Анализ единиц морфологического уровня показывает, что автор в большей степени представлен как конкретная личность, как человек частный, нежели как человек социальный. Это обусловлено частотным употреблением личного местоимения я, использованием глаголов в форме первого лица (переживаю, смотрю): Невозможно передать словами душевное состояние, которое я переживаю в эти минуты; Я с оптимизмом смотрю в будущее и готов к энергичным действиям.
Анафора, выраженная глаголом нет в сочетании с формой сравнительной степени прилагательного выше, подчеркивает осознание автором исключительности, фундаментальности должности президента и высшую меру ответственности перед избравшим его народом: Нет выше чести, чем та, которая оказывается человеку народом, нет выше должности, на которую избираются граждане государства.
Автор инаугурационной речи хорошо владеет и ораторскими приемами, выступая в роли лидера государства, который способен возродить страну. В его речи слышится высокий пафос; используемые лексические единицы и синтаксические конструкции подчеркивают образ политика, лидера, который стремится к возрождению и процветанию России: Великая Россия поднимается с колен!; Россия возродится вместе с нами!
Таким образом, в своем инаугурационном выступлении Б. Н. Ельцин предстает, с одной стороны, как человек частный, как гражданин своей страны; его образ -- «выходец из народа», разделяющий, поддерживающий и намеревающийся реализовать пожелания своих сограждан по созданию сильного государства. С другой стороны, это образ человека социального -- активного, энергичного лидера, который с оптимизмом смотрит в будущее.
Образ автора в инаугурационной речи В. В. Путина 2012 года
Композиционно инаугурационная речь В. В. Путина 2012 г. выстроена в соответствии с жанровыми канонами: традиционное приветствие, указание на преемственность политического курса, позитивная оценка результатов деятельности предшествующего правительства, призыв к единению нации как необходимому условию для решения предстоящих задач и достижения поставленных целей, опора на исторические и культурные традиции.
В этом тексте наиболее употребляемыми являются лексемы ответственность, свобода, доверие. Частотность этих слов в первую очередь связана с политической ситуацией в стране, так как на тот момент главной задачей президента было вызвать у адресата доверие. В своем выступлении президент основной акцент делает на том, что он осознает свой долг и признает ответственность перед народом. Образ автора -- это образ демократического патриота: Понимаю всю свою ответственность перед Родиной. Считаю смыслом всей своей жизни и своим долгом служение Отечеству, служение нашему народу.
Трижды произнесенное местоимение я отражает субъективную авторскую модальность. Оно используется в предложениях- обращениях, в предложениях со значением волеизъявления (я хочу), утверждения (я могу, я буду), что показывает личную заинтересованность автора. Местоимение я в тексте последовательно чередуется с местоимением мы, свидетельствующим об объективации, стремлении к сближению с народом. Это связано с одной из главных задач, которые стоят перед адресантом -- «достичь понимания и быть не только понятым, но и принятым». Мы употребляется в предложениях, подчеркивающих единство президента с народом, автора с адресатом (мы вместе), способность и необходимость в этом единстве решать поставленные задачи (мы должны доказать), обозначение целей, которые необходимо достичь (у нас общие цели). Вступающий в должность президент России желает доказать, что цели и планы правительства достижимы лишь во взаимодействии с народом, они являются общими и направлены на благо всех граждан.
Используемые глаголы преимущественно употреблены в форме настоящего времени (обращаюсь, понимаю, делаем). Как правило, они находятся в сильной позиции текста -- начало и конец инаугурационного дискурса. Это свидетельствует об актуализации автором реальной коммуникативной ситуации, представленной параметрами: я -- ты -- здесь -- сейчас. Глаголы прошедшего времени употребляются в предложениях, в которых акцентируется предшествующий политический опыт и успехи (прошли большой и сложный путь, укрепили страну, мы сами добились, сами остановили, мы доказали). Употребление в речи глаголов в форме прошедшего времени обусловлено каноническими требованиями -- подчеркнуть преемственность курса и обозначить успехи, достигнутые предшественником. Для того чтобы показать основательность настоящих политических перспектив, необходима ретроспективная отсылка, показывающая незыблемость и преемственность. В речи также прослеживается устремленность в будущее и перспективы развития страны, что выражается глаголами в форме будущего времени (мы добьемся, мы будем работать, будем жить).
Анализ синтаксических единиц текста инаугурационной речи, содержащего смысловую часть -- призыв к единству, позволяет обнаружить использование риторических фигур, в частности анафору: Мы добьемся наших целей, если будем единым, сплоченным народом, если будем дорожить нашим Отечеством <...>. Мы обязательно добьемся успеха, если будем опираться на прочный фундамент культурных и духовных традиций нашего многонационального народа, на нашу тысячелетнюю историю, на те ценности, которые всегда составляли нравственную основу нашей жизни. Мы хотим и будем жить в демократической стране, где у каждого есть свобода и простор для приложения таланта и труда, своих сил. Мы хотим и будем жить в успешной России, которую уважают в мире как надежного, открытого, честного и предсказуемого партнера.
Таким образом, анализ ключевых лексем, морфологических форм и синтаксических конструкций инаугурационной речи В. В. Путина позволяет видеть автора как человека целеустремленного, сильного, уверенного политика, реализующего курс на развитие демократического государства; политика, чей курс управления государством и результаты такого управления возможны только с опорой на поддержку всего народа. В единстве власти и народа Путин видит залог успеха России.
Образ автора в инаугурационной речи Д. А. Медведева
Рассматривая единицы лексического уровня, организующие текст выступления президента, можно отметить следующее: уже в начале речи наблюдается акцентирование на личности произносящего и моменте произнесения (только что мной принесена президентская присяга). В общем пространстве текста автор функционирует как человек частный. Это проявляется на лексическом уровне в употреблении лексем с личной оценкой (особое внимание придаю фундаментальной роли права, на котором основывается и наше государство, и наше гражданское общество), а также лексем, выражающих эмоциональное состояние автора (Дорогие друзья! Вы понимаете, сколь глубокие чувства я сейчас испытываю).
На морфологическом уровне субъективная авторская модальность передается при помощи местоимений я, мне, мой, а также глаголов в форме первого лица единственного числа (буду работать, сделаю, испытываю, осознаю, сердечно благодарю).
Значительный акцент в данной инаугурационной речи делается на преемственности политического курса предшествующего лидера: Я сердечно благодарю президента Владимира Владимировича Путина за его неизменную личную поддержку, которую я постоянно ощущал. Уверен, что так будет и впредь. За последние восемь лет был создан мощный фундамент для долгосрочного развития, для просто десятилетий свободного и стабильного развития. Это объясняется канонами жанра, но можно предположить, что субъективация образа автора обусловлена тем, что народу нужно было представить нового президента как сильного, самодостаточного лидера, при этом продолжающего намеченный курс развития, поддерживающего идеи «старого» правительства, но имеющего свой взгляд и личную заинтересованность в улучшении и укреплении того, что уже сделано.
Говоря о субъективной авторской модальности, нельзя не отметить, что в тексте присутствуют и моменты объективизации. Я переходит в мы при употреблении с глаголами активного действия (мы должны добиться, мы будем строить). Автор сам дает оценку и ставит цель, при этом подчеркивает, что результата можно добиться только вместе, действовать надо сообща, быть единым народом.
Для акцентирования ключевых положений в речи используются синтаксические конструкции в комбинации с лексическим повтором: В этой связи считаю своей важнейшей задачей дальнейшее развитие гражданских и экономических свобод, создание новых, самых широких возможностей для самореализации граждан -- граждан, свободных и ответственных как за свой личный успех, так и за процветание всей страны.
И этот уникальный шанс мы должны максимально использовать, чтобы Россия стала одной из лучших стран мира, лучшей -- для комфортной, уверенной и безопасной жизни наших людей: в этом -- наша стратегия, и в этом -- ориентир на годы вперед.
Таким образом, Д. А. Медведев в инаугурационной речи делает акцент на правовую основу государства, считает своим долгом обеспечить комфортные условия для граждан своей страны и нацелен на продолжение политического курса, заданного предшествующим правительством.
Анализ образа автора в речах Б. Н. Ельцина, В. В. Путина и Д. А. Медведева позволяет выявить как общие черты, так и отличия. Так, константным является обращение к опыту прошлого, привлечение исторического контекста, преемственность политического курса, призыв к единству нации, момент утверждения нового лидера в роли президента, -- все это обусловлено каноническими требованиями данного жанра, поскольку он носит ритуальный и перформативный характер.
При этом каждое из представленных инаугурационных выступлений имеет и особенные характеристики образа автора. Так, например, в выступлении Б. Н. Ельцина нет, в отличие от двух других речей, клишированного приветствия. Это можно объяснить одной из главных коммуникативных задач президента -- представить адресата не в позиции гражданина, а в позиции согражданина, т. е. сократить дистанцию между автором и адресатом. Также в соответствии с коммуникативной задачей меняется и главный акцент выступления, а следовательно, и образ выступающего. Все это связано с экстралингвистическими факторами и прежде всего с политической ситуацией в стране. Так, образ автора в инаугурационном выступлении Б. Н. Ельцина выстроен как образ человека частного, являющегося частью своего народа. В выступлении В. В. Путина автор представлен как демократический лидер, главным для которого является доверие и поддержка народа. В инаугурационной речи Д. А. Медведева образ автора -- образ президента, для которого основной задачей является создание и развитие правового государства.
Репрезентация образа адресата в инаугурационной речи Б.Н. Ельцина 1991 года
В процессе произнесения инаугурационной речи автор неоднократно обращается к избравшему его народу, для чего использует такие лексические единицы, как сограждане, граждане, народ, мы. При номинации адресата в речи Б. Н. Ельцина используются лексемы, указывающие на отнесенность автора и адресата к одному пространственногосударственному континууму: Впервые в тысячелетней истории России Президент торжественно присягает своим согражданам. Нет выше чести, чем та, которая оказывается человеку народом, нет выше должности, на которую избирают граждане государства.
В тексте неоднократно подчеркивается, что автор и адресат являются гражданами одного государства. При номинации адресата используется торжественная лексика (сограждане, народ), в то время как автор называет себя как один из, человек, который выполняет волю народа.
Тема единства автора и адресата подчеркнута местоимением мы: Мы обязательно превратим ее в процветающее, демократическое, миролюбивое, правовое и суверенное государство; Перейдя через столько испытаний, ясно представляя свои цели, мы можем быть твердо уверены: Россия возродится! Адресат и автор выступают как единое целое, акцентируется внимание на том, что их цели совпадают, а результата можно достичь лишь в совместной созидательной работе на благо России, стремясь к ее возрождению. инаугурационный президент политический текст
Анализ синтагматических связей лексических единиц, обозначающих адресата, позволяет увидеть, что лексема сограждане употребляется в сочетании с притяжательным местоимением свои. Это подчеркивает сопряженность автора и адресата, их геополитическое единство. Лексема граждане сочетается с лексемой государство, что подчеркивает законность церемонии инаугурации. Адресат предстает как правовой субъект, обладающий определенными правами и полномочиями. На это указывает и предикат избирают. Образ адресата -- это образ гражданина, обладающего правом выбора, правом решать будущее своей страны, избирать главу государства.
Репрезентация образа адресата в инаугурационном выступлении В.В. Путина 2012 года
Для номинации адресата в тексте инаугурационной речи 2012 года используются лексемы, подчеркивающие его государственную и национальную принадлежность: Уважаемые граждане России! Лексема граждане употребляется в сочетании с прилагательным уважаемые, что подчеркивает уважительное отношение президента к избравшему его народу.