После прихода фокейцев поселение Роде было захвачено массалиотами, заключившими договор с местной аристократией. После кризиса в Массалии оно перешло в руки эмпоритов. Этим объясняется тот факт, что до нас дошел ионийский вариант `Р 65п, а не дорийский Ро 5а. Однако причины закрепления за родосцами массалиотской колонии Роде пока что еще не совсем ясны, так же как связь Сагунта с закифянами. Как уже говорилось, Псевдо-Скимн и Страбон приводят две разные точки зрения: с одной стороны, массалиотов и эмпоритов, с другой - жителей Роде. При этом оба автора использовали в качестве источников работы Эфора и Тимея. Возможно, именно в этом и кроется причина путаницы. Известно, что некоторые данные Тимея Страбон подвергал критике, в частности размер самого крупного из Гимнесийских островов, который, по мнению Страбона, Тимей значительно преувеличил (Strabo. XIV, II, 10). С недоверием к Тимею и Эфору относился также Артемидор, отмечавший их плохую осведомленность (Strabo. III, I, 4; III, IV, 6).
Стоит подчеркнуть, что Эфор и Тимей жили в IV в. до н. э., когда чеканились первые монеты в Роде. Сама по себе чеканка монет в какой-то степени свидетельствует о том, что Роде занимала независимое положение по отношению к Массалии и Эмпориону. Нам неизвестно, откуда Эфор и Тимей черпали информацию: от самих жителей Роде через информаторов или от родосцев, а возможно, из какого-то другого источника. Во всяком случае, когда Марк Порций Катон, проплыв вдоль Лигурии и Галльского залива, прибыл в Роде в 195 г. до н. э., то он столкнулся не с греческим населением, а с испанскими гарнизонами (Tit. Liv. XXXIV, 8, 4-7). Получается, что, кроме двух упоминаний об основании Роде жителями острова Родос, других конкретных данных нет. Более того, живший в V в. до н. э. Геродот, например, ничего не упоминает о родосцах и утверждает, что первыми в Роде были все-таки фокейцы: "Жители этой Фокеи первыми среди эллинов пустились в далекие морские путешествия. Они открыли Адриатическое море, Тирсению, Иберию и Тартесс" (Hdt. 163).
Итак, становится ясно, что жители острова Родос не имели никакого отношения к основанию колонии Роде; даже если между ними и существовали какие-то контакты, то только с III в. до н. э. и никак не раньше. В этой связи не вызывает сомнения тот факт, что массалиоты грецизировали местное название, изменив его на более созвучное для них Роде. Такая практика неоднократно применялась греками как на Пиренейском полуострове, так и в других местах.
Источники
Avien. - Авиен Руф Фест. Описание морского берега (Испании) / Пер. с лат. С.П. Кондратьева. - URL: http://simposium.ru/node/10568, свободный.
C. Iuli Caesaris - Гай Юлий Цезарь. Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о Гражданской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне / Пер. с лат. М.М. Покровского. - М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1948. - 560 с.
Hdt. - Геродот. История в девяти книгах / Пер. и прим. Г.А. Стратановского. - Л.: Наука, 1972. - 600 с.
Homer - Гомер. Илиада / Пер. с древнегреч. Н.И. Гнедича. - СПб.: Наука, 2008. - 573 с.
Isid. Sev. - Diui Isidori Hispal. Episcopi Opera: Philippi II Cathol. Regis iussu evetustis exemplaribus emendata. - Madriti: Ex Typographia Regia: Apud Ioannem Flandrum, 1599. - 407 p.
Plin. - Плиний Старший. Естественная история. Книга III / Пер. с лат. Б.А. Старостина. - URL: http://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1327003000, свободный.
Pseud.-Scyl. - Скилак Кариандский. Перипл обитаемого моря / Пер. Ф.В. Шелова- Коведяева // Вестн. древ. истории. - 1988. - № 1. - С. 253-266.
Pseud.-Scym. - Scymni Chii. Periegesis quae supersunt. Recensuit et annotatione critica instruxit B. Fabricius. - Lipsiae: Sumptibus et typis B.G. Teubneri, 1846. - 76 p.
Ptolem. - Claudius Ptolemy. The Geography. Book II, Chapter 7. - URL: http:// penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/7*.html, свободный.
Strabo - Страбон. География. Книга II / Пер. с греч. Г.А. Стратановского. - URL: http://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1260020000, свободный.
Tit. Liv. - Тит Ливий. История Рима от основания города: в 3 т. / Ред. пер. М.Л. Гаспаров, Г.С. Кнабе. - М.: Наука, 1993. - Т. 3. - 768 с.
Литература
1. Maluquer de Motes J. Rhode, Rosas, la ciudad mas antigua de Cataluna (un capftulo inedito de la historia Catalana) // Revista de Girona. - 1965. - №m. 31. - P. 17-22.
2. Riuro F., Cufi F. Prospecciones arqueologicas en Rosas (Gerona) // Anales del instituto de Estudios Gerundenses. - 1962. - V. 15. - P. 203-228.
3. Pla J. El emplazamiento de Rhode restablecido: Rosas, la ciudad mas antigua de Occidente y la primera ciudad de Cataluna // Revista de Girona. - 1965. - №m. 31. - P. 7-10.
4. Bosch-Gimpera P. El poblamiento y la formation de los pueblos de Espana. - Mexico: Universidad Nacional Autonoma de Mexico, 1995. - 427 p.
5. Vives A. La moneda hispanica: 5 t. - Madrid: Editorial Reus, 1926. - T. 1. - 148 p.
6. Maluquer de Motes J. Monedas de cobre de Rhode (Rosas, Gerona) // Pyrenae. - 1966. - V. 2. - P. 65-75.
7. Martin A., Puig Griessenberger A.M. Rhode i l'organitzacio del territori de l'Alt Empordа // Territori polhic i territori rural durant l'edat del Ferro a la Mediterrаnia occidental: Actes de la taula rodona celebrada. - Ullastret: Museu d'Arqueologia de Catalunya, 2001. - P. 53-68.
8. Campo M. Nuevos datos sobre la moneda en la colonia de Rhode // XIII Congreso internacional de Numismatica: 2 v. - Madrid: Ministerio de Cultura, 2005. - V. 1. - P. 323-330.
9. Maluquer de Motes J. Nuevos datos para el estudio del comercio prerromano en el Mediterraneo occidental // Pyrenae. - 1966. - V. 2 - P. 185-190.
10. Dominguez Monedero A. La aportacion de Joan Maluquer de Motes al conocimiento de la presencia griega en la Peninsula Ibйrica // Revista d'Arqueologia de Ponent. - 2013. - Nщm. 23. - P. 393-405.
11. Padro I Parcerisa J. Egyptian-type Documents: from the Mediterranean Littoral of the Iberian Peninsula before de Roman Conquest. V. 2. - Leiden: Brill, 1983. - 146 p.
12. Pйrez Ballester J. Asociaciones de laginos, boles helemsticos de relieves y anforas rodias en contextos mediterraneos (siglo II y I a.C.) // Huelva Arqueologica. - 1991. - Nщm. 13, Fasc. 2. - P. 345-366.
13. Villaronga Garrigues L. Presencia rodia en Rosas (Gerona) a finales del siglo III A. de J. C. // Ampurias. - 1973. - Nщm. 35. - P. 247-248.
14. Rosa-Araceli S. Enigmas en torno a Saguntum y Rhoda // Faventia. - 1994. - Nщm. 16, Fasc. 2. - P. 51-64.
15. Matasovic R. Etymological dictionary of Proto-Celtic. - Leiden; Boston: Brill, 2009. - 544 p.
16. Perdrizet P. Une recherche а faire а Rosas // Bulletin Hispanique. - 1902. - T. 4, Nщm. 2. - P. 92-94.
17. Garcia y Bellido A. La colonizacion phokaia en Espana desde los origenes hasta la batalla de Alalia (siglo VII - 535) // Ampurias. - 1940. - Nщm. 2. - P. 55-83.
18. Schulten A. Die Griechen in Spanien // Rheinisches Museum fьr Philologie N. F. - 1936. - Bd. LXXXV. - S. 289-346.
19. Sanmarti E., Santiago R.A. Une lettre grecque sur plomb trouvйe a Emporion // Zeitschrift fьr Papyrologie und Epigraphik. - 1987. - Bd. 68. - S. 19-127.
20. Mangas J., Plвcido D. La Peninsula Ibйrica en los autores griegos: de Homero a Platon. - Madrid: Editorial Complutense, 1998. - 405 p.
21. Guerrero Ayuso V.M., Calvo Trias M., Gornes Hachero S. Historia de las Islas Baleares: 2 t. - Palma de Mallorca: Rey Sol SA, 2006. - T. 2: Mallorca y Menorca en la Edad del Hierro. La Cultura Talayotica y Postalayotica. - 256 p.
22. Rafel i Fontanals N. Colgantes de bronce paleoibйricos en el N. E. de la Peninsula Ibйrica. Algunas reflexiones sobre las relaciones mediterraneas // Pyrenae. - 1997. - V. 28. - P. 99-117.
23. Lopez Cachero F.J. La necropolis de Can Piteu-Can Roqueta (Sabadell) en el contexto del Bronce Final y Primera Edad del Hierro en el Vallйs: Estudio de los materiales ceramicos: Tesis doctoral. - Barcelona, 2005. - 585 p.
References
Maluquer de Motes J. Rhode, Rosas, la ciudad mas antigua de Cataluna (un capftulo inedito de la historia Catalana). Revista de Girona, 1965, nщm. 31, pp. 17-22. (In Spanish)
2. Riurф F., Cufi F. Prospecciones arqueologicas en Rosas (Gerona). Anales del instituto de Estudios Gerundenses, 1962, vol. 15, pp. 203-228. (In Spanish)
3. Pla J. El emplazamiento de Rhode restablecido: Rosas, la ciudad mas antigua de Occidente y la primera ciudad de Cataluna. Revista de Girona, 1965, nщm. 31, pp. 7-10. (In Spanish)
4. Bosch-Gimpera P. El poblamiento y la formation de los pueblos de Espana. Mйxico, Univ. Nac. Autфn. de Mйxico, 1995. 427 p. (In Spanish)
5. Vives A. La moneda hispanica. T. 1. Madrid, Editorial Reus, 1926. - T. 1. - 148 p. (In Spanish)
6. Maluquer de Motes J. Monedas de cobre de Rhode (Rosas, Gerona). Pyrenae, 1966, vol. 2, pp. 65-75. (In Spanish)
7. Martin A., Puig Griessenberger A.M. Rhode i l'organitzaciф del territori de l'Alt Empordа. In: Territori politic i territori rural durant l'edat del Ferro a la Mediterrаnia occidental: Actes de la taula rodona celebrada. Ullastret, Museu d'Arqueologia de Catalunya, 2001, pp. 53-68.
8. Campo M. Nuevos datos sobre la moneda en la colonia de Rhode. XIII Congreso international de Numismatica, Madrid, Ministerio de Cultura, 2005, vol. 1, pp. 323-330. (In Spanish)
9. Maluquer de Motes J. Nuevos datos para el estudio del comercio prerromano en el Mediterrвneo occidental. Pyrenae, 1966, vol. 2, pp. 185-190. (In Spanish)
10. Dominguez Monedero A. La aportaciфn de Joan Maluquer de Motes al conocimiento de la presen- cia griega en la Peninsula Ibйrica. Revista d'Arqueologia de Ponent, 2013, nщm. 23, pp. 393-405. (In Spanish)
11. Padrф I Parcerisa J. Egyptian-Type Documents: From the Mediterranean Littoral of the Iberian Peninsula before de Roman Conquest. Vol. 2. Leiden, Brill, 1983. 146 p.
12. Pйrez Ballester J. Asociaciones de laginos, boles helemsticos de relieves y dnforas rodias en con- textos mediterrdneos (siglo IIy Ia.C.). Huelva Arqueologica, 1991, nщm. 13, fasc. 2, pp. 345-366. (In Spanish)
13. Villaronga Garrigues L. Presencia rodia en Rosas (Gerona) a finales del siglo III A. de J. C. Ampu- rias, 1973, nщm. 35, pp. 247-248. (In Spanish)
14. Rosa-Araceli S. Enigmas en torno a Saguntum y Rhoda. Faventia, 1994, nщm. 16, fasc. 2, pp. 51-64. (In Spanish)
15. Matasovic R. Etymological Dictionary of Proto-Celtic. Leiden; Boston, Brill, 2009. 544 p.
16. Perdrizet P. Une recherche а faire а Rosas. Bulletin Hispanique, 1902, t. 4, nщm. 2, pp. 92-94. (In Spanish)
17. Garcia y Bellido A. La colonizaciфn phokaia en Espana desde los origenes hasta la batalla de Alalia (siglo VII - 535). Ampurias, 1940, nщm. 2, pp. 55-83. (In Spanish)
18. Schulten A. Die Griechen in Spanien. Rheinisches Museum fьr Philologie N. F., 1936, Bd. LXXXV, S. 289-346. (In German)
19. Sanmarti E., Santiago R.A. Une lettre grecque sur plomb trouvйe a Emporion. Zeitschrift fьr Papyrologie und Epigraphik, 1987, Bd. 68, S. 19-127. (In French)
20. Mangas J., Plвcido D. La Penmsula Ibйrica en los autores griegos: de Homero a Platon. Madrid, Editorial Complutense, 1998. 405 p. (In Spanish)
21. Guerrero Ayuso V.M., Calvo Trias M., Gornes Hachero S. Historia de las Islas Baleares. T. 2: Mallorca y Menorca en la Edad del Hierro. La Cultura Talayфtica y Postalayфtica. Palma de Mallorca, Rey Sol SA, 2006. 256 p. (In Spanish)
22. Rafel i Fontanals N. Colgantes de bronce paleoibйricos en el N. E. de la Peninsula Ibйrica. Algunas reflexiones sobre las relaciones mediterrвneas. Pyrenae, 1997, vol. 28, pp. 99-117. (In Spanish)
23. Lфpez Cachero F.J. La necrфpolis de Can Piteu-Can Roqueta (Sabadell) en el contexto del Bronce Final y Primera Edad del Hierro en el Vallйs: Estudio de los materiales cerвmicos. Tesis Doctoral. Barcelona, 2005. 585 p. (In Spanish)