Лицо у известной персоны было такое молодое...
Смертный. 5. Человек, проходящий на земле свой жизненный круг (высок.). (Обыкновенный, простой смертный.)
* Лицо у обыкновенного (простого) смертного было такое молодое…
Субъект. 3. Обычно с определением. Человек как носитель каких-н. свойств, обычно отрицательных (чаще о мужчине) (разг.). (Подозрительный, странный с. Болезненный с.)
Лицо у подозрительного (странного, болезненного) субъекта было такое молодое...
Тип. 5. Обычно с определением. Человек, отличающийся какими-н. характерными свойствами, приметами. (Нервный т. Интересный, забавный, подозрительный, отвратительный т.)
Лицо у нервного (интересного, забавного, подозрительного, отвратительного) типа было такое молодое...
Фигура. 6. Человек, обычно незнакомый, неизвестный (разг., обыч. ирон.). (Незнакомая ф.) 7. С определением, перен. Человек как носитель каких-н. (чаще социальных) свойств (разг.) (Крупная политическая ф. Подозрительная ф.)
Лицо у крупной политической (подозрительной) фигуры было такое молодое...
Элемент. 4. С определением. Человек как член какой-н. социальной группы, среды. (Деклассированные э. Посторонние э. Отсталый, чуждый э. Уголовный э.)
* Лица у деклассированных (посторонних) элементов были такие молодые... (19) *Лицо у отсталого (чуждого, уголовного) элемента было такое молодое...
Проведенное включение именующих слов («общие обозначения») из множества «лицо, человек» в контекст описания в роли субъекта выявляет функционально-стилистические особенности их значений.
Большинство из возможных высказываний с включенными значениями именующих слов приобретают характер стилистически маркированного средства, средства выражения сниженно-иронического отношения говорящего к объекту действительности, подвергнутому описанию, или к принятому его называнию (высказывания 7, 11, 12, 13, 16, 17). В большей степени это проявляется в тех случаях, когда субъектом в описании является устойчивый оборот: известная персона, загадочная личность, подозрительный субъект, отвратительный тип, крупная политическая фигура и др.
Стилистическая отмеченность и дополнительный оценочный компонент многих из перечисленных значений именующих слов «заказывает» их использование в описательном тексте не в роли субъекта, а в функции одного из признаков характеристики субъекта: Он был человек среднего роста... (пример составлен автором статьи - В. М.).
Таким образом, использование контекста описания в роли оператора выявило функционально-семантикостилистические свойства значений слов именующих «лицо, человек» (общие обозначения). Их применение в тексте типа «описание» позволило определить группы:
именующие слова, используемые в роли субъекта описания;
именующие слова, которые могут быть субъектом описательного текста только со стилистически сниженной маркировкой;
именующие слова, которые не могут быть субъектом описания, даже стилистически отмеченного.
Список литературы
актантный ядро текст лексический
1. Вайс Д. Человек, лицо, личность и особа: четыре неравных соперника // Логический анализ языка. Образ человека в культуре и языке / отв. ред. Н.Д. Арутюнова, И.Б. Левонтина. М.: Индрик, 1999. С. 81-98.
2. Набоков В.В. Истребление тиранов: роман, пьеса, рассказы / сост. В.И. Генкин. М.: РИФ, 1991. 271 с.
3. Нечаева О.А. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение): дисс. … д. филол. н. М., 1975. 394 с.
4. Русский семантический словарь: толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / Ин-т рус. яз. РАН; под общей редакцией Н.Ю. Шведовой. М.: Азбуковник, 1998. Т. 1. ХХV+807 с.
5. Хамаганова В.М. Описание-интерьер как когнитивно-языковая модель текста типа «описание» // Русская диалектология: традиционные и новые подходы и инновационные технологии. Волгоград, 2012. С. 279-286.
6. Хамаганова В.М. Структурно-семантические свойства констатирующих текстов: экстенсионал и интенсионал их семантики // Исследования по семантике: межвузовский научный сборник. Уфа: РИЦ БашГУ, 2013. Вып. 25. С. 305-311.
7. Хамаганова В.М. Типология и выстраивание членов актантного ядра описательного текста (на примере описанияинтерьера и описания-пейзажа) // Сибирский филологический журнал. Новосибирск: Изд-во НГУ, 2006. № 3. С. 87-94.