дольском, в Ростове-на-Дону. То же в сочетании с родовым термином: в горо-
де Петропавловске-Камчатском, в городе Ростове-на-Дону.
Все топонимы, у которых первая часть названия имеет морфологическую примету среднего рода, охвачены тенденцией к неизменяемости: из Ликино-Дулева, в Соболево-на-Камчатке.
Справка 6. Несколько вопросов о числительных и не только...
1.«Пятисот» или «пятиста»? Только «пятисот», «шестисот», «трехсот», «восьмисот» и т.д. Вообще ни одно из этих числительных на -ста не оканчивается.
2.«Двухтысячепервый» или «две тысячи первый»? Правильно только «две тысячи первый». В сложных порядковых числительных изменяется только последняя часть.
3.«Пять и три десятых процентА» или «пять и три десятых про-
центОВ»? Правильно «процентА», потому что дробь управляет существительным.
4.«В тысяче километрОВ» или «в тысяче километрАХ»? Верны оба варианта. Слово «тысяча» может и управлять существительным (в тысяче чего? километров), и согласовываться с ним (в чем? в тысяче километрах). Кроме того, и сама «тысяча» может принимать разные формы. Можно сказать и «тысячей», и «тысячью».
5.Если из шахты спасены 32 шахтера, то как сказать: «Спасли тридцать двух?», «Спасли тридцати двух?». Правильно: «Спасли три-
дцать два шахтера». Составные числительные, которые заканчиваются на «два», «три», «четыре» в винительном падеже имеют формы «два», «три», «четыре». Например, «задержали двадцать четыре туриста», «выпустили тридцать три ученика».
6.Можно ли сказать «с девяностами рублями»? Нет, нельзя. Чис-
лительные «сорок», «девяносто», «сто» имеют только две формы. «Сорок», «девяносто», «сто» в именительном и винительном падежах и «сорока», «девяноста», «ста» – во всех остальных. Поэтому правильно – «с девяноста рублями».
7.Как пишется «850-летие»? В одно слово – «восьмисотпятидесятилетие». Другие аналогичные слова будут писаться так же, например, «двухтысячепятисотлетие».
8.Когда используются собирательные числительные?
Собирательные числительные используются:
1) в сочетании с существительными мужского и общего рода, назы-
вающими лиц: пятеро друзей, встретил пятерых друзей; на улице стояло семеро зевак. В подобных конструкциях допускается также использование количественных числительных: пять друзей, пяти друзей; семь зевак;
16
2)в сочетании с существительными дети, ребята, люди, лица в значе-
нии 'люди': у Марии Николаевны пятеро детей, встретил троих ребят, в спектакле шестеро действующих лиц. Допускается также использование количественных числительных: пять детей, встретил трех ребят, шесть действующих лиц;
3)в роли субстантивированных числительных и в сочетании с личны-
ми местоимениями: пятеро в серых шинелях, нас пятеро;
4)в сочетании с неодушевленными существительными, употребляющимися только в форме множественного числа, и с названиями парных предметов: пятеро ножниц, пятеро щипцов, двое носков. В косвенных па-
дежах используется количественное числительное: пяти ножниц, пятью щипцами, двумя носками.
9. «Двое друзей» или «два друга»? Можно и так, и так. Однако в некоторых случаях собирательные числительные не используются, так как они вносят сниженный оттенок значения, например: два профессора, три генерала (неправильно: «двое профессоров», «трое генералов»). С существительными женского рода собирательные числительные вообще не употребляются. Нельзя сказать «двое портних» или «трое учительниц».
10. Как быть, если надо сказать «22 суток»? Необходимо ипользо-
вать какой-то описательный оборот, например, «в течение 22 суток».
Справка 7. Несколько замечаний о глаголе
1.Ехать. Как должно быть повелительное наклонение слова? «Едь», «езжай», «ехай»? На самом деле форма «ехай» даже менее страшна, чем «едь». «Ехай» – это просторечие, а формы «едь» вообще нет в словарях. «Езжай» – это разговорная форма. Литературная только одна – «поезжай».
2.Сажать или садить? «Садить» – это разговорный стиль. Литературная норма – «сажать».
3.Нагибаться или нагинаться? Употребление формы «нагинаться» исключено, это неправильный вариант, не допускающий никаких стилевых «но». Только «нагибаться».
4.Жжет или жгет? В глаголах «печь», «жечь» и «стричь» ошибки встречаются довольно часто: «жгет», «пекет» или «стригет». Надо запомнить, что, например, у глагола «жечь» есть только одна форма с буквой «г»
–«жгут», у всех остальных форм этой буквы нет.
5.Пылесошу или пылесосю? Есть лишь один нормативный вариант
–«пылесошу», он зафиксирован в словарях. Правда, многим он кажется ошибочным. Вероятнее всего, это связано с неблагозвучностью формы. Именно поэтому многие стараются ее избегать.
6.Залезать или залазить? Глагол «залазить» – просторечие, и лучше его не употреблять. Правильно только «залезать».
17
7.Машет или махает? Варианты «махает» и «помахай» допускаются некоторыми словарями как разговорные, но лучше все же их избегать и говорить «машет», «помаши».
8.Двигается или движется? А вот тут возможны оба варианта, они равноправны.
9.Класть или ложить? В литературном языке глагол «ложить» употребляется только С приставками, а глагол «класть» – БЕЗ приставок. Именно поэтому «покласть» или «перекласть» – это так же безграмотно, как и «ложить».
10.Приду или прийду? Глагол «прийти» в будущем времени будет выглядеть так: ПРИДУ, ПРИДЁШЬ, ПРИДУТ и так далее.
Справка 8. Особенности склонения фамилий
|
|
|
|
|
|
|
|
Фамилии |
Нормы склонения |
Примеры |
|
на |
склоняются, если отно- |
к Олегу Финкелю, |
|
согласный |
сятся к мужчинам; |
к Марии Финкель; |
|
звук |
|
от Ивана Азакяна, |
|
|
не склоняются, если от- |
от Ирины Азакян; |
|
|
носятся к женщинам |
у Сергея Пивеня, |
|
|
|
у Анны Пивень; |
|
|
|
у Дениса Вулича, |
|
|
|
у Марии Вулич; |
|
|
|
о Вадиме Эшпае, |
|
|
|
о Лидии Эшпай |
|
Примечание. Мужские фамилии восточнославянского происхождения, имеющие беглую гласную при склонении, могут склоняться двояким образом – с потерей и без потери гласного: Михаила Заяца и Михаила Зайца, с Александром Журавелем и Александром Журавлѐм, Игорю Гри-
цевецу и Игорю Грицевцу. В ряде источников предпочтительным признается склонение без выпадения гласного (т.е. Заяца, Журавелем, Грицевецу), т.к. фамилии выполняют юридическую функцию. Окончательный выбор – за носителем фамилии. При этом важно придерживаться выбранного типа склонения во всех документах.
Фамилии, оканчивающиеся на согласный й, если ему предшествует гласный –и (реже – о), могут склоняться двояко. Например, Топчий, Побожий, Бокий, Рудой можно воспринять как имеющие окончания-ий, -ой и склонять как прилагательные (Топчего, Топчему, в женском роде Топчая, Топчей), а можно – как имеющие нулевое окончание со склонением по образцу существительных (Топчия, Топчию, в женском роде неизменяемая форма Топчий). Если согласному й на конце фамилии предшест-
18
вует любой другой гласный, фамилия подчиняется общим правилам |
|||
(Игорю Шахраю, Николаю Аджубею, но Инне Шахрай, Александре Ад- |
|||
жубей). |
|
|
|
на -а, -я |
склоняются |
У Григория Лопаты, |
|
|
|
|
у Анны Журбы, |
|
|
|
у Ивана Рыка, |
|
|
|
от Артема Аладки, |
|
|
|
от Натальи Богмацеры, |
|
|
|
тетрадь Ирины Грозы, |
|
|
|
диплом выдан Николаю Мухе, |
|
|
|
лекция Елены Кара-Мурзы, |
|
|
|
песни Булата Окуджавы, |
|
|
|
роли Игоря Кваши, |
|
|
|
фильмы Акиры Куросавы |
Примечание. Не склоняются французские фамилии с ударением на |
|||
последний слог: книги Александра Дюма, Эмиля Золя и Анны Гавальда, |
|||
афоризмы Жака Деррида, голы Диарра и Дрогба. |
|||
на -ых, -их |
|
не склоняются |
К Олегу Черных, |
|
|
|
к Надежде Долгих, |
|
|
|
диплом выдан Виктору Долгих, |
|
|
|
встреча с Николаем Кручѐных |
на -о, -ко, -енко, - |
не склоняются |
Попело, Меняйло, Бойко, Ткачен- |
|
ако, -аго, -яго, - |
|
ко, Плевако, Живаго, Скряго, |
|
ово |
|
|
Хитрово, Штаненко |
на -е, -у, -и, -ы, - |
не склоняются |
Лидии Мейе, |
|
э, -ю |
|
|
Романа Грымау, |
|
|
|
Андрею Гретри, |
|
|
|
Майе Ли, |
|
|
|
Александром Минадзе, |
|
|
|
Евгением Гранде, |
|
|
|
Сергеем Халашвили |
на -иа, -юа, -уа |
|
не склоняются |
Дудиа, Гулиа, Гонтюа, Дюбуа, |
|
|
|
Галуа, Моруа, Делакруа, Мора- |
|
|
|
виа, Эриа, Эредиа |
на -ия, -ая |
|
склоняются |
Гамсахурдия, Шенгелая, Ломая, |
|
|
|
Рея, Берия, Данелия |
образованные |
на |
не склоняются |
Протриглаза, |
основе сочетаний |
|
Вырвихвост, |
|
глагола и сущ. в |
|
Намнибока |
|
В.п. |
|
|
|
Не существует правила «не склоняются все армянские, грузинские, |
|||
польские и т.д. фамилии» – склонение фамилий подчиняется законам грам- |
|||
матики языка, и, если конечный элемент фамилии поддается русскому сло- |
|||
|
|
|
19 |
воизменению, она склоняется. |
Совпадение фамилии по форме с нарицательными существительными |
(Муха, Заяц, Палка) не является препятствием для их склонения. |
Важно помнить: фамилия – это слово и, как и все слова, оно должно |
подчиняться грамматическим законам языка. В этом смысле нет разницы |
между предложениями Аттестат выдан Голод Ивану (вместо правильного |
Голоду Ивану) и Жители деревни страдали от голод (вместо страдали от |
голода), в обоих предложениях – грамматическая ошибка. |
Следовать правилам склонения фамилий важно еще и потому, что от- |
каз от изменения по падежам склоняемой фамилии может привести к недо- |
разумениям и казусам, дезориентировать адресата речи. В самом деле, пред- |
ставим себе ситуацию: человек с фамилией Гроза подписал свою работу: |
статья Николая Гроза. По законам русской грамматики мужская фамилия, |
оканчивающаяся в родительном падеже ед. числа на -а, восстанавливается в |
исходной форме, в именительном падеже, с нулевым окончанием, поэтому |
читатель сделает однозначный вывод: автора зовут Николай Гроз. Сданная в |
деканат работа А. Погребняк приведет к поискам студентки (Анны? Анто- |
нины? Алисы?) Погребняк, а принадлежность к ней студента Александра По- |
гребняка еще надо будет доказать. Соблюдать правила склонения фамилий |
необходимо. «Для словоизменения фамилий непреложным должен быть за- |
кон об абсолютной выводимости именительного падежа фамилии из ее кос- |
венных падежей» – указывают авторы «Словаря грамматических вариантов |
русского языка» Л.К. Граудина, В.А. Ицкович, Л.П. Катлинская. |
Справка 9. Нормы управления |
1.Согласно плану. Слово «согласно» предполагает вопрос «чему?»
или «с чем?» Например, действовать согласно уставу или поступать согласно с требованиями морали.
2.Контроль. У этого слова сразу несколько вариантов управления. Какой выбрать: контроль над, контроль за или просто без предлога – контроль (чего?) качества? Возможны все три варианта. Но у каждого из них своя особенность. Сочетания «контроль над» и «контроль за» чаще всего употребляют с отглагольными существительными или с существительными, которые обозначают какое-то действие (контроль за работой, контроль над расходованием средств). А форма «контроль чего-либо» используется больше в профессиональной речи (контроль температуры). Все эти выражения носят официальный характер и ими не стоит злоупотреблять в разговорной речи.
3.Описывать и обсуждать. «Мы обсудили об этом» или «Они описывают о событиях». Описывать и обсуждать можно только что-то, но не о чем-то. Предлог «о» в этих сочетаниях не нужен.
20