Материал: Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. Федоров В.А., Миколайчик В.И
Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования»
Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
Научный журнал
«СОВРЕМЕННЫЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И МЕТОДИКО-ДИДАКТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ»
|
|
Воронежский государственный |
|
|
|
|
технический университет |
|
|
|
Научный журнал |
|
|
|
|
издается с 2003 г. |
Выпуск № 1 (45), 2020 |
|
|
|
СОДЕРЖАНИЕ |
|
|
|
Федоров В.А. |
Вступительное слово |
главного |
редактора Научного журнала |
|
«Современные |
лингвистические |
и |
методико-дидактические |
|
исследования»……………………………………………………………………………….. |
11 |
|||
|
ЛИНГВИСТИКА |
|
|
|
Миколайчик В.И. Сфера видовой оппозиции и функционирование глагольных форм |
|
|||
внутри и вне ее рамок………………………………………………………………………... |
17 |
|||
Недоступова Л.В. Речевой портрет носителя народного языка Воронежской |
|
|||
области………………………………………………………………………………………... |
26 |
|||
Казакова Т.А. Оценка потенциала прагерманского субстрата в германских языках в |
|
|||
диахронии………………………..…………………………………………………………… |
35 |
|||
Самкова М.А. Вероятностно-статистический и позиционный аспект анализа |
|
|||
дезинформирующего медиатекста ......................................................................................... |
|
|
49 |
|
|
МЕТОДИКА И ДИДАКТИКА |
|
||
Тамразова И.Г. Эристическое речевое поведение: проблема делокутивного имиджа ... |
61 |
|||
|
МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ |
|
||
Сарафанникова Е.В., Падурец А.А. Авторитетность новостного дискурса (на |
|
|||
примере дискурсивного маркера я к о б ы ) ………………………………………………… |
74 |
|||
Соколова Э.Я., Кобенко Ю.В. Cемантические способы неологизации лексико- |
|
|||
семантического поля «Интеллектуальные энергетические системы» в современном |
|
|||
английском языке……………………………………………………………………………. |
85 |
|||
Лапинская И.П., Денисова М.А. Эволюция культурных приоритетов как основа |
|
|||
динамики процесса номинации……………………………………………………………... |
96 |
|||
|
|
7 |
|
|
Выпуск № 1 (45), 2020 |
ISSN 2587-8085 |
ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА
Зубенко Я.В. Нарратив как информационный генератор интеллектуальной личности………………………………………………………………………………………. 108
НАУЧНЫЙ ОБЗОР
Козлова В.В., Лавриненко И.Ю. Научная информация о шестой Всероссийской научной конференции с международным участием «Сопоставительные методы в лингвистических исследованиях. Межъязыковое и внутриязыковое сопоставление», состоявшейся в Воронежском государственном университете в период с 31 января по
1 февраля 2020 года…………………………………………………………………………... 118
Лукина Л.В. Научная информация о международной научной конференции «Контрастивные исследования языков и культур»………………………………………... 120
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ……………………………………….……………................. 122
ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ СТАТЕЙ В НАУЧНОМ ЖУРНАЛЕ «СОВРЕМЕННЫЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И МЕТОДИКО-ДИДАКТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ»………………………………………………………………………… 124
ИНФОРМАЦИЯ О НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЯХ……………………………………. 128
8
Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования»
Ministry of Science and Higher Education
of the Russian Federation
Scientific journal
“MODERN LINGUISTIC AND
METHODICAL-AND-DIDACTIC RESEARCHES”
Voronezh State Technical University
The journal has been |
|
publishing since 2003 |
Issue № 1 (45), 2020 |
CONTENTS |
|
Fedorov V.A. Introductory Remarks by Editor-in-Chief of the Scientific Journal «Modern |
|
Linguistic and Methodical-and-Didactic Researches»…………………................................. 11 |
|
LINGUISTICS |
|
Mikolaichik V.I. The Field of the Aspectual Opposition and the Functioning of Verb Forms Inside and Outside its Framework……………………………………..…………....... 17
Nedostupova L.V. Speech Portrait of the Speaker of the People's Language of the |
|
Voronezh Region …………………………………...……………………………………….. |
26 |
Kazakova T.A. Assessing the Potential of Teutonic Substrate in Germanic Languages in |
|
Diachrony ………………………………………………….………………………………… |
35 |
Samkova M.A. Statistical and Positional Aspect of Analyzing a Disinforming Media Text.. 49 |
|
METHODS AND DIDACTICS |
|
Tamrazova I.G. Eristic Speech Behavior: the Problem of Delocutive Image ……………... |
61 |
INTERCULTURAL COMMUNICATION |
|
Sarafannikova E.V., Padurets A.A. Authority of News Discourse (the Case of Discursive |
|
Marker y a k o b y ) ……………………………………………………………........................ |
74 |
Sokolova E.Ya., Kobenko Yu.V. Semantic Features of Neologisation of Lexical-semantic |
|
Field “Smart Energy Systems” in Modern English …………………………………………. |
85 |
Lapinskaya I.P., Denisova М.А. Cultural Priorities Evolution as the Basis of the |
|
Nomination Process Dynamics …………………………………………………..………….. |
96 |
9
|
Выпуск № 1 (45), 2020 |
ISSN 2587-8085 |
||
|
THEORY AND PRACTICE OF TRANSLATION |
|
|
|
Zubenko Y.V. Narration as the Intellectual Personality Information Generator………… |
108 |
|||
|
SCIENTIFIC OVERVIEW |
|
|
|
Kozlova V.V., Lavrinenko I.Yu. About sixth All-Russia Scientific Conference with |
|
|
||
International Participation “Comparative Methods in Linguistic Researches. Inter-language |
|
|
||
and Intra-language Aspects”, held in Voronezh State University 31 January – 1 Fabruary, |
|
|
||
2020.…………………………………………………………………….……………………. |
118 |
|||
Lukina L.V. Scientific Information about International Scientific Conference «Contrastive Research of Languages and Cultures»……………………………………………………….. 120
INFORMATION ABOUT AUTHORS……………………………………….…………… 122
REQUIREMENTS TO THE PAPERS IN SCIENTIFIC JOURNAL “MODERN LINGUISTIC AND METHODICAL-AND-DIDACTIC RESERCHES”………………. 124
THE INFORMATION ON SCIENTIFIC PUBLICATIONS……………………………. 128
10
Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования»
Вступительное слово главного редактора Научного журнала «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования»
Настоящий выпуск 1 (45) научного журнала содержит следующие разделы: "Лингвистика", "Методика и дидактика", "Межкультурная коммуникация", "Теория и практика перевода". В первом выпуске сорок пятой серии представлено 9 научных статей.
Данный выпуск научного журнала (НЖ 1(45), 2020) предлагает уважаемым читателям получить представление о наиболее актуальных теоретических и практических разработках, ознакомиться с результатами и перспективными направлениями научных исследований в области
лингвистической науки, методики и дидактики преподавания иностранных языков, межкультурной коммуникации, проблем теории и практики перевода, изучаемых не только как процесс, но и как результат. Приблизиться к научной истине – это важная задача для любого ученого-лингвиста, на которую и направлены представленные в журнале работы.
Статьи очередного выпуска журнала раздела «Лингвистика» включают вопросы, освещающие функционирование глагольных форм совершенного и несовершенного вида в западноиранских языках (В.И. Миколайчик), речевой портрет регионального носителя языка (Л.В. Недоступова), диахронический аспект потенциала германских языков (Т.А. Казакова), некоторые проблемы анализа медиа текста (М.А. Самкова). В разделе «Методика и дидактика» размещена статья об эристическом речевом поведении, в частности, обсуждается проблема определения когнитивно-поведенческих типов в рамках коммуникативной эристики (И.Г. Тамрзова). Раздел «Межкультурная коммуникация» содержит три публикации. Первая относится к вопросу об авторитетности новостного дискурса (Е.В. Сарафанникова, А.А. Падурец). Вторая статья посвящена анализу семантических способов неологизации в современном английском языке (Э.Я. Соколова, Ю.В. Кобенко). Третья публикация касается эволюции культурных приоритетов как основе динамики процессов номинации (И.П. Лапинская, М.А. Денисова). В статье раздела «Теория и практика перевода» рассматривается повествование как информационный генератор интеллектуальной личности (Я.В. Зубенко).
Раздел «Лингвистика» открывает статья д-ра филол. наук, профессора Владимира Иосифовича Миколайчика (Военный университет МО РФ), которая посвящена проблеме оппозиции глагольных форм категории вида в западноиранских языках, которые отличаются по организации глагольных систем от славянских языков. В этой редкой по своей тематике и уникальности статье исследуется потенциальное значение грамматических форм глагола (претерита и имперфекта), которое реализуется при определенных условиях дискурса посредством оппозиции совершенного и несовершенного вида со сложной иерархией компонентов. Подобная оппозиция позволяет взаимодействовать с неязыковыми аспектуальными языковыми средствами и дифференцировать глагольные действия по видовым характеристикам.
Вторая статья раздела «Лингвистика» канд. филол. наук, доцента Любови Вениаминовны Недоступовой (Воронежский государственный технический университет) представляет уникальный речевой портрет носителя языка Воронежской области, изучается специфика эволюции народной речи за последнее столетие, отмечается наличие элементов разного происхождения в современном разговорном языке. Несомненно, данное исследование вносит свой вклад в диалектологию с учетом своеобразия и традиций региона.
Следующая статья канд. филол. наук, доцента Татьяны Александровны Казаковой кафедры социально-гуманитарных дисциплин (Воронежский институт экономики и социального управления) дает диахроническую оценку процессов словообразования в германских языках трех исторических срезов. Проведенный анализ позволил выявить ядра прагерманских корней трех периодов с оценкой их значимости, составлен индекс активности
11