Нейтральный вариант произношения рекомендуется использовать во всех сферах общественной жизни, в том числе и в сфере бытового повседневного общения, тогда как разговорный вариант только в сфере бытового повседневного общения. И нейтральный и разговорный варианты находятся в пределах литературной нормы, однако, например, в словаре ударений для работников радио и телевидения дикторам разговорные слова рекомендуется употреблять ограниченно «для оживления, создания доверительного тона, с целью снятия барьера официальности между собой и слушателями».
[12]3)
общеупотребительный и профессиональный варианты. Общеупотребительный вариант произношения считается нормативным для литературного языка, т.е. может использоваться в любой ситуации общения; профессиональный – считается ненормативным, т.е. находится за пределами литературного языка, используется в узком профессиональном кругу, например:
·
компас (лит. норма) –
компас (у моряков);
·
шасси(лит. норма) –
шасси (у летчиков);
·
искра (лит. норма) –
искра (у металлургов);
4)
нейтральный и поэтический (а также народно-поэтический), например:
·
девица (нейтр.)
– девица (народно-поэтич.);
·
шёлковый (нейтр.)
– шелковый (народно-поэтич.);
·
кладбище (нейтр.)
– кладбище (устар., поэтич.).
Словарная помета
поэтич. означает, что такое произношение свойственно поэзии. Словарная помета
народно-поэтич. означает, что такое произношение проникло в литературный язык из так называемой устной народной словесности.
5)
литературный и просторечный, например:
·
свёкла (лит.)
– свекла(прост.);
·
красивее (лит.)
– красивее (прост.);
·
километр (лит.)
– километр (прост.).
Просторечный вариант находится за пределами норм русского литературного языка.
Допуская несколько вариантов произношения, акцентология указывает, какое место занимает каждый из них в литературном произношении.
Профессиональные и просторечные варианты не являются нормативными. В словарях ударений ненормативные варианты сопровождаются пометами проф., неправ., грубо неправ., не рек.
Устарелые варианты, как правило, сопровождаются пометой − допуст. устар., если эти редкие варианты ещё встречаются в речи.
|
Следует помнить о правильном произношении общеизвестных имен собственных, таких, например, как Алексий, Великий Устюг, Кижи, Мёрдок Айрис, Никарагуа, Нюрнберг (но: Нюрнбергский процесс), Сальвадор Дали, Сергий Радонежский, Сид[нэ]й, Соколов-Микитов, Сольвейг, Ставрополь (но: Ставропольский край), Тайная вечеря, Шри-Ланкаи др.
В некоторых именах собственных допустимо вариативное ударение: Ньютон – Ньютон, Пикассо – Пикассо и др. В тех случаях, когда одно имя собственное относится к двум (или более) лицам, предметам, понятиям, нужно уточнить конкретное значение данного слова и, пользуясь словарями, выяснить правильное ударение. Например, Джордж Вашингтон (первый президент США) – Вашингтон (столица США); Макбет (персонаж одноименной трагедии Шекспира) – Макбет (название повести Н.С. Лескова «Леди Макбет Мценского уезда»).
В существительных иноязычного происхождения правильно поставить ударение можно, зная происхождение слова, например, пуловер, потому что слово пришло из английского языка (pullover – свитер, любая вязаная одежда, натягиваемая через голову), нувориш – из французского (nouveauriche – букв. «новый богач»). Объясните ударение следующих заимствованных слов: диспансер, некролог, квартал, генезис, феномен, эксперт, каталог.
В глаголах на –ировать более продуктивным считается вариант с ударением на и (суффикс –ир– восходит к немецкому –ieren): блокировать, национализировать, приватизировать. Запомните слова с ударением на последнем слоге: маркировать, премировать.
Ударение в отдельных грамматических формах.
Определенную трудность (даже для образованного человека) представляет сегодня правильная постановка ударения в отдельных грамматических формах. Обратите внимание на следующие основные правила.
1. Ударение
в кратких формах прилагательных и страдательных причастиях прошедшего времени всегда стоит на основе. И только в форме единственного числа
женского рода оно переносится
на окончание, например:
·
создан – создана – созданы;·
взят – взята – взяты;·
занят – занята – заняты. 2. В
глаголах быть, дать, жить, клясть, а также в глаголах с древними корнями
–ча–, –ня–, –мер–, –пер– в прошедшем времени только в форме женского рода ударение стоит на окончании, в остальных формах (при наличии приставки) ударение с основы в неопределённой форме передвигается на приставку, например:
·
отнять – отнял – отняла – отняли;·
понять – понял – поняла – поняли;·
начать – начал – начала – начали. 3.
Глаголы, образованные от прилагательных, обычно имеют ударение на последнем слоге:
·
глубокий – углубить;·
легкий – облегчить;·
бодрый – ободрить, подбодрить. 4. Место ударения в
отглагольных существительных обычно совпадает с местом ударения в исходном глаголе:
·
обеспечить – обеспечение;·
сосредоточить – сосредоточение;·
упрочить – упрочение. Распространенные акцентологические ошибки
Неправильно
|
Правильно
|
вероисповедание
|
вероисповедание
|
жалюзи
|
жалюзи
|
красивее
|
красивее
|
осужденный
|
осуждённый
|
облегчить
|
облегчить
|
преминуть: не преминуть (не упустить случая сделать что-либо)
|
преминуть: не преминуть (не упустить случая сделать что-либо)
|
премировать
|
премировать
|
Вопросы для самопроверки:
1. Какие нормы называются орфоэпическими? Что необходимо делать для успешного овладения орфоэпическими нормами?
2. Расскажите о трудных случаях произношения гласных и согласных звуков.
3. Расскажите о произношении заимствованных слов.
4. Какие нормы называются акцентологическими? Расскажите о сферах использования акцентологических вариантов.
Литература по теме:
Основная литература:
1. Ганиев Ж.В. Современный русский язык. Фонетика. Графика. Орфография. Орфоэпия. – М.: Издательство «Флинта», 2017. – 198 с. – Режим доступа: http://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=103369.
2. Русский язык и культура речи / М.В. Невежина, Е.В. Шарохина, Е.Б. Михайлова и др. – М.: Юнити-Дана, 2015. – 351 с. – Режим доступа: http://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=117759.
Дополнительная литература:
1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г. Риторика и культура речи. – М.: Феникс, 2012. – 537 с.
2. Зарецкая Е.Н. Риторика: теория и практика речевой коммуникации. – М.: Дело, 2002. – 480 с.
3. Ипполитова Н.А., Князева О.Ю., Савова М.Р. Русский язык и культура речи. – М.: Проспект, 2009. – 448 с.
4. Оссовская М.П. Практическая орфоэпия. Учебное пособие. – М.: Планета музыки, 2018. – 124 с.
Интернет-ресурсы:
1. Справочно-информационный портал ГРАМОТА.РУ. – Режим доступа: http://gramota.ru/
Тема 5. Лексические нормы современного русского литературного языка
Цели и задачи изученияданной темы – получение общетеоретических знаний о лексических нормах современного русского литературного языка. В ходе изучения этой темы необходимо акцентировать внимание на распространённых лексических ошибках, которых следует избегать в речи.
Изучив данную тему, Вы:
будете знать:
· лексические нормы русского литературного языка;
· основные лексические ошибки;
приобретёте следующие профессиональные компетенции:
· грамотно пользоваться богатыми ресурсами русского литературного языка в своей речевой практике;
· употреблять слова в речи в соответствии с их значением (например, паронимы: представить – предоставить, командировочный – командированный и др.);
· стремиться к саморазвитию, повышению своего словарного запаса.
В процессе освоения темы акцентируйте внимание на следующих ключевых понятиях:
· лексические нормы русского литературного языка;
· распространённые лексические ошибки (смешение паронимов; плеоназм; ошибки в использовании фразеологизмов; неуместное употребление слов без учёта их лексического значения или без учёта их лексической сочетаемости).
Лексика (от греч. lexikos – словесный, словарный) – вся совокупность слов какого-либо языка.
Лексикология (от греч. lexikos – словесный, словарныйи греч.logos – слово, понятие, учение) – раздел языкознания, изучающий словарный состав языка, рассматривающий в различных аспектах основную единицу языка – слово.
Лексические нормы русского литературного языка –это правила использования слов в речи в соответствии с их лексическим значением и с учётом их лексической сочетаемости и стилистической окраски.
Правильно ли говорить: представить отпуск, телевидение в наше время играет большое значение, памятный сувенир? На эти и подобные вопросы ответ дают лексические нормы русского литературного языка.
Основным требованием лексических норм является употребление слов в соответствии с тем значением, которое им присуще. Это правило словоупотребления часто нарушается. Рассмотрим примеры нарушения лексических норм русского литературного языка.