Итак, сравнительные конструкции с эталоном сравнения, оформленным аффиксом -лыы, и конструкции с послелогом курдук имеют схожие черты в своем функционировании и выражении семантики образа сравнения. Данные ядерные средства выражения равенства синонимичны и в некоторых случаях могут быть взаимозаменяемы. Аффикс -лыы и показатель курдук,присоединяясь к именам и причастиям, передают эквативные отношения, способствуют качественной характеристике предмета, явления или действия.
Список литературы / References
1. Барыта эн эбээт, олох…: кэпсээннэр. - Дьокуускай: Бичик, 2013. - 320 с.
2. Васильев Ю. И. Способы выражения сравнения в якутском языке / Ю. И. Васильев. - Новосибирск: Наука, 1986. - 112 с.
3. Казанцева И. В. Функционально-семантическое поле компаративности в марийском литературном языке: дис. канд. филол. наук, 10.02.22. / Казанцева Инна Валерьевна. - Йошкар-Ола, 2005. - 238 с.
4. Кравец О. В. Функционально-семантическое поле компаративности в современном русском языке: дис. … канд. филол. наук, 10.02.01. / Кравец Ольга Вдадимировна. - Таганрог, 2003. - 150 с.
5. Неймохов Е. П. Сайсары к??лгэ т?бэлтэ / Е. П. Неймохов. - Дьокуускай: Бичик, 2013. - 224 с.
6. Иринцеева Е. С. Огдо. Быстах санаа ухханыгар / Е. С. Иринцеева. - Дьокуускай: Бичик, 216. - 96 с.
7. Пекарский Э. К. Словарь якутского языка. Вып. 1-13. / Э. К. Пекарский. - СПб.-Пг.-Л., 1900-1930.
8. Петров Н. Е. Служебные имена и послелоги в якутском языке: автореф. дис. … канд. фил. наук, 10.02.02 / Петров Николай Егорович. - Л., 1963. - 17 с.
9. Петров Н. Е. Частицы в якутском языке / Н. Е. Петров. - Якутск: Кн. изд-во, 1978. - 298 с.
10. Романова Е. П. Таптал: кэтэ?ии, та?нарыы, эрэнии / Е. П. Романова. - Дьокуускай: Бичик, 2016. - 128 с.
11. Убрятова Е. И. Исследования по синтаксису якутского языка. Часть II. Сложное предложение. Кн. 1. / Е.И. Убрятова. - Новосибирск, 1976. - 214 с.
12. Харабаева В. И. Микрополе неравенства категории компаративности в якутском языке / В. И. Харабаева // Северо-восточный гуманитарный вестник. - Якутск.: Изд-во ИГИиПМНС СО РАН, 2018. - №2. С. 72-77.
13. Якутско-русский словарь / Под. ред. П. А. Слепцова. - М.: Советская энциклопедия, - 608 с.