Материал: National_Pantheon_of_New_China_Heroes

Введение

sports and propaganda exhibition at Syndey Olympic Park / Ed. by Catherine Croll. Shanghai: Shanghai Propaganda Poster Art Center, 2008.

91См.: Yang Peiming, Yang Fengzhu. Modern Chinese poster collection: Cataloque. Shanghai: Shanghai propaganda posters Art Center, 2016.

92См.: Propaganda. Asian art of war and revolution. London: British Museum Press 2013.

93См., напр., Paint it red: vijftig jaar Chinese propagandaposters; Fifty years of Chinese Propaganda Posters.[Verscheen ter gelegenheid van de tentoonstelling "paint it red", Groninger Museum, 5 december 1998 t-m 28 februari 1999]. By Stefan R Landsberger; Dick Siersema; Han Steenbruggen; Groninger Museum. Groningen: Groninger Museum, 1998.

94См.: XU WEIXIN . URL: http://www.xuweixinart.com

95См.: Xu Weixin / . Chinese Historical Figures: 1966-1976 / : 1966-1976. New York: Blurb, 2019.

96См.: Полный текст Устава КПК, принятого с частичными поправками 19-м Всекитайским съездом КПК

//Russian.news.cn. URL: http://russian.news.cn/2017-11/03/c_136726536.htm.

97См.: Мао Цзэдун. Избранные произведения. В 4 т. Т. 1-4. М.: Издательство иностранной литературы, 1952-1953; Мао Цзэдун. Избранные произведения. В 5 т. Т. 1-5. Пекин: Издательство иностранной литературы, 1969-1977; Мао Цзэдун. Выдержки из произведений (красная книжечка). Пекин: Издательство литературы на иностранных языках, 1967; Выступления Мао Цзэ-дуна, ранее не издававшиеся в китайской прессе. Выпуск первый: апрель 1950 – июль 1957 года; Выпуск второй: июль 1957 – декабрь 1958 года; Выпуск третий: январь 1959 – сентябрь 1961 года; Выпуск четвертый: январь 1962 – декабрь 1964 года; Выпуск пятый: 1964-1967 годы. М.: Издательство «Прогресс», 1975-1976; Выступления и статьи Мао Цзэдуна разных лет, ранее не публиковавшиеся в печати. Сборник. Выпуск шестой. М.: Издательство «Прогресс», 1975-1976; Маоизм без прикрас: Некоторые уже известные, а также ранее не опубликованные в китайской печати высказывания Мао Цзэдуна. М.: Прогресс, 1980; Мао Цзэдун. Революция и строительство в Китае: Речи и выступления. М.: Палея-Мишин, 2000.

98См.: Чжоу Эньлай. Избранные произведения. В 2 т. Т. 1-2. Пекин: Издательство иностранной литературы, 1981-1991.

99См.: Дэн Сяопин. Избранное. В 3 т. Т. 1-3. Пекин: Издательство иностранной литературы, 1994-1995.

100См.: Цзян Цзэминь. Избранное. В 2 т. Т. 1-2. Пекин: Издательство иностранной литературы, 2010-

2012.

101См.: Си Цзиньпин. О государственном управлении. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 2014.

102См.: Лю Шаоци. Избранные произведения. В 2 т. Т. 1-2. Пекин: Издательство иностранной литературы, 1984-1991.

103См.: Чжу Дэ. Избранные произведения. Пекин: Издательство иностранной литературы,1986.

104См.: Чэнь Юнь. Избранное. В 3 т. Т. 1-3. Пекин: Издательство иностранной литературы, 1987-2001.

105См.: Линь Бяо. Высоко держа красное знамя генеральной линии партии и военной мысли Мао ЦзэДуна, семимильными шагами идти вперёд. Пекин: Издательство иностранной литературы,1959.

106См.: Чэнь Юнгуй. Основательно критиковать «группировку четырёх», развернуть новый подъём движения за повсеместное создание уездов Дачжайского типа. Пекин: Издательство литературы на иностранных языках, 1977.

107Теория Китай. Ресурс для понимания Китая. URL: http://ru.theorychina.org/ldbook_ru/.

108См.: Истории из уст Си Цзиньпина. Сборник. М.: Международная издательская компания «Шанс»,

2017.

109См.: Решение по некоторым вопросам истории КПК со времени образования КНР. Пекин: Издательство литературы на иностранных языках, 1981.

110См.: Hu Yaobang's Speech. At the meeting in celebration of the 60th anniversary of the founding of the Communist Party of China (July 1, 1981) // Beijing Review. 1981. № 28.

111См.: Красное солнце освещает Дачжаю путь вперед. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 1970.

112См.: Впечатления о Дацине. Пекин: Изд-во лит. на иностр. яз., 1978.

113См.: . . 2018 4 27 .

2018 5 1 . URL: https://zh.wikisource.org/wiki/ .

114См.: . URL: https://zh.wikisource.org/wiki/ .

115См.: . URL: https://zh.wikisource.org/wiki/ .

116См.: . // . 2014-09-01. URL: http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/fvfg/yfaz/201409/20140900694039.shtml.

117См.: . // . 2015-08-25. URL: http://www.mca.gov.cn/article/zwgk/fvfg/yfaz/201409/20140900694039.shtml.

Национальный пантеон героев Нового Китая

118 См.: . 2020 09 03 18:58 . URL: http://www.mva.gov.cn/sy/xx/tzgg/202009/t20200903_41976.html.

http://www.xinhuanet.com//politics/sbpx/cover.htm.

120См.: // . 2019 1 . URL: http://www.gov.cn/gbgl/9c1b0b74e41e49f9a2be8f9720d7f0e0/files/8900dc3b917f4cfb9714d1240b69c00d.pdf.

121См.: “ ” . 2019-09-15. 14:57. URL: http://www.gov.cn/xinwen/201909/15/content_5430003.htm#1.

122См.: // Baidu. URL: https://baike.baidu.com/item/ /9917934.

123См.: // Baidu. URL: https://baike.baidu.com/item/ / 10060884.

124См.: . URL: https://zh.wikipedia.org/wiki/ .

125См.: Газета "Жэньминь жибао" он-лайн. URL: http://russian.people.com.cn/.

126 См.: 1946-2003. URL: https://cn.govopendata.com/renminribao/

127См.: URL: http://www.rmhb.com.cn.

128См.: Энциклопедия нового Китая / Редкол.: А.Н. Кузнецов (отв. ред.), Е.Ф. Губский (зам. отв. ред.),

А.К. Авеличев, Н.Х. Ахметшин, А.С. Ипатова, А.П. Морозов, Б.В. Орешин, В.И. Семанов. М.: Прогресс, 1989.

129См.: Разов С.С. Китайская Народная Республика. Справочник. М.: Политиздат, 1989.

130См.: Духовная культура Китая. Энциклопедия. В 5 т. + доп. том. М.: Восточная литература, 2006-2010.

131См.: Большая китайская энциклопедия. Том 1. География, история. М.: ООО Международная издательская компания «Шанс», 2020; Большая китайская энциклопедия. Том 2. Культура, искусство,

философия, литература. М.: ООО Международная издательская компания «Шанс», 2020.

132 См.: Encyclopedia of Modern China. Vol. 1-4 / Ed. by D. Pong. Detroit: Charles Scribner's Sons, 2009.

133 См.: Modern China: An Encyclopedia of History, Culture, and Nationalism / Eds. by Ke-wen Wang, CRSN

Staff. New York: Garland Pub., 1999.

134См.: URL: https://www.baike.com/.

135См.: URL: https://baike.baidu.com/.

136См.: URL: http://www.chinamartyrs.gov.cn/index.html.

137См.: URL: http://news.sohu.com/s2009/9616/s266376614/.

138См.: URL: http://enghunan.gov.cn/SP/LeiFengSpirit2017/.

139См.: URL: http://chnmuseum.cn/.

140См.: URL: http://jb.mil.cn.

141См.: URL: http://www.1937china.com/.

142См.: URL: http://www.918museum.org.cn/.

143См.: | CCTV 20210620. URL: https://www.youtube.com/watch?v=iC6giJmeMU4.

144См.: URL: http://www.leifeng.org.cn/.

145См.: URL: http://www.chinaleifeng.com/index.html.

146Что касается таких понятий, как «пропаганда», «агитация», «наглядная агитация», «плакат» и др., то их рассмотрение представлено в другом издании – «Китайский пропагандистский плакат: история и современность». См.: Кузнецов Д.В. Китайский пропагандистский плакат: история и современность. Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2020. С. 18-26.

147В тот же день, 1 октября 1949 г. была опубликована «Декларация Центрального народного правительства Китая»:

«Настоящая Декларация была принята в связи с провозглашением Китайской Народной Республики и созданием Центрального народного правительства этой Республики. Эти события ознаменовали собой переход Китая на путь социалистического развития.

С тех пор как реакционное правительство Чан Кай-ши изменило родине, вступило в заговор с империалистами и начало контрреволюционную войну, народ всего Китая был ввергнут в жестокие страдания

инесчастья. Однако наша Народно-освободительная армия при поддержке народа всей страны, в героической самоотверженной борьбе во имя защиты территориальной целостности и суверенитета нашей родины, во имя защиты жизни и имущества народа, избавления народа от страданий и обеспечения его прав уничтожила реакционные войска и свергла реакционное господство гоминдановского правительства.

В настоящее время народно-освободительная война в основном выиграна, и большинство народа нашей страны освобождено.

На этой основе была созвана Народная политическая консультативная конференция Китая, на которой были представлены делегаты всех демократических партий и групп, народных организаций, Народноосвободительной армии, различных районов, различных национальных групп, китайцев, проживающих за границей, и патриотических демократических элементов всей страны. Выражая волю народа всей страны, Народная политическая консультативная конференция Китая утвердила основной закон Центрального народного правительства Народной Республики Китая, избрала Мао Цзе-дуна председателем Центрального

Введение

народного правительства,... провозгласила Народную Республику Китая и приняла решение, что Пекин будет столицей Народной Республики Китая.

Центральный народный правительственный совет Народной Республики Китая сегодня в столице приступил к исполнению обязанностей и единодушно принял следующие решения: провозгласить создание Центрального народного правительства Народной Республики Китая; принять общую программу Народного политического консультативного совета Китая как политическую программу правительства... в кратчайший срок образовать органы правительства для ведения работы правительства.

За то же время Центральный народный правительственный совет решил: заявить правительствам всех других стран, что это правительство является единственным законным правительством, представляющим весь народ Народной Республики Китая. Это правительство готово установить дипломатические отношения с любым иностранным правительством, которое готово соблюдать принципы равенства, взаимной выгоды и взаимного уважения территориальной целостности и суверенитета.

Мао Цзе-дун – председатель Центрального народного правительства Народной Республики Китая. 1 октября 1949 года»

См.: Декларация Центрального народного правительства Китая (Пекин, 1 октября 1949 г.) // Российскокитайские отношения. История и современность. Хрестоматия / Сост. Д.В. Кузнецов. [Электронный ресурс]. Благовещенск: Благовещенский государственный педагогический университет, 2014. С. 189-190.

148Подвиг – героический, самоотверженный поступок, важное по своему значению действие, совершаемое в трудных условиях. См.: Подвиг // Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. 4-е изд., стер. М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999.

149Подробнее о легендах: Легенда // Большая российская энциклопедия – электронная версия. URL: https://bigenc.ru/.

150Подробнее о мифах: Миф // Большая российская энциклопедия – электронная версия. URL: https://bigenc.ru/.

151Подробнее: Флад К. Политический миф. М.: Прогресс-Традиция, 2004. Согласно распространенному подходу, социально-политический миф можно определить, как устойчивый и эмоционально окрашенный стереотип восприятия политических реалий прошлого и настоящего, порожденный потребностью ориентации личности и общественных структур в политическом процессе. Социально-политический миф – это форма политической творческой активности, содержанием которой является конструирование стереотипных представлений о политических реалиях прошлого и настоящего. См.: Шестов Н.И. Политический миф теперь и прежде. М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. С. 79.

152Мученик // Большая российская энциклопедия – электронная версия. URL: https://bigenc.ru/.

153Яркий пример – «манчерстерские мученики» (The Manchester Martyrs) – участники ирландского движения фениев Уильям Филипп Аллен, Майкл Ларкин и Майкл О'Брайен, казненные 23 ноября 1867 г. в Манчестере, о которых писал К. Маркс (См.: Маркс К. Заключенные в Манчестере фении и Международное Товарищество Рабочих // Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения: в 39 т. Т. 16. М.: Госполитиздат, 1960. С. 224-225). Были приговорены к виселице английским судом по ложному обвинению в убийстве полицейского во время нападения группы фениев на тюремную карету и освобождения двух арестованных лидеров фениев 18 сентября 1867 г. Еще до приведения приговора в исполнение Генсовет 1-го Интернационала в написанном К. Марксом заявлении министру внутренних дел потребовал его отмены. Однако английское правительство осуществило свой коварный замысел. Кампания протеста против расправы английских колонизаторов с борцами за независимость Ирландии в форме массовых похоронных процессий, публичных митингов в различных городах Ирландии и в Англии продолжалась несколько недель. Подробнее: Мирошников А.В. Герои и мученики. Символы ирландского национализма // Гуманитарные и юридические исследования. 2020. № 2. С. 60-66.

154Так, например, свои «мученики» были в НСДАП – политической партии, представители которой во главе с А. Гитлером пришли к власти в Германии в 1933 г. К числу «мучеников» НСДАП были причислены некоторые нацисты, которые погибли в период борьбы за власть и в течение 1933-1945 гг. (к примеру, погибшие во время так называемого «пивного путча» 9 ноября 1923 г. и др.).

155См.: Пантеон // Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П.

Евгеньевой. 4-е изд., стер. М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999.

156 См.: Кузнецов Д.В. Китайский пропагандистский плакат: история и современность. Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2020.

СИСТЕМА «ГЕРОЕВ» И «МУЧЕНИКОВ»

НОВОГО КИТАЯ: ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Политика в области пропаганды и наглядной агитации, которая реализовывалась в СССР

и в основу которой был положен ленинский подход, сформулированный в многочисленных работах В.И. Ленина, стала моделью для проведения аналогичной политики и в других социалистических государствах, входивших в «мировую систему социализма», т.е. в социальное, экономическое и политическое содружество государств, идущих по пути социализма и коммунизма, объединѐнных общностью интересов и целей, узами международной социалистической солидарности (ПНР, ЧССР, ВНР, СРР, НРБ, НСРА, СФРЮ, ГДР, МНР, СРВ, КНДР, КНР, РК и др.).

Представители руководства Китайской Народной Республики (КНР), взгляды которых сформировались на базе идей марксизма-ленинизма, учитывая преемственность идей Мао Цзэдуна с учением К. Маркса, Ф. Энгельса и В.И. Ленина, старались, в особенности в первые годы существования Народного Китая, следовать советским принципам, не подвергая их сомнению1.

Можно с уверенностью утверждать, что система «героев» и «мучеников» Нового Китая была создана на основе уже существовавшей к моменту образования КНР в 1949 г. советской модели2.

Всовременном Китае применительно к погибшим героям используется слово , т.е. «мученик», «павший герой» и выражение (пиньинь: Gémìng lièshì – «герой, павший за дело революции», букв. – «революционный мученик»).

ВХХ в., еще до 1949 г. мученичество широко пропагандировалось такими политическими партиями, как Тунмэнхуэй и Гоминьдан3. Революционеры, которые погибли, сражаясь против династии Цин до и во время Синьхайской революции4 и на протяжении всего

периода Китайской Республики (1912-1949 гг.), поддерживая дело революции, были признаны мучениками5. Так, например, уже в 1920-е годы был сформирован культ «72 мучеников», т.е. революционеров, добровольно выбравших путь мученичества6 и погибших в ходе восстания в

Гуанчжоу (Гуанчжоусское восстание), вспыхнувшего 27 апреля 1911 г. и подавленного властями Цинской империи7.

Многие активисты Коммунистической партии Китая (КПК), погибшие в ходе Китайской революции, до 1949 г. включительно, также считаются «революционными мучениками».

Более того, к числу «революционных мучеников», уже после образвания КНР (1949 г.)

были причислены те, кто погиб, жертвуя своими жизнями, во имя Коммунистической партии Китая (КПК) и политики, проводимой руководством КНР на внешнем контуре8.