История больницы св. Евфросинии в Глухове
В.В. Назарова
А.Н. Мирошниченко
Аннотация
В статье на основании архивных документов и периодических изданий XIX века сделана попытка максимально подробно реконструировать историю открытия и функционирования больницы Св. Евфросинии в городе Глухове Черниговской губернии. Данное лечебное учреждение было основано и содержалось на средства семьи Терещенко. В работе освещены все этапы возникновения данной больницы, начиная с момента приобретения Терещенко участка земли, на котором в последствии будет располагаться больница, и заканчивая ее переименованием в 1918 году. Большое внимание уделено строительству здания больницы и дальнейшей ее работе на протяжении 40 лет: с 1878 по 1918 год. Большинство использованных в исследовании материалов вводится в научный оборот впервые.
Ключевые слова: Глухов, больница Св. Евфросинии, медицина, врач, Терещ енко, Филоненко-Бородич, Кадыгробов.
Abstract
Nazarova V.V., Miroshnychenko O.N. The history of the hospital of St. Euphrosyne in Glukhov
An attempt was made in the article to reconstruct the history of the opening and functioning of the hospital of St. Euphrosyne in the city of Glukhov, Chernigov province, in as much detail as possible. This medical institution is one of the oldest in the city. Opened in 1879, the hospital was founded and supported by the Tereshchenko family. The building of the former hospital of St. Euphrosyne is located on the territory of the National Reserve «Glukhov» in the historical center of the city on Kiev-Moskovskaya Street. It is an architectural monument of local importance and has security number 2246. This building has a historical value as a monument associated with the charitable activities of famous Ukrainian industrialists and patrons of the arts Tereshchenko, and is an example of the historical buildings of the city in the second half of the 19th century. A detailed study of the history of the hospital has not yet been carried out. All known references to St. Euphrosyne's hospital in the scientific literature have been very brief. They concerned only the approximate dating of the construction of the hospital building, the financial participation of the Tereshchenko family in this project, or had a memoir in nature. This work covers in detail all the stages of the emergence and functioning of the St. Eu - phrosyne Hospital. The article focuses on the prehistory of the opening of this clinic, the vicissitudes of its establishment and the construction of the hospital building itself. Provides information about the members of the Board of Trustees and the hospital's medical staff. The work was written on the basis of archival documents and little-studied periodicals of the 19th century. Most of the materials used in the research are being introduced into scientific circulation for the first time.
Key words: Glukhov, St. Euphrosyne hospital, medicine, doctor, Tereshchenko, Filonenko-Borodich, Kadygrobov.
Анотація
Назарова В.В., Мірошниченко О.М. Історія лікарні Св. Єфросинії у Глухові
У статті була зроблена спроба максимально докладно реконструювати історію відкриття та функціонування лікарні Св. Єфросинії в місті Глухові Чернігівської губернії. Цей лікувальний заклад є одним з найстаріших в місті. Лікарня була відкрита у 1879 р. Заснована родиною Терещенків, утримувалась їх коштом, розташовувалась у їх будівлі. Наразі пам'ятка історії «Безплатна лікарня св. Єфросинії» (охоронний номер 2246-См) знаходиться на території Національного заповідника «Глухів» в історичному центрі міста на Києво-Московській вулиці. Ця будівля має історичну цінність як об'єкт, пов'язаний з благодійною діяльністю відомих українських промисловців і меценатів Терещенків. Крім того, це зразок історичної забудови міста другої половини XIX ст.
Докладного дослідження історії лікарні досі не проводилося. Всі відомі згадки лікарні про неї в науковій літературі були вельми короткими. Вони стосувалися лише приблизного датування часу спорудження будівлі, фінансової участі в цьому проєкті родини Терещенків або мали мемуарний характер. У даній роботі детально висвітлені всі етапи виникнення і функціонування лікарні Св. Єфросинії. У статті велику увагу приділено передісторії відкриття цього лікувального закладу, перипетій заснування та будівництва приміщення лікарні. Наводиться інформація про членів піклувальної ради і медичний персонал.
Робота написана на основі фактів, взятих з архівних документів і мало вивчених періодичних видань ХІХ ст. Більшість використаних в дослідженні матеріалів вводяться до наукового обігу вперше.
Ключові слова: Глухів, лікарня Св. Єфросинії, медицина, лікар, Терещенко, Філоненко-Бородич, Кадигробов.
Основная часть
В выпуске №11 сборника научных статей «Сіверщина в історії України» на основании документальных источников XIX - начала XX века была сделана попытка рассказать об организации земской медицины в Глуховском уезде Черниговской губернии и истории становления Глуховской Земской больницы [1, с. 218-227]. Продолжая цикл статей о медицине в Глуховском уезде, в этой работе будет уделено пристальное внимание еще одному старейшему лечебному учреждению г. Глухова. Речь идет о Больнице Св. Евфросинии, открытой на средства Терещенко во второй половине XIX в. Памятник архитектуры местного значения «Больница Св. Евфросинии» расположен на территории Национального заповедника «Глухов» в историческом центре города на Киево-Московской улице. Ему присвоен охранный номер 2246-См. Это здание имеет историческую ценность как памятник, связанный с благотворительной деятельностью известных украинских промышленников и меценатов Терещенко, и является образцом исторической застройки города второй половины XIX в. Подробного исследования истории больницы до сих пор не проводилось, а все известные публикации касались лишь примерной датировки времени постройки здания, финансового участия в этом проекте семьи Терещенко или имели мемуарный характер. Больница Св. Евфросинии в Глухове упоминается в публикациях
В. Вечерского, А. Деркача, В. Крыжановского и В. Ковалинского [2, с. 259; 3, с. 165; 4, с. 288; 5, с. 253]. Эти публикации не являются специализированными трудами по теме Больницы Св. Евфросинии, поэтому упоминания в них данного лечебного заведения имеют эпизодический характер и не отражают подробно вопросы строительства здания больницы, связанную с этим благотворительную деятельность Терещенко, и совершенно не затрагивают в целом историю больницы и различные аспекты ее функционирования.
В данной работе была сделана попытка, на основании архивных документов, впервые максимально подробно реконструировать историю открытия и функционирования Больницы Св. Евфросинии. Начать наш рассказ стоит с момента задолго до открытия больницы - и именно с Терещенко.
В 1866 г. Почетный Потомственный Гражданин Артемий Яковлевич Терещенко на принадлежащем ему дворовом месте вдоль Киево-Московской улицы начинает строить дом в два этажа (тот самый, в котором в последствии будет располагаться учрежденный им же в память 4-го апреля 1866 г. Детский приют). В марте 1868 г. Артемий Яковлевич покупает прилегающее к его участку и расположенное также вдоль Киево-Московской улицы владение наследников дворянина Разградского с деревянным домом и другими постройками [6, л. 131]. В мае того же года Терещенко еще больше увеличивает свою усадьбу за счет покупки прилегавшего к первоначальным его владениям сада и огорода вдовы коллежского асессора Александры Игнатьевны Шумицкой [6, л. 162].
Дарственной записью, совершенной в Черниговской Палате Уголовного и Гражданского Суда 5 ноября 1870 г. за №80, Артемий Яковлевич Терещенко передал своему сыну Федору Артемьевичу Терещенко право владения всем огромным имением вдоль Киево-Московской улицы с находящимися при нем двухэтажным, только что построенным домом (в котором позднее будет располагаться Приют), домом (нижний этаж каменный, верхний деревянный), купленным у наследников Разградского, различными при них постройками и обширным садом [7, л. 4-4 об. и 4-42 об.]. В свою очередь Федор Артемьевич Терещенко передал выстроенный отцом дом в пользу учрежденного Артемием Терещенко Приюта, а дом, ранее купленный отцом у наследников Разградского, на некоторое время оставил за собой.
В 1874 г. Федор Артемьевич Терещенко решает передать свой второй дом на Киево-Московской улице (бывший Артемия Терещенко, бывший наследников Разград - ского), по соседству с Приютом, тоже в пользу Приюта с тем, чтобы там было устроено ремесленное или какое-то другое подобное заведение. С этой целью Ф.А. Терещенко обращается в Императорское Человеколюбивое Общество, в ведомстве которого состоял Приют и в чье ведомство должен был быть пожертвован соседний с ним дом [7, л. 1-3 об.]. При рассмотрении прошения о принятии сего пожертвования оказалось, что данное имущество, как доставшееся Федору Терещенко от отца его, а не из чужого рода, не может считаться благоприобретенным и подлежит к разряду родовых, а родовое имущество разрешено дарить только ближайшим родственникам. Следовательно, подарить дом Приюту просто так Терещенко не мог. Тогда была применена схема, ранее опробованная при передаче дома, в котором уже размещался Приют - пожертвование было укреплено не дарственным актом, а в форме купчей крепости, а сумма, означенная в крепости, предоставлена от имени Терещенко в основной капитал Приюта.
Пока длился весь этот процесс, Черниговское губернское земство сделало постановление о переводе Глуховских Богоугодных заведений в г. Нежин. Таким образом, Глухов оставался вообще без единого заведения, в котором могли бы содержаться престарелые и убогие. Вследствие этого Федор Артемьевич Терещенко вновь обратился в Императорское Человеколюбивое Общество с просьбой разрешить в жертвуемом им доме в Глухове на Киево-Московской улице вместо ремесленного заведения обустроить дом для убогих. В свою очередь Никола Артемьевич Терещенко изъявил для этой же цели пожертвовать 10000 рублей. Евфросиния Григорьевна Терещенко на этот же предмет пожертвовала еще 2000 рублей. Означенные суммы должны были быть внесены в Глуховский городской Общественный Банк с тем, чтобы учреждаемое заведение содержалось на проценты с этого капитала, а само учреждаемое заведение было бы в заведовании Комитета Глуховского Детского Приюта [7, л. 10-10 об.].
В марте 1875 г. имение Федора Терещенко, состоявшее из крытого железом обложенного кирпичом дома в полтора этажа с разными постройками при нем и землей примерно 1240 кв. саж., располагавшееся на Киево-Московской улице в смежности с одной стороны с Киево-Московской улицей, с другой - с усадьбой, принадлежавшей Приюту, с третьей - с усадьбой отставного Полковника Плешкова, а с четвертой - с задним двором купца Нохима Янпольского, перешло в ведомство Императорского Человеколюбивого Общества и предназначалось для открытия в нем богадельни [7, л. 41-42 об.].
Богадельню в этом здании открыть не успели. Летом 1875 г. в Глухове случился огромный пожар, истребив - ший центральную часть города. Практически полностью сгорел весь квартал между Киево-Московской и Спасской улицей. Дом, недавно подаренный Ф.А. Терещенко для устройства «Дома для убогих и престарелых», сгорел до основания. Здание Детского Приюта осталось невредимым только благодаря саду, который его окружал [7, л. 46].
Сгоревший дом, предназначавшийся для размещения в нем Приюта для убогих и престарелых, был застрахован всего на сумму в 2500 руб. «На руки» было получено всего 2280 руб. Дом, стоивший около 10000 руб., на выданные Страховым Обществом средства отстроить заново было нереально. На помощь вновь пришел даритель дома - в сентябре 1875 г. Ф.А. Терещенко пожертвовал на постройку нового здания для устройства Приюта для убогих и престарелых 5000 руб. [7, л. 48-48 об.].
К лету 1877 г. на эти средства был выстроен новый каменный трехэтажный (третий этаж - подвальный) дом с коридорами. Его стоимость составляла около 1215 тыс. руб. - недостававшую сумму приняли на себя опять же Федор и Никола Терещенко [7, л. 51 и 55-56.]. За время строительства планы Терещенко на предназначение этого дома вновь поменялись. Несмотря на то, что вопрос об оставлении богадельни в Глухове решился только в 1879 г. [1, с. 222], в июне 1877 г. Терещенко, как попечители Детского Приюта, отправляют в Императорское Человеколюбивое Общество, в ведомстве которого формально состояло строящееся здание, прошение, в котором предлагают учредить и разместить в этом помещении частную больницу для бесплатного лечения беднейших глуховских жителей [7, л. 51].
К январю 1878 г. постройка дома для больницы была полностью окончена. Конечная стоимость дома составила около 20 тыс. рублей. Оснащение больницы Федор и Никола Терещенко также произвели за свой счет. Кроме того, братья Терещенко пожертвовали 100 тыс. рублей, из которых 40 тыс. - для увеличения средств существовавшего уже Детского Приюта, а 60 тыс. - для содержания больницы для бедных (последняя сумма складывалась из 10 тыс. руб. ранее пожертвованных Николой Терещенко на Богадельню, которую предполагалось устроить в этом здании до пожара, им же пожертвованных 20 тыс. руб. 5% банковыми билетами 2-го Восточного займа и пожертвованных Федором Терещенко 30 тыс. руб. 5% банковскими билетами 2-го Восточного Займа). Также, в «фонде» больницы было еще 2 тыс. руб., пожертвованных их матерью Евфросинией Терещенко. К декабрю 1878 г. был составлен проект устава больницы, которой предложено было присвоить название «Больницы Св. Евфросинии» в честь патрона матери жертвователей [7, л. 55-58].
19 мая 1879 г. Советом Императорского Человеколюбивого Общества был учрежден устав больницы Св. Евфросинии. Приведем некоторые выписки из него [7, л. 74-91].
Устав
Больницы Св. Евфросинии в г. Глухове.
Общие положения.
§ 1.
Больница эта учреждена в ведомстве Императорского Человеколюбивого Общества, на средства потомственных дворян, братьев Николы и Федора Артемьевичей Терещенко, в честь Св. Евфросинии, по имени матери учредителей.
§ 2.
Цель больницы состоит в призрении и облегчении, по возможности, страданий неимущих неизлечимобольных и лечении временно заболевших, без различия званий, жителей г. Глухова и уезда онаго, а также детей, призреваемых в Приюте Терещенко. С этою целью, больница имеет четыре отделения: а) неизлечимо больных; б) больных временных, принимаемых в больницу до излечения болезни; в) больных детей Приюта Терещенко и г) приходящих больных за советом.
§ 3.
Больница помещается в собственном доме, пожертвованном с землею одним из учредителей, Федором Артемьевичем и отстроенным обоими учредителями.
Стоимость этого дома составляет 15 тыс. руб. В нем каждое из поименованных в § 2 отделений имеет особые комнаты с необходимыми подразделениями кроватей по полам, а в отделении для приходящих, кроме того, устроена отдельная приемная с врачебным кабинетом.
§ 4.
Первоначально штатное число кроватей, предназначенных для бесплатного пользования бедных, ограничивается двадцатью (20), из коих в отделении временно-больных 12. Сверх того, 5 кроватей в отделении больных детей Приюта Терещенко. В отделении неизлечимых дозволяется учреждать кровати частных благотворителей, со взносом на содержание каждой, единовременно, не менее двух тысяч рублей. Кроватям сим, по желанию жертвователей, могут быть присвоены особые наименования.