Список источников

1. Бахтин М. М. Проблемы творчества Достоевского. Киев: Next, 1994. 511 с.

2. Даль В. И.: Оренбургский край в художественных произведениях писателя / сост. А. Г. Прокофьева, Г. П. Матвиевская и др. Оренбург: Оренбургское книжное издательство, 2001. 416 с.

3. Державин Г. Р. Стихотворения. Л.: Советский писатель, 1956. 470 с.

4. Десятков Г. М. Казанский кафедральный собор. Оренбург: Южный Урал, 2000. 64 с.

5. Дорофеев В. В. Утраты ХХ века в бывшем городе-крепости и на эспланаде // Оренбургский край: архивные документы, материалы, исследования. Оренбург: ОГПУ, 2003. Вып. 2. С. 125-144.

6. Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3-х т. Таллин: Александра, 1992. Т. 1. Статьи по семиотике и типологии культуры. 463 с.

7. Прокофьева А. Г. На Европу и Азию нас не дели… // Гостиный двор. 2008. № 23. С. 174-188.

8. Топоров В. Н. Петербург и «Петербургский текст русской литературы» // Топоров В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: исследования в области мифопоэтического: избранное. М.: Прогресс; Культура, 1995. С. 259-367.

Аннотация

Авторы статьи рассматривают некоторые особенности воплощения представлений об Оренбурге в произведениях В. И. Даля, жившего и служившего почти десятилетие при генерал-губернаторе В. А. Перовском в первой половине XIX века. С опорой на методику Ю. М. Лотмана были проанализированы «оренбургские» рассказы Даля, что позволило выявить коэффициенты организованности, закрытости-открытости, прерывности-непрерывности художественного пространства города. Пространство в рассказах характеризуется центрированностью (с русским центром и азиатской периферией), закрытостью городского центра и открытостью степной периферии и т.д. Данное исследование поможет при анализе особенностей представления городского пространства в произведениях других авторов.

Ключевые слова и фразы: В. И. Даль; пространство; оренбургский текст; ядро и периферия; открытость и закрытость пространства.

The authors of the article consider some features of the embodiment of ideas about Orenburg in the works by V. I. Dal, who lived and served for almost a decade under Governor-General V. А. Perovskii in the first half of the XIX century. On the basis of Yu. M. Lotman's methodology Dal's “Orenburg” tales are analyzed, which enables to reveal the coefficients of organization, closedness-openness, discontinuity-continuity of the artistic space of the town. The space in the stories is characterized by the centrality (with the Russian centre and the Asian periphery), the closedness of the town centre and the openness of the steppe periphery, etc. This study will help in the analysis of the features of urban space representation in the works of other authors.

Key words and phrases: V. I. Dal; space; Orenburg text; core and periphery; openness and closedness of space.