Фаза «Кошмар». С самых первых выпусков авторы программы предрекали Великобритании скорый крах: «Одичание -- вот что объясняет и неряшливость в аргументах, и скорость враждебных реакций на уровне рефлексов. Была Англия, да нет ее больше», «Дело Скрипаля: Британия фактически разоблачает саму себя» (25.03.2018), «Отношения Британии с ЕС пропитаны ядом, как и дело Скрипалей» (01.04.2018). В программе от 9 сентября Д. Киселев заявил, что «главная и самая острая проблема Лондона сейчас -- Brexit. У Терезы Мэй -- полный провал надежд на мягкий выход из Евросоюза. Главный переговорщик от ЕС француз Мишель Барнье Британию в бараний рог скрутил. Тереза Мэй и охнуть не успела. Ничего у нее не получилось». Появление двух главных подозреваемых в отравлении -- Александра Петрова и Руслана Боширова -- помогли на время отодвинуть на второй план обсуждение неудачных переговоров по Brexit.
Акт «Развязка». На сегодняшний день трагедия не завершена. С 18 ноября 2018 г. «Вести недели» не упоминают дело Скрипаля. Но это не значит, что они забыли про главную героиню. За рамками сюжетной линии «солсберецкое отравление» о Мэй говорится много, фактически ведется хроника ее конца. Так, уже 18 ноября Д. Киселёв и А. Хабаров сообщили, что страна находится в политическом кризисе, «четыре ключевых министра Мэй в знак несогласия подают в отставку», а сама премьер, находясь в состоянии постоянного стресса, перешла на крепкие спиртные напитки, о чем свидетельствуют «мешки у нее под глазами». 16 декабря 2018 г. она «выступила со слезной речью и просила ее не увольнять». 20 января 2019 г. Британский парламент с «треском провалил соглашение по выходу Великобритании из Евросоюза», предложенный «странноватой Терезой Мэй в леопардовых туфлях», назвав это событие -- крупнейшим за последние 95 лет политическим провалом. И в качестве резюме авторы добавляют, что «неопределенность, пожалуй, самое мягкое слово для того, чтобы описать состояние хаоса, в котором пребывает сегодня британская политика».
Итак, может возникнуть вопрос, который следует обсудить: стоит ли проводить анализ и делать выводы, когда история не закончилась? Разве гибель в финале не является ключевым элементом, по которому определяется трагедия?
Хотя В. И. Тюпа справедливо указывает, что в наши дни внешние нарративные нормы (канон) отступают на задний план (2018), очевидно, что логику сюжетного развития дела Скрипалей в изложении авторов «Вестей недели» кардинально изменить невозможно. Эта логика повествования ведет главную героиню к гибели. И поскольку мы имеем дело с реальным персонажем, не менее очевидным становится и то, что 29 марта 2019 г., в день намеченного выхода Великобритании из Европейского союза, для нее (Великобритании в целом и Терезы Мэй в частности) наступит тот самый момент, когда «Бирнамский лес выйдет в бой на Дунсинанский холм». Следовательно, та повествовательная линия, которую нам предлагают авторы «Вестей недели», может закончиться либо гибелью героя (в случае громкой отставки/кризиса в стране), либо... ничем, если в реальности Brexitне состоится или состоится без особенного ущерба для карьеры Терезы Мэй и будущего Великобритании как международного игрока. Авторы «Вестей недели» могут в принципе отказаться от освещения данной истории, оставив зрителям незаконченный сюжет. Второй вариант более вероятен, поскольку «Вести недели» после 18 ноября 2018 г. полностью проигнорировали вновь открывшиеся обстоятельства дела, например выход в свет книги Марка Урбана о Скрипале, сведения о подготовке провокации группой Integrity Initiative, опубликованные хакерами, и даже годовщину отравления. Однако недописанная телеистория о Скрипалях не перестает быть трагедией, подобно тому как недописанный роман «Братья Карамазовы» не оставляет сомнений в своей сюжетной принадлежности.
Таким образом, применительно к конкретной медийной истории мы продемонстрировали потенциал количественно-качественного анализа новостного дискурса в традиции Narratology Studies. При выявлении нарративной стратегии журналистов программы «Вести недели» в истории об отравлении Скрипалей мы обнаружили, что рассказывается история о Великобритании/Терезе Мэй, которая в силу злого нрава третирует Россию. В нарративе телепрограммы Великобритания выступает как субъект активного действия, а следовательно, представлена главным действующим персонажем. Россия же преимущественно представлена как объект или место действия, т. е. в большинстве случаев она либо является незначительным действующим лицом, либо вовсе им не является. По мере развития сюжета Великобритания/Мэй все глубже погружается в кризис, ситуация все больше выходит из-под контроля, что, по версии авторов передачи, ведет к гибели.
Литература
1. Hudson R., Riddle J. (2018) Two in hospital after medical emergency at Maltings in Salisbury. Salisbury Journal, 4 March.
2. Man found critically ill at Maltings in Salisbury is former Russian spy Sergei Skripal. (2018) Salisbury Journal, 5 March.
3. Counter-terrorism police take over Sergei Skripal ,poison` case. Inquiry stepped up as Boris Johnson warns Russia of `robust' response in spy mystery. (2018) The Guardian, Tuesday March. 19.41 GMT.
4. Gervas P, Leon C., Mendez G. Schemas for Narrative Generation Mined from Existing Descriptions of Plot.Режим доступа: http://drops.dagstuhl.de/opus/volltexte/2015/5281/(дата обращения: 27.01.19).
5. Рабочие материалы к статье (лист 2). Режим доступа: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rIRMH36TQj_F2KV_wpEnmcjz0YiHh60FCAc-FmuL5LY/ edit?usp=sharing (дата обращения: 27.01.19).
6. Михайлов П., Михайловский Б. Сюжет // Литературная энциклопедия: в 11 т. М., 1929--1939. Т. 11. М.: Худож. лит., 1939. Стб. 140--151. Режим доступа: http:// feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/leb/leb-1401.htm(дата обращения: 27.01.19).
7. Bickhard M. H. (2012) The emergent ontology of persons, page 165180. Cambridge University Press.
8. Кузнецова Ю. М., Смирнов И. В., Исаков В. А., Станкевич М. А., Чудова Н. В. Создание инструмента автоматического анализа текста в интересах социогумани- тарных исследований. Ч. 2. Машина РСА и опыт ее использования (готовится к печати).
9. Пономарев Н. Ф. Сторителлинг и риторика в публичном дискурсе // Филология в XXI веке: методы, проблемы, идеи: материалы II Всерос. (с междунар. участием) науч. конф., 2014. Пермь: Изд-во Пермск. гос. нац. исслед. ун-та, 2014. С. 151--157.
10. Пропп В. Я. Морфология сказки. Л.: Academia, 1928.
11. Тюпа В. И. Жанровая природа нарративных стратегий // Филологический класс. 2018. № 2 (52). С. 19-24.
12. Bennett W L. (2003) News content: Four information biases that matter. In Bennett WL. (ed.) News: The Politics of Illusion. Chicago-London: The University of Chicago Press. Pp. 28-58.
13. Berdayes L., Berdayes V (1998) The information highway in contemporary magazine narrative. Journal of Communication 48 (2): 109-124.
14. Bird S. E., Dardenne R. W (1988) Myth, chronicle, and story: Exploring the narrative qualities of news. In Carey J.W (ed.) Media, myths, and narratives. Beverly Hills: CA Sage. Pp. 67-87.
15. Booker C. (2004) The Seven Basic Plots: Why We Tell Stories. The Seven Basic Plots: Why We Tell Stories. London: Continuum Books.
16. Borges J. L. (1972) El Oro De Los Tigres. Buenos Aires: Ediciones Neperus. (In Spanish)
17. Branigan E. (1992) Narrative Comprehension and the Fiction Film. London: Routledge.
18. Brooks P (1985) Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative. New York: Random House.
19. Davis L. J. (1987) Resisting Novels: Ideology and Fiction. London: Methuen.
20. Hall S. (1975) Introduction. In Smith A.C.H., Immirzi E., Blackwell T. (eds.) Paper voices: The popular press and social change. New Jersey: Rowman and Littlefield. Pp. 11-24.
21. Kermode F. (1966) The Sense of an Ending: Studies in the Theory of Fiction. Oxford: Oxford University Press.
22. Labov W., Waletzky J. (1967) Narrative analysis. Essays on the Verbal and Visual Arts. Seattle: U Washington Press. Pp. 12-44.
23. Lule J. (2001) Daily news, eternal stories: The mythological role of journalism. New York: Guilford.
24. Paley J. (2009) Narrative machinery. In Gunaratnam Y, Oliviere D. (eds.) Narrative and Stories in Health Care: Illness, Dying, and Bereavement. Oxford: Oxford University Press.
25. Polti G. (1921) [1916]. The Thirty-Six Dramatic Situations. Franklin - Ohio: James Knapp Reeve.
26. Ryan M. L. (2013) Defining media from the perspective of narratology. Handelshojskolen i Arhus, Institut for Sprog og Erhvervs kommunikation, VRK working paper series. Available at: http://pure.au.dk/portal/files/7562/M-L_Ry- ans_paper.pdf (accessed: 14.04.2019).
27. Tobias R. (1993) Master Plots: And How to Build Them. F+W Media.
References
1. Albrecht K. (2010) The (Only) Ten Basic News Stories. How the News Producers Grab and Hold Your Attention. Psychology Today. 2010, May 26. Available at: https://www.psychologytoday.com/intl/blog/brainsnacks/201005/ the-only-ten-basic-news-stories
2. Bickhard M. H. (2012) The Emergent Ontology of Persons. Cambridge University Press.
3. Counter-Terrorism Police Take Over Sergei Skripal “Poison” Case. Inquiry Stepped up as Boris Johnson Warns Russia of “Robust” Response in Spy Mystery (2018) The Guardian, Tuesday March. 19.41 GMT.
4. Gervas P., Leon C., Mendez G. Schemas for Narrative Generation Mined from Existing Descriptions of Plot. Available at: http://drops.dagstuhl.de/opus/ volltexte/2015/5281/ (accessed: 27.01.19).
5. Hudson R., Riddle J. (2018) Two in Hospital after Medical Emergency at Maltings in Salisbury. Salisbury Journal, 4 March.
6. Man Found Critically Ill at Maltings in Salisbury is Former Russian Spy Sergei Skripal (2018) Salisbury Journal, 5 March.
7. Mikhajlov P., Mikhajlovskij B. (1939) Syuzhet. V Literaturnaya e'nciklopediya: v 11 t. T. 11. [Story Plot. In Literary Encyclopedia: in 11 vol. Vol. 11]. Moscow: Khudozhestvennaya literature. Pp. 140--151. (In Russian). Available at: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/leb/leb-1401.htm (accessed: 27.01.19).
8. Rabochie materialy' k stat'e (list 2) [Working Materials for the Article (sheet 2)]. (In Russian) Available at: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1rIRMH 36TQj_F2KV_wpEnmcjz0YiHh60FCAc-FmuL5LY/edit?usp=sharing (accessed: 27.01.19).
9. Vonnegut K. (1985) The Shapes of Stories. In YouTube channel David Com- berg. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=oP3c1h8v2ZQ (accessed: 15.04.2019).
10. Kuznetsova Iu. M., Smirnov I. V, Isakov V A., Stankevich M. A., Chudova N. V Sozdanie instrumenta avtomaticheskogo analiza teksta v interesakh sotsio-gumanitarnykh issledovanii. Ch. 2. Mashina RSA i opyt ee ispolzovaniia (gotovitsia k pechati) [Creating the Tool for Automatic Analysis of Texts for the Sake of Socio-Humanitarian Studies. P 2. The RSA Machine and the Experience of Its Use (prepared for publication)]. (In Russian)
11. Bennett W. L. (2003) News Content: Four Information Biases That Matter. In Bennett W L. (ed.) News: The Politics of Illusion. Chicago--London: The University of Chicago Press. Pp. 28--58.
12. Berdayes L., Berdayes V (1998) The Information Highway in Contemporary Magazine Narrative. Journal of Communication 48 (2): 109--124.
13. Bird S. E., Dardenne R. W (1988) Myth, Chronicle, and Story: Exploring the Narrative Qualities of News. In Carey J. W (ed.) Media, myths, and narratives. Beverly Hills: CA Sage. Pp. 67--87.
14. Booker C. (2004) The Seven Basic Plots: Why We Tell Stories. The Seven Basic Plots: Why We Tell Stories. London: Continuum Books.
15. Borges J. L. (1972) El Oro De Los Tigres. Buenos Aires: Ediciones Neperus. (In Spanish)
16. Branigan E. (1992) Narrative Comprehension and the Fiction Film. London: Routledge.
17. Brooks P. (1985) Reading for the Plot: Design and Intention in Narrative. New York: Random House.
18. Davis L. J. (1987) Resisting Novels: Ideology and Fiction. London: Methuen.
19. Hall S. (1975) Introduction. In Smith A. C. H., Immirzi E., Blackwell T. (eds.) Paper Voices: the Popular Press and Social Change. New Jersey: Rowman and Littlefield. Pp. 11--24.
20. Kermode F. (1966) The Sense of an Ending: Studies in the Theory of Fiction. Oxford: Oxford University Press.
21. Labov W, Waletzky J. (1967) Narrative Analysis. Essays on the Verbal and Visual Arts. Seattle: U Washington Press. Pp. 12--44.
22. Lule J. (2001) Daily News, Eternal Stories: the Mythological Role of Journalism. New York: Guilford.
23. Paley J. (2009) Narrative Machinery. In Gunaratnam Y, Oliviere D. (eds.) Narrative and Stories in Health Care: Illness, Dying, and Bereavement. Oxford: Oxford University Press.
24. Polti G. (1921) The Thirty-Six Dramatic Situations. Franklin, Ohio: James Knapp Reeve.
25. Ponomaryov N. F. (2014) Storitelling i ritorika v publichnom disburse. Filologiya v XXI veke: metody, problemy, idei: materialy II Vseros. nauch. konf., 2014 [Storytelling and Rhetoric in Public Discourse. Philology in the 21st Century: Methods, Problems, Ideas: Proceedings of the 2nd All-Russian Scientific Conference, 2014]. Perm': Permsk. gos. nac. issled. un-ta Publ. Pp. 151--157. (In Russian)
26. Propp V J. (1928) Morfologiya skazki [Morphology of the Folktale]. Leningrad: Academia. (In Russian)
27. Ryan M.L. (2013) Defining Media from the Perspective of Narratology. Handelshojskolen i Arhus, Institut for Sprog og Erhvervs kommunikation, VHIRK working paper series. Available at: http://pure.au.dk/portal/files/7562/M-L_Ry- ans_paper.pdf (accessed: 14.04.2019).
28. Tobias R. (1993) Master Plots: and How to Build Them. F+W Media.
29. Tyupa V I. (2018) Zhanrovaya priroda narrativnyh strategij [Genre Nature of Narrative Strategies]. Filologicheskij klass 2 (52): 19--24. (In Russian).