Статья: Заимствования интернет-коммуникации: проблема орфографической вариативности и ее отражение в словарях

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

* активность графического и орфографического варьирования;

* формальная вариативность как признак интернет-коммуникации.

В-третьих, для лексики интернет-коммуникации характерна размытость границ между компьютерной терминологией, профессиональным жаргоном IT-специалистов и общим компьютерным жаргоном, что приводит к существованию формальных вариантов слова, равноценных с точки зрения лексикографов. Как результат, при составлении словарей вместо принципа орфографического прецедента на первый план выходит учёт закономерностей русского письма. В мире орфографической вакханалии надёжный словарь даёт носителю языка ощущение стабильности и уверенности в собственной языковой и культурной компетентности.

язык орфографический коммуникация

Список источников

1.Ахманова О. С. Очерки по общей и русской лексикологии. М.: Наука, 1957. 297 с.

2.Белов Н. В. Словарь молодёжного и интернет-сленга. Толкование более 10000 слов и выражений. Минск: Харвест, 2007. 256 с.

3.Богословская З. М. Основные признаки формального варьирования слова [Электронный ресурс]. URL: http://www.rusnauka.

com/10_DN_2012/Philologia/3_107106.doc.htm (дата обращения: 10.08.2016).

4.Вариативность в языке и коммуникации: сб. статей / сост. и отв. ред. Л. Л. Фёдорова. М.: РГГУ, 2012. 458 с.

5.Горбачевич К. С. Вариантность слова и языковая норма (на материале современного русского языка) / отв. ред. Ф. П. Филин. Изд-е 2-е. М.: ЛИБРОКОМ, 2009. 240 с.

6.Гринев-Гриневич С. В., Сорокина Э. А. Основы семиотики: учеб. пособие. М.: ФЛИНТА; Наука, 2012. 256 с.

Источник: https://otherreferats.allbest.ru/download/1092837/