Материал: Немецкий за 3 недели. Иллюстрированный немецко-русский разговорник_Келлер_2000 (with Audio)
пригласить
!
Wollen wir tanzen!
Потанцуем
!
82 Feiertage -
Праздники
der Feiertag (-e)
праздник
Weihnachten
Рождество
Fröhliche
Weihnachten!
С
Рождеством
Христовым
!
127
d
ige Abend
er Heil
(
рождественский
)
сочельник
der
1
./
2
.
Weihnachtstag
(-
и
/2-
й
день
Рождества
der Weihnachtsbaum
рождественская
ёлка
("-e)
der W
ann
eihnachtsm
Дед
Мороз
das Weihnachtslied (-
er)
рождественская
песня
das Christkind
Христос
-
младенец
Ich wünsche Ihnen ein
Я
желаю
Вам
веселого
frohes Weihnachtsfest
празднования
Рождества
und ein gutes neues
Jahr.
и
Нового
Года
.
der
1.
Mai
(Maifeiertag)
1 -
е
Мая
der Karfreitag
великая
(
страстная
)
пятница
Ostern
Пасха
das Osterei (-er)
пасхальное
яйцо
der Osterhase
пасхальный
заяц
;
пасхальный
подарок
Himmelfahrt
Вознесение
Господне
Pfingsten
Троица
der Tag der deutschen
день
объединения
Einheit
(3.
Oktober)
Германии
(3-
го
октября
)
Reformationstag
(31.
Oktober)
день
реформации
Allerheiligen
( 1.
November)
праздник
Всех
Святых
128
Grammatische Hinweise -
Грамматические
указания
der
Mann,
die
Frau,
das
Kind
Мужчина
,
женщина
,
ребенок
der Mann
die Frau
das Kind
der Sohn
die Tochter
das Telefon
der Name
die Woche
das Postamt
der Tag
...
die Nummer...
das Paket
•
Все
существительные
немецкого
языка
относятся
к
мужскому
,
женскому
или
среднему
роду
.
•
Род
определяется
артиклем
: der (
мужской
), die (
женский
), das (
средний
).
•
Когда
Вы
учите
немецкие
существительные
,
артикль
следует
запоминать
вместе
с
существительным
.
Множественное
число
единственное
число
:
множественное
число
:
der Mann
die Männer
der Sohn
die Söhne
die Frau
die Frauen
die Tochter
die Töchter
das Kind
die Kinder
129
Склонение
определенного
артикля
: der, dem, den
U
Der
U
Mann wartet.
(Wer?)
Мужчина
ждет
.
(
Кто
?)
Ich helfe
U
dem
U
Mann.
(Wem?)
Я
помогаю
мужчине
.
(
Кому
?)
Ich kenne
U
den
U
Mann.
(Wen?)
Я
знаю
мужчину
.
(
Кого
?)
U
Die
U
Männer warten.
(Wer?)
Мужчины
ждут
.
(
Кто
?)
Ich helfe
U
den
U
Männern.
(Wem?)
Я
помогаю
мужчинам
.
(
Кому
?)
Ich kenne die Männer.
(Wen?)
Я
знаю
мужчин
.
(
Кого
?)
U
Die
U
Frau wartet.
(Wer?)
Женщина
ждет
.
(
Кто
?)
Ich helfe
U
der
U
Frau.
(Wem?)
Я
помогаю
женщине
.
(
Кому
?)
Ich kenne
U
die
U
Frau.
(Wen?)
Я
знаю
женщину
.
(
Кого
?)
U
Die
U
Frauen warten.
(Wer?)
Женщины
ждут
.
(
Кто
?)
Ich helfe den Frauen.
(Wem?)
Я
помогаю
женщинам
.
(
Кому
?)
Ich kenne
U
die
U
Frauen.
(Wen?)
Я
знаю
женщин
.
(
Кого
?)
U
Das
U
Kind wartet.
(Wer?)
Ребёнок
ждет
. (
Кто
?)
Ich helfe
U
dem
U
Kind?
(Wem?)
Я
помогаю
ребёнку
.
(
Кому
?)
Ich kenne
U
das
U
Kind.
(Wen?)
Я
знаю
ребёнка
.
(
Кого
?)
U
Die
U
Kinder warten.
(Wer?)
Дети
ждут
. (
Кто
?)
Ich helfe
U
den
U
Kindern.
Я
помогаю
детям
.
130
(Wem?) Ich kenne
die Kinder. (Wen?)
(
Кому
?)
Я
знаю
детей
. (
Кого
?)
Формы
определённого
артикля
:
Род
:
Муж
Жен
Cp
Вопрос
:
Число
:
Ед
.
Падеж
имен
der
die
das
(wer, was?)
д
am
dem
der
dem
(wem, was?)
вин
den
die
das
(wen, was?)
Мн
.
имен
die
(wer, was?)
д
am
den
(wem, was?)
вин
die
(wen, was?)
Неопределенный
артикль
: ein, eine
имен
(der Mann)
U
ein
U
Mann
дат
(dem Mann)
U
einem
U
Mann
вин
(den Mann)
U
einen
U
Mann
имен
-
вин
(die Frau)
U
eine
U
Frau
род
-
дат
(der Frau)
U
einer
U
Frau
131
Указательные
местоимения
: dieser, diese, dieses (
этот
,
эта
,
это
)
имен
(der Mann)
U
dieser
U
Mann
дат
(dem Mann)
U
diesem
U
Mann
вин
(den Mann)
U
diesen
U
Mann
(die Frau)
U
diese
U
Frau
(das Kind)
U
dieses
U
Kind
«
Dieser
Mann
»
означает
этот
определённый
мужчина
,
а
не
какой
-
то
другой
.
Местоимения
: ich, du (
я
,
ты
) ...
U
ich
U
komme
я
приду
U
du
U
kommst
ты
придёшь
U
er
U
kommt
он
придёт
U
sie
U
kommt
она
придёт
U
es
U
kommt
оно
придёт
U
wir
U
kommen
мы
придём
U
ihr
U
kommt
вы
придёте
U
sie
U
kommen
они
придут
Sie kommen
Вы
придёте
Форма
обращения
«du»
("
ты
")
используется
по
отношению
к
детям
,
родственникам
и
близким
друзьям
.
Вежливая
форма
«Sie»
("
Вы
")
используется
при
обращении
ко
всем
остальным
лицам
.
132
Ich kenne den Mann..
Я
знаю
мужчину
.
Ich kenne ihn
U
.
U
Я
знаю
U
его
.
U
Ich kenne die Frau.
Я
знаю
женщину
.
Ich kenne
U
sie
U
.
Я
знаю
U
ее
U
.
Ich kenne das Kind.
Я
знаю
ребёнка
Ich kenne
U
es
U
.
Я
знаю
U
его
.
U
Ich kenne die
Männer,
Я
знаю
мужчин
,
die Frauen,
женщин
,
die Kinder.
детей
.
Ich kenne
U
sie
U
.
Я
знаю
U
их
U
.
Ich helfe dem Mann..
Я
помогаю
мужчине
Ich helfe ihm
U
.
U
Я
помогаю
ему
U
.
U
Ich helfe der Frau.
Я
помогаю
женщине
.
Ich helfe
U
ihr
U
.
Я
помогаю
U
ей
U
.
Ich helfe dem Kind.
Я
помогаю
ребёнку
.
Ich helfe den
Männern,
Я
помогаю
мужчинам
,
den Frauen,
женщинам
,
den Kindern.
детям
.
Ich helfe
U
ihnen
U
.
Я
помогаю
U
им
.
U
ich
я
mir
мне
mich
меня
du
ты
dir
тебе
dich
тебя
er
он
ihm
ему
ihn
его
sie
она
ihr
ей
sie
ее
es
оно
ihm
ему
es
его
wir
мы
uns
нам
uns
нас
ihr
вы
euch
вам
euch
вам
sie
они
ihnen
им
sie
их
Sie
Вы
Ihnen
Вам
Sie
Вас
133
Притяжательные
местоимения
: mein, dein, seinn (
мой
,
твой
,
его
)...
(ich)
mein Sohn
meine Söhne
мой
сын
мои
сыновья
(du)
dein Sohn
deine Söhne
твой
сын
твои
сыновья
(er)
U
sein
U
Sohn
seine Söhne
его
сын
его
сыновья
(sie)
U
ihr
U
Sohn
U
ihre
U
Söhne
её
сын
её
сыновья
(wir)
unser Sohn
unsere Söhne
наш
сын
наши
сыновья
(ihr)
euer Sohn
eure Söhne
ваш
сын
ваши
сыновья
(sie)
U
ihr
U
Sohn
ihre Söhne
их
сын
их
сыновья
(Sie)
Ihr Sohn
U
Ihre
U
Söhne
Ваш
сын
Ваши
сыновья
(ich)
U
meine
U
Tochter
meine Töchter
моя
дочь
мои
дочери
(du)
deine Tochter
deine Töchter
твоя
дочь
твои
дочери
(er)
U
seine
U
Tochter
U
seine
U
Töchter
его
дочь
его
дочери
(sie)
U
ihre
U
Tochter
U
ihre
U
Töchter
ее
дочь
ее
дочери
(wir)
U
unsere
U
Tochter
unsere
Töchter
наша
дочь
наши
дочери
(ihr)
eure Tochter
eure Töchter
ваша
дочь
ваши
дочери
(sie)
U
ihre
U
Tochter
U
ihre
U
Töchter
их
дочь
их
дочери
(Sie)
Ihre Tochter
Ihre Töchter
Ваша
дочь
Ваши
дочери
134
Настоящее
время
.
Спряжение
глаголов
HABEN:
иметь
,
есть
U
ich habe
U
Kinder
у
меня
есть
дети
U
du hast
U
Kinder
U
er hat
U
Kinder
U
sie hat
U
Kinder
U
wir haben
U
Kinder
U
ihr habt
U
Kinder
U
sie haben
U
Kinder
U
Sie haben
U
Kinder
SEIN:
быть
U
ich bin
U
verheiratet
я
женат
(
замужем
)
U
du bist
U
verheiratet
U
er ist
U
verheiratet
sie ist verheiratet
U
wir sind
U
verheiratet
U
ihr seid
U
verheiratet
U
sie sind
U
verheiratet
U
Sie sind
U
verheiratet
VERSTEHEN:
понимать
U
ich
U
verstehe
я
понимаю
U
du
U
verstehst
U
er
U
versteht
U
sie
U
versteht
U
wir
U
verstehen
U
ihr
U
versteht
U
sie
U
verstehen
U
Sie
U
verstehen
KOMMEN.
прийти
U
ich
U
komme
я
приду
U
du
U
kommst
U
er
U
kommt
U
sie
U
kommt
135
U
wir
U
kommen
U
ihr
U
kommt