В 1557 году для мирных переговоров в Москву прибыло уже упоминавшееся посольство, в которое входили сам архиепископ Лаврентиус Петри (1499-1573) и абоский епископ Микаэль Агрикола (ок. 1507-1510 - 1557). Помимо того, что это вообще первый известный случай реального участия шведских епископов в миссиях в Россию (притом в период, когда они уже не использовались на дипломатической службе так же часто, как в первые десятилетия XVI века), одновременное назначение сразу двух столь высокопоставленных церковных деятелей является беспрецедентным (кстати, при каждом из них еще были капелланы, так что общее число священников в составе миссии было необычно большим). Ни у Лаврентиуса Петри, ни у Агриколы не было никакого дипломатического опыта. Хотя, разумеется, в случае с Агриколой его знакомство с положением дел в Финляндии могло играть определенную роль, я бы не стал сбрасывать со счетов его епископский сан. По всей вероятности, предполагалось, что высокий духовный статус сразу у двух членов посольства сам по себе поможет вести трудные переговоры с московитами, вообще придающими слишком большое значение иерархии (кстати, одновременно король предпринял попытку изменить унижавший его - и бывший одним из поводов к войне 1555-1557 годов - обычай заключать все договоры со Швецией формально от имени новгородских наместников: именно тогда, в 1556 году, было создано Финляндское герцогство, его предлагалось сделать своего рода «буферным образованием», которое можно было бы поставить на один уровень с Новгородом и передать ему все основные контакты с Россией; но в тот момент изменить дипломатическую практику не удалось, и договор в 1557 году был опять заключен от имени Новгорода)16. При назначении Лаврентиуса Петри могло также учитываться, что с 1504 года именно упсальский архиепископ выступал со шведской стороны наряду с регентами, а затем королями страны одним из официальных лиц, утверждавших договоры с Россией (он должен был на них «руку дати», как говорилось в русских документах). Вероятно, эта его роль (исполнить которую, кстати, Лаврентиусу Петри довелось и уже после возвращения из посольства, в 1562 году) могла дополнительно повышать статус архиепископа в глазах российской стороны.
Возможно, опыт отправки послами в Россию епископов был признан удачным, поскольку вскоре, в 1561 году, уже Эрик XIV (Густав Васа умер в 1560 году) включил в состав очередной миссии для обновления договора о перемирии линчепингского епископа Эрика Фалька (1510-е годы - 1570). Это могло быть знаком доверия, которое новый король испытывал к епископу. Но стоит обратить внимание на то, что, как и в случае с Лаврентиусом Петри и Агриколой, неизвестны никакие другие посольские поездки епископа Эрика. В то же время к тогдашнему абоскому епископу Петрусу Николаи Фоллингиусу (занимал кафедру в 15581563 годах), которого тоже вполне можно в той ситуации представить в роли посла в Россию, король относился не без подозрений (кстати, родом Фоллингиус был из того же Линчёпинга, где до перевода в Финляндию руководил кафедральной школой)17. Любопытно, что сын епископа Эрика, тоже Эрик (Готус) (ок. 1554 - ок. 1606), впоследствии стал католиком, вошел в число приближенных короля Юхана III и издал в 1582 году в Вене пропагандистское сочинение, воспевавшее отнятие шведами у русских Нарвы в 1581 году [17], [29: 42-44].
Наконец, последний (печально) известный пример исполнения шведским клириком дипломатической миссии в России связан с посольством абоского епископа Павла Юстена (ум. 1576) в 1569-1572 годах18. В литературе подчеркивается, что Юстен был назначен главой миссии лишь постольку, поскольку из двух других намеченных кандидатов один был болен, а второй слишком стар [1: 19, 27]. Это, однако, на мой взгляд, не означает, что при рассмотрении кандидатуры Юстена его епископский сан (наряду со знанием положения дел в Финляндии) не играл никакой роли, особенно если вспомнить, что у него, как и у трех остальных епископов, ездивших послами в Россию, не имелось дипломатического опыта. Возможно, неслучайно, что, как и в 1557 году (хотя и не как в 1561-м), ситуация в российско-шведских отношениях была очень напряженной - с самого начала было ясно, что посольство будет трудным, и не стоило пренебрегать таким символическим ресурсом, как статус епископа. Печальный же итог миссии мог рассматриваться как доказательство неэффективности такого подхода19.
Заключение
Итак, вырисовывается следующая картина. Во-первых, до 1530-х годов, особенно в католический период, клирики - обычно каноники - регулярно (хотя и не обязательно) включались в состав шведских посольств в Россию. Вероятно, на данном направлении внешней политики Швеции, как и на остальных в то время, были востребованы грамотность (прежде всего латинская), а также международные связи клириков. План отправки с дипломатической миссией в Москву архиепископа Иоанна Магнуса в 1526 году выглядит скорее исключением, возникшим не в собственно российско-шведском, а в более общем европейском контексте. Однако во второй половине столетия, когда в целом шведская дипломатия, насколько можно судить, практически перестала прибегать к отправке высокопоставленных церковных деятелей послами в другие страны, в состав посольств в Россию, напротив, впервые стали включать епископов. Едва ли тут можно говорить о развитии традиции предшествующего периода. Более вероятным объяснением кажется стремление использовать высокий статус духовного лица как дополнительный символический ресурс в сложных дипломатических ситуациях (по крайней мере, в случае с посольствами 1557 и 1569-1572 годов; на подобное использование указывает как будто и именование Кнута Юханссона в 1556 году соборным пробстом). Впрочем, назначение линчёпингского епископа Эрика Фалька в 1561 году не вписывается в эту модель и должно, вероятно, объясняться каким-то другими причинами.
Во-вторых, на протяжении всего рассмотренного периода среди исполнявших дипломатические миссии в России клириков явно преобладали (пусть и не абсолютно) представители именно финляндского духовенства, которые к тому же были связаны друг с другом разнообразными личными связями. Очевидно, подобные связи, которые были тем сильнее, что со Средневековья церковные должности в Финляндии заполнялись главным образом местными уроженцами [2: 15-16], сказывались в самых разных сферах, включая сферу отношений с восточным соседом. В результате в этом сравнительно тесном кругу лиц, вероятно, распространялись и разные не очевидные для нас знания и навыки, в том числе дипломатические, которые должны были ценить в финляндцах правители шведского государства.
Примечания
1. Historia Pontificum Metropolitanae Ecclesiae Vpsalensis in Regnis Svetiae et Gothiae Diligentia Sedis Apostolicae Legati Ioannis Magni Gothi Primatis et Archiepiscopi eiusdem Ecclesiae Vpsalensis anno Domini M.D. XXXVI. Gedani obiter collecta // Scriptores rerum Svecicarum medii aevi / Ed.C. Annerstedt. Upsaliae: Edvardus Berling, 1876. T. III. Sectio posterior. P. 79.
2. См., в частности: [1: 7], [31: 79].
3. Обзор мнений современных исследователей относительно роли Вестеросского риксдага см.: [5: 84-89].
4. См. об этом: [5: 44-45].
5. DF 5575. 23.4.1512 // Diplomatarium Fennicum.
6. Ср. оценку В. Тама, автора обзорной работы по истории внешней политики Швеции: при сыновьях Густава Васы (то есть в 1560-1611 годах) с Россией «дипломатические контакты осуществлялись в архаичных формах, которые между прочим требовали участия высокопоставленных церковных деятелей» [32: 10].
7. Sverges traktater med frammande magter jemte andra dit horande hadlingar / Utg. af O. S. Rydberg. Stockholm: P. A. Norstedt & Soner, 1877. Forsta delen. 822-1335. S. 442, 448, 459; SDHK 4421. 20.06.1338 // Riksarkivet.
8. DF 4734. 3.3.1497 // Diplomatarium Fennicum.
9. DF 5046. 1504 // Diplomatarium Fennicum.
10. DF 5446. 3.1510 // Diplomatarium Fennicum.
11. DF 5644. 30.3.1513 // Diplomatarium Fennicum.
12. См. о нем: [19: 119-133], [21].
13. DF 5644. 30.3.1513 // Diplomatarium Fennicum.
14. DF 6159. 3.4.1524 // Diplomatarium Fennicum.
15. Сборник Русского исторического общества. СПб.: Товарищество «Печатня С.П. Яковлева», 1910. Т. 129. С. 9; [35].
16. О миссии 1557 года и особенно участии в ней Агриколы см. прежде всего недавнюю публикацию К. Таркиайнена: [30]. Впрочем, стоит отметить, что в той ее части, где автор описывает Россию эпохи Ивана Грозного, довольно много, мягко говоря, неточностей.
17. Сборник Русского исторического общества. СПб.: Товарищество «Печатня С.П. Яковлева», 1910. Т. 129.
18. С. 83-105; [16], [36].
19. О самом Павле Юстене и о его посольстве см., в частности: [6], [2: 341-421], [15], [37] и др.
20. Ср.: «После Юстена шведская корона перестала использовать епископов Турку в качестве послов и дипломатов, и вполне возможно, что причиной этому послужила драматическая история посольства Юстена» [1: 65].
Список литературы
1. Богатырев С.Н. Павел Юстен: протестантский епископ и королевский дипломат // Юстен П. Посольство в Московию 1569-1572 гг. / Пер. с фин. Л.Э. Николаева. СПб.: Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 2000. С. 7-65.
2. Макаров И.В. Очерки истории Реформации в Финляндии (1520-1620-е гг.): Формирование национальной церковности. Портреты выдающихся деятелей финской Реформации. СПб.: ИП Генкин А.Д., 2007. 560 с.
3. Пирлинг П.О. Россия и Папский престол / Пер. с фр. В.П. Потемкина. 2-е изд. М.: Добросвет: Изд- во «КДУ», 2012. 482 с.
4. Хейнинен С. Микаэль Агрикола // Сто замечательных финнов: Калейдоскоп биографий. Хельсинки: Общество финской литературы, 2004. С. 26-39 [Электронный ресурс].
5. Щегло А. Д. Реформация в Швеции: события, деятели, документы. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2017. 383 c.
6. Юстен П. Посольство в Московию 1569-1572 гг. / Пер. с фин. Л.Э. Николаева. СПб.: Русско-Балтийский информационный центр БЛИЦ, 2000. 215 с.
7. Antell K.L., Cleve N., Siren O. Perna sockens historia. Helsingfors: [Perna kommun], 1956. Bd. 1. Tiden till ar 1700. 543 s.
8. Broberg G. Olaus Magnus // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1992-1994. Bd. 28.
9. Carlsson G. Baat, slakt // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1927. Bd. 7.
10. Carlsson G. Erik Svensson // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1953. Bd. 14.
11. Carlsson S. Hemming Gadh // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1964-1966. Bd. 16.
12. Czaika O. Magnus Nicolai (Stjarnkors) // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 2007-2011. Bd. 33.
13. Gillingstam H. Jons Laurentii // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1973-1975. Bd. 20.
14. Gillingstam H. Matthias Gregersson (Lillie) // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1980-1981. Bd. 23.
15. Heininen S. Juusten, Paul // Biografiskt lexikon for Finland. Helsingfors: SLS, 2008. Bd. 1. Svenska tiden.
16. Hildebrand B. Erik Falck // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1956. Bd. 15.
17. Hildebrand B. Erik Falck d. y. // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1956. Bd. 15.
18. Johannesson K. Gotisk renassans: Johannes och Olaus Magnus som politiker och historiker. Stockholm: Almqvist & Wiksell International, 1982. 334 s.
19. Lappalainen M. Pohjolan leijona: Kustaa II Adolfja Suomi 1611-1632. Helsinki: Siltala, 2014. 321 s.
20. Lindroth S. Johannes Magnus // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1973-1975. Bd. 20.
21. Marjomaa R. Wildeman, Arvid Tonnenpoika // Kansallisbiografia.
22. Montgomery I. Petrus Kenicius // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1975-1977. Bd. 21.
23. Odelman E. Nicolaus Magni // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1987-1989. Bd. 26.
24. Palola A. - P. Scheel, Paulus // Kansallisbiografia.
25. Ronchi De Michelis L. Giovanni Francesco da Potenza // Dizionario biografico degli italiani. Roma: Istituto della Enciclopedia italiana, 2001. Vol. 56.
26. Sjodin L. Hans Brask // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1926. Bd. 6.
27. Skoglund L.-O. Magnus Haraldsson // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1982-1984. Bd.
28. Suvanto S. Magnus Nicolai (Stjernkors) // Biografiskt lexikon for Finland. Helsingfors: SLS, 2008. Bd. 1. Svenska tiden.
29. Tarkiainen K. Se vanha vainooja: Kasitykset itaisesta naapurista Iivana Julmasta Pietari Suureen. Helsinki: SHS, 1986. 349 s.
30. Tarkiainen K . Rauhanneuvottelujen tausta ja tapahtumat // Ruotsin ja Venajan rauhanneuvottelut 1557: Mikael Agricola Ruotsin lahetyston jasenena / Toim. ja ruotsinkieliset asiakirjat suoment. K. Tarkiainen; venalaiset asiakirjat suoment. ja komment. G. Kovalenko ja N. Kovalenka. Helsinki: SKS, 2007. S. 8-86.
31. Tarkiainen K. Moskoviten: Sverige och Ryssland 1478-1721. Helsingfors: SLS, 2017. 484 s.
32. Tham W. Den svenska utrikespolitikens historia. Stockholm: P.A. Norstedt & Soner, 1960. Bd. 1:2. 1560-1648. 399 s.
33. Westin G.T. Peder Jakobsson “sunnanvader” // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 1992-1994. Bd. 28.
34. Vaananen K. Agricola, Michael Olai // Kansallisbiografia.
35. Vaananen K. Canutus Johannis // Biografiakeskus.
36. Vaananen K. Follingius, Petrus Nicolai // Kansallisbiografia.
37. Vaananen K. Juusten, Paulus Petri (noin 1520-1575) // Biografiakeskus.
38. Ostergren S. Sveno Jacobi // Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm: Bonnier, 2013-2019. Bd. 34.
References
1. Bogatyrev, S.N. Paul Juusten: a Protestant bishop and royal diplomat. Justen, P. Embassy to Muscovy (1569-1572). St. Petersburg, 2000. P. 7-65. (In Russ.)
2. Makarov, I.V. Essays on the history of the Reformation in Finland (1520s-1620s). The formation of the national churchship. Portraits of the Finnish Reformation's prominent figures. St. Petersburg, 2007. 560 p. (In Russ.)
3. Pirling, P.O. Russia and the Holy See. Moscow, 2012. 482 p. (In Russ.)
4. Heininen, S. Mikael Agricola. 100 faces from Finland: a biographical kaleidoscope. Helsinki, 2004. P. 26-39.
5. Shcheglov, A.D. The Reformation in Sweden: events, actors, documents. Moscow, St. Petersburg, 2017. 383 p. (In Russ.)
6. Juusten, P. The Embassy to Muscovy (1569-1572). St. Petersburg, 2000. 215 p. (In Russ.)
7. Antell, K.L., Cleve, N., Siren, O. Perna sockens historia. Helsingfors, 1956. Vol. 1. Tiden till ar 1700. 543 s.
8. Broberg, G. OlausMagnus. Svensktbiografisktlexikon. Stockholm, 1992-1994. Vol. 28.
9. Carlsson, G. Baat, slakt. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1927. Vol. 7.
10. Carlsson, G. Erik Svensson. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1953. Vol. 14.
11. Carlsson, S. Hemming Gadh. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1964-1966. Vol. 16.
12. Czaika, O. Magnus Nicolai (Stjarnkors). Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 2007-2011. Vol. 33.
13. Gillingstam, H. Jons Laurentii. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1973-1975. Vol. 20.
14. Gillingstam, H. Matthias Gregersson (Lillie). Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1980-1981. Vol. 23.
15. Heininen, S. Juusten, Paul. Biografiskt lexikonfor Finland. Helsingfors, 2008. Vol. 1. Svenska tiden.
16. Hildebrand, B. Erik Falck. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1956. Vol. 15.
17. Hildebrand, B. Erik Falck d. y. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1956. Vol. 15.
18. Johannesson, K. Gotisk renassans: Johannes och Olaus Magnus som politiker och historiker. Stockholm, 1982. 334 p.
19. Lappalainen, M. Pohjolan leijona: Kustaa II Adolf ja Suomi 1611-1632. Helsinki, 2014. 321 p.
20. Lindroth, S. Johannes Magnus. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1973-1975. Vol. 20.
21. Marjomaa, R. Wildeman, Arvid Tonnenpoika. Kansallisbiografia.
22. Montgomery, I. Petrus Kenicius. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1975-1977. Vol. 21.
23. Odelman, E. Nicolaus Magni. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1987-1989. Vol. 26.
24. Palola, A.-P. Scheel, Paulus. Kansallisbiografia.
25. Ronchi De Michelis, L. Giovanni Francesco da Potenza. Dizionario biografico degli italiani. Roma, 2001. Vol. 56.
26. Sjodin, L. Hans Brask. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1926. Vol. 6.
27. Skoglund, L.-O. Magnus Haraldsson. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1982-1984. Vol. 24.
28. Suvanto, S. Magnus Nicolai (Stjernkors). Biografiskt lexikon for Finland. Helsingfors, 2008. Vol. 1. Svenska tiden.
29. Tarkiainen, K. Sevanha vainooja: Kasitykset itaisesta naapurista livana Julmasta Pietari Suureen. Helsinki, 1986. 349 p.
30. Tarkiainen, K. Rauhanneuvottelujen tausta ja tapahtumat. Ruotsin ja Venajan rauhanneuvottelut 1557: Mikael Agricola Ruotsin lahetyston jasenena. Helsinki, 2007. P. 8-86.
31. Tarkiainen, K. Moskoviten: Sverige och Ryssland 1478-1721. Helsingfors, 2017. 484 p.
32. Tham, W. Den svenska utrikespolitikens historia. Stockholm, 1960. Vol. 1:2. 1560-1648. 399 p.
33. Westin, G.T. Peder Jakobsson “sunnanvader”. Svenskt biografiskt lexikon. Stockholm, 1992-1994. Vol. 28.
34. Vaananen, K. Agricola, Michael Olai. Kansallisbiografia.