Академические чтения
Academic lectиring
MINISTRY OF GENERAL AND PROFESSIONAL EDUCATION
OF ТНЕ RUSSIAN FEDERATION
ТНЕ GUBKIN'S STATE ACADEMY
OF OIL AND GAS
WANGTAO
OIL INDUSТRY OF CHINA
ON fГS RISE
Moscow
Oil and Gas
1997
МИНИСТЕРСТВО ОБЩЕГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО
ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ГОСУДАРСТВЕННАЯ АКАДЕМИЯ НЕФТИ И ГАЗА
им. И. М. ГУБКИНА
ВАН ТАО
НЕФТЯНАЯ ПРОМЫПШЕННОСfЬ КИТАЯ
ПАЛОДЪЕМЕ
Москва Нефть и газ
1997
УДК 522.5
Ван Тао. Нефтяная nромышлешюсть Китая н<~ подъеме. - М.: Нефть и газ, 1997.-28 с. (Сер. <•Акадсм~I'Iсские чтсiiШI•>. Вып. 14).
Доклад состоялся 5 сентября 1997 года. Доклад•1икПо•IеПIЫЙ доктор Госу
дарствсшюй академии нефти и газа им. И. М. Губкина. доктор геолого-минер<JЛОП1- ческих наук Ван Тао. С 1985 по 1988 годМи11Истр нефтяной промышлешюсти
КНР; с 1988 года - Президент Китайской Н<IЦ1101I<JЛЫЮЙ нефтегазовой корпора
ции. нынеСовст11ик высшей стеnени КННК.
В докладе nриводятся данные, характеризующие состош1ие и перспскТИ[)Ы
развития нефтяной промышлешюсти Китан, а также результаты IIау•шых иссле
дований в области геологии нефти и гюа. разработки нсфтяiiЫХ и газоnых место
рождений Китая.
Редакционная коллеrия серии
А. И. Владимиров
И. Н. Стрижов
И. Г Фукс
Г М. Сорокин
Редактор серии С. Н. БОБРОВ
©ГАНГ, 1997
Глубокоуважаемый Альберт Ильич!
Глубокоуважаемые члены Ученого совета! Дорогие друзья!
С большим душевным волнением и искренней признательнос тью я принимаю сегодня диплом Почетного доктора - звания, присвоенного мне Ученым советом Государственной академии нефти и газа им. И. М. Губкина.
Более сорока лет тому назад, будучи здесь студентом, а затем аспирантом, я получил профессиональные знания и опыт науч но-исследовательской работы, позволившие мне плодотворно трудиться в нефтегазовой промышленности и науке моей Роди ны - Китайской Народной Республики.
Спустя много лет, по приглашению уважаемого ректора, я имею возможность снова посетить Москву, дорогой мне институт и удостоиться чести стать Почетным доктором ГАНГ им. И. М. Губ
кина.
Я считаю, что присвоение мне этого почетного звания не толь
ко означает признание моих заслуг в развитии нефтяной и газо
вой промышленности КНР за прошедшие годы, но и придает мне силы и энергию на будущие годы. Я готов приумножать свои усилия для дальнейшего развития и укрепления дружбы и со трудничества между Китайской национальной нефтегазовой кор порацией (КННК) и Государственной академией нефти и газа им. И. М. Губкина.
Традиционная китайско-российская дружба получила новые
импульсы для своего дальнейшего развития особенно в после
дние годы, когда высшие руководители наших стран провели
успешные переговоры и установили отношения стратегическо
го партнерства между Китаем и Россией. Несомненно, это со
здаст благоприятные условия для дружественного сотрудниче
ства и совместного развития обеих стран. Поэтому я уверен, что сотрудничество и взаимосвязь между нефтегазовыми вузами и
5