться. После успешного лечения мальчик благодарил советского доктора Разаева за то, что тот спас ему ногу Советско-китайская больница стала для китайского населения святым местом (небесным, счастливым) // Правда. 9 февр. 1948 г. (ГАРФ. Ф. Р-9501. Оп. 5. Д. 444. Л. 82)..
Еще один случай из практики советских врачей произвел сильнейшее впечатление на китайцев. 10 мая 1948 г. в советско-китайскую больницу в г. Дальнем была доставлена в тяжелом состоянии студентка педагогического колледжа Цзи Су Янь. В результате большой потери крови больной грозила смерть. Чтобы спасти ее, советский военный врач капитан Левин принял решение перелить свою кровь пациентке. Жизнь студентки была спасена. Факт переливания крови впечатлил китайское население. Заведующий учебной частью педагогического училища господин Ли Да Кунь заявлял: «Дружба, скрепленная кровью, самая дорогая дружба». Однокурсники Цзи Су Янь писали в благодарственном письме: «Врач Левин, давший свою кровь китаянке, продемонстрировал проявление настоящей, подлинной дружбы между нашими двумя народами». Ее подруги выразили свои чувства в стенной газете: «Да здравствует дружба между Советским Союзом и Китаем! Будем защищать советско-китайский договор о дружбе, союзе и тем самым отблагодарим советского врача Левина, спасшего жизнь нашему товарищу» Кровь советского врача спасла жизнь китаянки // Местная жизнь. № 446 (ГАРФ Ф. Р-9501. Оп. 5. Д. 444.
Л. 96). [9, с. 131-132].
С началом войны на Корейском полуострове и вступлением в боевые действия китайских добровольцев советские врачи на Ляодунском полуострове включились в оказание медицинской помощи поступавшим на полуостров китайским раненым. Бойцы китайской Первой дивизии в своем отзыве о лечении советскими врачами писали: «Вы покинули свою Родину, отдаете все свои силы и знания для спасения нашего народа». Солдаты благодарили «товарищей русских врачей» за выздоровление и зажившие раны, за теплое отношение и внимательность, заверяли своих докторов, что будут сражаться с врагами и не дадут им покоя Обзор о работе больниц Советского Красного Креста на Ляодунском полуострове за 1947 по 1951 г. // ГАРФ. Ф. Р-9501. Оп. 5. Д. 444. Л. 69; Дорогие товарищи русские врачи // Там же. Л. 94; Отчет о деятель-ности больницы СКК г. Дальний за 1951 г. // Там же. Д. 445. Л. 42..
Таким образом, архивные документы и свидетельства очевидцев говорят о том, что советские медики с честью выполняли свой профессиональный долг, всегда стремились оказать помощь независимо от социальной и национальной принадлежности своих пациентов. В связи с этим вызывает недоумение утверждение китайского автора Лю Хуэйюаня о «проявлении великодержавного шовинизма» среди советских офицеров и специалистов, работавших на Ляодунском полуострове в 40-50-е гг. ХХ в. [5, с. 73]. Любопытно, что ученый из Поднебесной не привел ни одного факта, никаких свидетельств, подтверждавших его заявление.
Итак, профессиональная деятельность советских медицинских специалистов способствовала, с одной стороны, улучшению санитарно-эпидемиологического состояния на Ляодунском полуострове, трансферу идей, принципов и методов советского здравоохранения в медицинское сообщество Китая, а с другой - являлась эффективным инструментом создания положительного образа советского человека, Союза ССР, зримым воплощением советско-китайской дружбы.
Список литературы
1. Белобородов А. П. Прорыв на Харбин. М.: Воениздат, 1982.
2. Борисов О. Б., Колосков Б. Т. Советско-китайские отношения. 1945-1977. М.: Мысль, 1977. 582 с.
3. Из сообщения резидента НКГБ СССР о настроениях в правительственных и общественных кругах Китая в связи с вступлением Красной Армии в Маньчжурию // Органы государственной безопасности СССР во Второй мировой войне. Победа над Японией: сб. док. / под ред. О. Б. Мозохина. М.: Фонд «Связь Эпох»: Кучково поле, 2020. 842 с.
4. История международных отношений на Дальнем Востоке. 1945-1977 гг. Хабаровск: Хабаров. кн. изд-во, 1978. 558 с.
5. ЛюХуэйюань. Наследуя старое, открывать новое. Биография Гу Му / пер. с кит. Беляевой М. А. М.: Междунар. издат. компания «Шанс», 2019. 263 с.
6. Меморандум вице-министра иностранных дел Великобритании О. Г. Сарджента с анализом международной обстановки в связи с окончанием войны в Европе и продолжением военных действий на Дальнем Востоке // Органы государственной безопасности СССР во Второй мировой войне. Победа над Японией: сб. док. / под ред. О. Б. Мозохина. М.: Фонд «Связь Эпох»: Кучково поле, 2020.
7. Окороков А. В. В боях за Поднебесную. Русский след в Китае. М.: Вече, 2013. 336 с.
8. Поспелов Д. М. Помощь Советской армии району Порт-Артур - Дальний // 35 лет Победы над милитаристской Японией. М.: Ин-т Дальнего Востока АН СССР, 1980. 140 с.
9. Сидихменов В. Я. Воспоминания о минувшем // 35 лет Победы над милитаристской Японией. М.: Ин-т Дальнего Востока АН СССР, 1980. 140 с.
10. СидихменовВ. Я. Китай: страницы прошлого. М.: Гл. ред. вост. лит. изд-ва «Наука», 1978. 384 с.
11. Ханжин А. Г. Конец Советско-японской войны. Порт-Артур. Дальний. Воспоминания. Очерки. М.: Юстиц-информ, 2020. 134 с.
12. Чжан Янь. Рассказ о дружбе // Народный Китай. 1953. № 21. С. 32-34.
References
1. Beloborodv A.P. Proryv na Harbin [Breakout to Harbin]. Moscow, Voenizdat Publ., 1982. (in Russian)
2. Borisov O.B., Koloskov B.T. Sovetsko-kitaiskie otnosheniya 1945-1977 [Soviet-Chinese relations 1945-1977]. Moscow, Mysl Publ,1977, 582p. (in Russian)
3. Iz soobscheniya rezidenta NKGB SSSR o nastroeniyah v pravitelstvennyh I obschestvennyh krugah Kitaya v svyazy s vstupleniem Krasnoy Armii v Manchzhuriyu [From the announcement of resident of PCofSS of USSR about sentiments in government and society in China in connection with Red Army's entering to Manchzhuria]. Organy gosudarstvennoy bezopasnosti SSSR vo Vtoroy Miro- voi Voine. Pobeda nad Yaponiei. Sbornik dokumentov [Bodies of state safety of USSR in World War the 2nd. Win over Japan. Collection of documents]. Moscow, Kuchkovo Pole Publ, 2020, 842 p. (in Russian)
4. Istoria mezhdunarodnyh otnosheniy naDalnem Vostoke 1945-1977 [History of international relations in the Far East in 1945-1977]. Khabarovsk, Khabarovsk book Publ., 1978, 558 p. (in Russian)
5. Lu Hueiyan. Nasledya staroe, otkyvat novoe. Biografia Gu Mu[Cucceding the old, to open the new. Gu Mu's biography]. Transl. by Belyaeva M.A. Moscow, Chanse Publ., 2019, 263 p. (in Russian)
6. Memorandum vice ministra inostrannyh del Velicobritanii O.G. Surgenta s analizom mejdu- narodnoi obstanovky v svyazy s okonchaniem voiny v Evrope I prodoljeniem boevyh deistviyi na Dalnem Vostoke [Vice minister of foreign affairs of Great Britain O. G. Surgent's memorandum with analysis of international environment in connection with end of war in Europe and continuing in Far East]. Organy gosudarstvennoy bezopasnosti SSSR vo Vtoroy Mirovoi Voine. Pobeda nad Yaponiei. Sbornik dokumentov [Bodies of state safety of USSR in World War the 2nd. Win over Japan. Collection of documents]. Moscow, Kuchkovo Pole Publ, 2020. (in Russian)
7. Okorokov A.V. Vboyah za Podnebesnyiy. Russkiy sledv Kitaie [In battles for Podnebesnaya. Russian trail in China]. Moscow,Veche Publ, 2013, 336 p. (in Russian)
8. Pospelov D.M. Pomoshch Sovetskoi armii raionu Port-Artur-Dalnii [Soviet army's help to region Port-Artur-Dalniy]. 35 letpobedy nad militaristskoi Yaponiei [35 years to victory over militarist Japan]. Moscow, Institute of Far East SA of USSR Publ., 1980, 140 p. (in Russian)
9. Sidihmenov V.Ya. Vospominaniya o minuvshem [Memories about the past]. 35 letpobedy nad militaristskoi Yaponiei [35 years to victory over militarist Japan]. Moscow, Institute of Far East SA of USSR Publ, 1980, 140 p. (in Russian)
10. Sidihmenov V.Ya. Kitai: straniciproshlogo [China: the pages of the past]. Moscow, Nauka Publ., 1978, 384 p. (in Russian)
11. Hanjin A.G Konets sovetsko-Yaponskoi voiny. Port-Artur. Dalniyi. Vospominania. Ocherki [The end of Soviet-Japanese war. Port-Artur. Dalniy. Memories. Sketches.]. Moscow, Iustitse-inform. Publ., 2020, 134 p. (in Russian)
12. Zhan Yan. Rasskaz o drujbe [Story about friendship]. Narodnyi Kitai [People's China]. 1953, no. 21, pp. 32-34.