Материал: Van_Tao._Neftyanaya_promyshlennost_Kitaya_na_podeme

С 1996 года Китай начш1 сuой 9-й пятилетний план развития

народного хозяйства. Сог11асно н.знтому правительством курсу,

нефтяная промышленность будет неуклонно придерживаться

политики открытости для сотрудничества. Руководствуясь прин­

ципом равенства и взаимной нш·оды, мы продолжаем сотрудни­

чать с иностранными фирмами в области разведки и разработки нефти и газа, а также в других областях, таких как нефтеперера­ ботка, нефтехимия, строительство магистральных нефтегюопро­

водов, машиностроение, научно-исследовательские работы и под­

готовка кадров. Китай и Россия, являясь близкими соседями, од­

новременно являются одними и.з основных нефтегазодобываю­

щих стран мира. Дружественное сотрудничество и тесная связь между нашими странами имеют большое стратегическое значе­

ние для дальнейшего совместного развития обеих стран и отве­

чают коренным интересам наших народов.

За последние годы КННК провела переговоры с русскими коллегами о покупке природного газа в России, что получило поддержку со стороны правительств обеих стран. Этот проект предоставит не только большие перспектины для разведки и разработки газовых месторождений Сибири и Сахалина, но и будет способствовать развитию экономики наших стран.

Мы уверены, что тесное и дружественное сотрудничество между нефтяниками Китая и России непременно даст плодо­

творные результаты в развитии экономики для обеих стран и

внесет исторический вклад в укрепление дружбы между наши­

ми народами.

ГАНГ им. И. М. Губкина, как главный нефтяной вуз России, в прошлые годы подготовил большое количество высококвали­ фицированных нефтяников для союзных республик бывшего

СССР и других стран мира, внес неизгладимый вклад в развитие мировой нефтяной промышленности. Я уверен, что ГАНГ будет

ивпредь занимать важное место в развитии мировой нефтяной науки и техники, добьется еще больших успехов в подготовке

молодых нефтяников. Мы очень рады, что между ГАНГ и нефтя­

ными вузами КНР установлена тесная связь и сотрудничество в

области подготовки кадров и проведения научных исследований,

ибудем стараться вместе с вами, чтобы эти отношения непре­

рывно развивались дальше и приносили богатые плоды. В октяб­

ре этого года н Пекине состоится 15-й всемирный нефтяной конгресс. Как председатель китайского оргкомитета конгресса,

26

я искренне приглашаю Вас приехать в Пекин и участвовать

вэтом торжественном событии.

Взаключение позвольте мне от всей души пожелать родному

институту дальнейшего процветания. Уважаемому ректору, всем

профессорам, преподавателям и друзьям - крепкого здоровья, бла­

гополучия и больших успехов в работе.

Большое спасибо за ваше внимание!