ISSN 2587-9510
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ФИЛОЛОГИИ И ЖУРНАЛИСТИКИ
Научный журнал
№ 1(32) 2019
Лингвистика
Методика преподавания языков
Аспекты изучения художественного текста
Лингвокультурология
Межкультурная коммуникация
Концептология
Журналистика в историко-теоретическом аспекте
Язык СМИ
События, обзоры, рецензии
ACTUAL ISSUES
OF MODERN PHILOLOGY
AND JOURNALISM
Scientific journal
№ 1(32) 2019
Linguistics
Methods of teaching languages
Literary text: aspects of study
Language and culture studies
Intercultural communication
Concept studies
Journalism in historical and theoretical aspect
Language of mass media
Events and reviews
Актуальные вопросы современной филологии и журналистики № 1(32) 2019
АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОВРЕМЕННОЙ ФИЛОЛОГИИ И ЖУРНАЛИСТИКИ
Научный журнал
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-70532 от 25.07.2017. Журнал выходит четыре раза в год.
Ответственность за содержание статей несут авторы. Мнение редколлегии может не совпадать с точкой зрения авторов материалов.
Редакционная коллегия:
Главный редактор – Л.В. Ковалева, доктор филологических наук Заместитель главного редактора – Н.Н. Лапынина, кандидат филологических наук Ответственный секретарь – С.А. Скуридина, кандидат филологических наук
Члены редакционной коллегии:
Л.М. Кольцова – доктор филологических наук – Воронеж, Россия; Л.П. Клобукова – доктор педагогических наук – Москва, Россия; В. Гладров – доктор филологических наук – Берлин, Германия; Д. Лесневска – доктор кафедры иностранных языков и прикладной лингвистики – София, Болгария; Томтогтох Гомбо – доктор PhD – Улан-Батор, Монголия; С.М. Белякова – доктор филологических наук – Тюмень, Россия; О.В. Загоровская – доктор филологических наук – Воронеж, Россия; Н.Н. Коростылева – доктор социологических наук – Москва, Россия; Г.Ф. Ковалев – доктор филологических наук – Воронеж, Россия; Е.А. Акелькина – доктор филологических наук, Омск, Россия; В.В. Катермина – доктор филологических наук – Краснодар, Россия; А.В. Полонский – доктор филологических наук – Белгород, Россия; Н.В. Цымбалистенко – доктор филологических наук – Салехард, Россия; Н.В. Борисова – доктор филологических наук – Елец, Россия; В.Р. Аминева – доктор филологических наук, Ка-
зань, Россия; Е.В. Косинцева – доктор филологических наук, Ханты-Мансийск, Россия; Е.К. Рева – доктор филологических наук, Пенза, Россия; А.Э. Еремеев – доктор филологических наук, Омск, Россия; С.С. Распопова – доктор филологических наук, Москва, Россия; Т.Л. Каминская – доктор филологических наук, Новгород, Россия; В.И. Шульженко – доктор филологических наук, Пятигорск, Россия; Э.И. Коптева – доктор филологических наук, Омск, Россия; Н.Б. Бугакова – кандидат филологических наук – Воронеж, Россия; Т.А. Воронова – кандидат филологических наук – Воронеж, Россия; О.В. Сулемина – кандидат филологических наук – Воронеж, Россия.
Технический редактор – Т.Ю. Кудрявцева.
Дизайн обложки – М.В. Саратова.
Учредитель и издатель: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Воронежский государственный технический университет». Юридический адрес издателя: 394026, г. Воронеж, Московский проспект, 14.
Фактический адрес издателя: 394006, г. Воронеж, ул. 20-летия Октября, д. 84.
Адрес редакции: 394006, г. Воронеж, ул. 20-летия Октября, д. 84, ауд. 5203; тел.: (473) 271-50-48.
© ФГБОУ ВО «Воронежский государственный технический университет», 2019
2
ACTUAL ISSUES OF MODERN PHILOLOGY AND JOURNALISM
Scientific journal
The journal is registered by Federal service for supervision in the sphere of connection, information technologies and mass media (Roskomnadzor)
Certificate of registration: PI № FS77-70532 from 25.07.2017. The journal is published four times a year.
The authors are responsible for the content of the articles. The opinion of the editorial committee may not coincide with the authors’ point of view.
Editorial committee:
Chief editor – L.V. Kovaleva, doctor of philology
Deputy chief editor – N.N. Lapynina, PhD in philology
Executive secretary – S.А. Skuridina, PhD in philology
Members of the editorial committee:
L.М. Koltsova – doctor of philology – Voronezh, Russia; L.P. Klobukova – doctor of pedagogy – Moscow, Russia; V. Gladrov – doctor of philology – Berlin, Germany; D. Lesnevska
– PhD – Sophia, Bulgary; Tomtogtogkh Gombo – PhD – Ulaanbaatar, Mongol; S.М. Belyakova – doctor of philology – Tyumen, Russia; O.V. Zagorovskaya – doctor of philology – Voronezh, Russia; N.N. Korostyleva – doctor of sociology – Moscow, Russia; G.F. Kovalev – doctor of philology – Voronezh, Russia; E.A. Akelkina – doctor of philology – Omsk, Russia; V.V. Katermina – doctor of philology – Krasnodar, Russia; A.V. Polonsky – doctor of philology – Belgorod, Russia; N.V. Tsymbalistenko – doctor of philology – Salekhard, Russia; N.V. Borisova – doctor of philology – Elets, Russia; V.R. Amineva – doctor of philology – Kazan, Russia; E.V. Kosintseva – doctor of philology – HantyMansiysk, Russia; E.K. Reva – doctor of philology – Penza, Russia; A.E. Eremeev – doctor of philology – Omsk, Russia; S.S. Raspopova – doctor of philology – Moscow, Russia; T.L. Kaminskaya – doctor of philology – Novgorod, Russia; V.I. Shulzhenko – doctor of philology – Pyatigorsk, Russia; E.I. Kopteva – doctor of philology – Omsk, Russia; N.B. Bugakova – PhD in philology – Voronezh, Russia; Т.А. Voronova – PhD in philology – Voronezh, Russia; O.V. Sulemina – PhD in philology – Voronezh, Russia.
Technical editor – T.J. Kudryavtseva.
Cover design - M.V. Saratova.
Founder and publisher: Federal state budget editorial institution of higher education
«VoronezhStateTechnicalUniversity».
Legislative address of the publisher: 394026, Voronezh, Moskovsky avenue, 14. Factual address of the publisher: 394006, Voronezh, 20-letiya Oktyabrya street, 84.
The address of the editorial office: 394006, Voronezh, 20-letiya Oktyabrya street, 84, room 5203; tel.: (473) 271-50-48.
© Voronezh State Technical University, 2019
Актуальные вопросы современной филологии и журналистики № 1(32) 2019
СОДЕРЖАНИЕ |
|
Ковалева Л.В. Вступительное слово главного редактора………….......................... |
8 |
Лингвистика |
|
Крылова М.Н. Лексема «воздух» в книгах Д.А. Глуховского из цикла «Мет- |
|
ро».................................................................................................................................... |
10 |
Филистова Н.Ю., Свистунова М.А. Текстовые миры в детективном жанре (на |
|
материале детективного романа А. Кристи «Murder on the Orient |
|
Express»)……………………………………………………………………………….. |
16 |
Недоступова Л.В., Верзилин А.П. Морфологические черты одного петропавлов- |
|
ского говора………………………………………………………...…………………. |
27 |
Аспекты изучения художественного текста |
|
Белова А.В. Библиография Александра Павловича Чехова…...…………………... |
34 |
Лингвокультурология |
|
Румянцева Е.В. Функционирование в русской коммуникации языковых средств, |
|
усиливающих и смягчающих воздействие на адресата в ситуации просьбы: лин- |
|
гвокультурологический аспект……………………………………………………… |
45 |
Малкова А.И., Мирошниченко Л.Н. Особенности употребления языковых еди- |
|
ниц в фамильярно-разговорном стиле современного английского языка………… |
52 |
Межкультурная коммуникация |
|
Лобанова Е.И., Суворова Н.В. Наименования растения Melampyrum Nemorosum |
|
L. в русском и польском языках………………………..……………………………. |
60 |
Санченко Е.Н. Особенности языковой репрезентации культурно-специфической |
|
информации в англоязычном тексте………………………………………………… |
68 |
Концептология |
|
Филистова Н.Ю., Сакова А.С. Вербальная реализация концептов «fear» и «mad- |
|
ness» в литературе жанра ужасов (на материале романа Стивена Кинга «The |
|
Shining»)………………………………………………….......………………………... |
73 |
Журналистика в историко-теоретическом аспекте |
|
Воронова Т.А., Пузанова А.А. Районная газета «Кантемировский вестник»: ис- |
|
торический аспект ….………………………………………………………………… |
81 |
4 |
|
Actual issues of modern philology and journalism №1(32) 2019
Язык СМИ |
|
Остапенко Ю.О., Стасевич Ю.Ю. Языковая экспликация образа Луганской |
|
Народной Республики в немецких СМИ..………………………………………… |
88 |
Скуридина С.А., Гончарова М.А. Воронеж: образ города с позиций СМИ……… |
96 |
События, обзоры, рецензии |
|
Чуйков П.Л. Рецензия на новеллы Е. Рощиной…………………………………….. |
102 |
Чуйков П.Л. X Всероссийская конференция «Древнерусская литература и ее |
|
традиции в литературе нового времени», посвященная памяти профессора Н.И. |
|
Прокофьева……………………………………………………………………………. |
106 |
Правила оформления статей…………………………………………………………. |
109 |
5