Следует также рассмотреть различия в использовании метафор в разных видов спорта. Например, в футболе могут применяться одни метафоры, а в шахматах - совершенно другие, что отразит специфику каждого вида спорта.
Кроме того, перспективным направлением может стать изучение роли метафор в обучении спортивным навыкам. Метафоры могут служить не только для описания соревновательного процесса, но и для объяснения техники и тактики [4, с. 251-315].
Подводя итог, можно сказать, что когнитивные метафоры играют ключевую роль в концептуализации спорта в России и Германии. Они отражают культурные особенности, социальные ценности и представления о физической конкуренции. Дальнейшие исследования в этой области помогут лучше понять кросс-культурные различия в спортивном дискурсе и могут способствовать развитию международного спортивного общения. Изменение отношения к спорту может быть ключом к повышению результативности для других сборных, именно поэтому стоит задуматься о нынешнем отношении к спорту и в частности к футболу, ведь нельзя сказать, что в Германии рождаются более талантливые специалисты, возможно, именно для футболистов немецкой сборной существуют более благоприятные условия для раскрытия их потенциала.
Использованные источники
1. Кёвечес, З. Метафора в культуре: универсальность и вариация. - Кембридж: Cambridge University Press, 2005. - 198 с.
2. Смирнова, О.В. Командный дух как элемент языковой картины мира в российском обществе // Журнал культурных исследований. - 2019. - Т. 12, № 3. - С. 45-58.
3. Гиббс, Р.В. Поэтика разума: фигуративное мышление, язык и понимание. - Кембридж: Cambridge University Press, 1994. - 328 с.
4. Караулов Ю.Н., Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. и др. Русский ассоциативный словарь - Москва: ООО "издательство Астрель", 2002. - С. 251-315.
5. Schwarz-Friesel, M. Sprache und Emotion. - Tubingen: Francke Verlag, 2007. - 401 S.
6. Muller, C., & Schaffner, M. Metaphern der Macht der Sprache: Politische Leitbegriffe und Mythen im Diskurs. - Berlin: Akademie Verlag, 2011. - 373 S.
7. Лакофф, Дж. Метафоры, которыми мы живем. - Чикаго: University of Chicago Press, 1980. - 276 с.