294 |
4. Нормативно-правовые основы ведения бизнеса |
Понятия «программа для ЭВМ» и «программный продукт» не являются равнозначными (рис. 4.6).
Программный продукт
Материальный носитель информации |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Подготовительные |
|
|
|
|
|
|
материалы: |
|
|
|
|
|
Множество |
|
|
|
|||
|
идея; |
|
|
|
Сопроводительная |
|
|
|
конкретных |
|
|
документация |
|
|
принципы организации |
|
реализаций |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
интерфейса; |
|
алгоритма |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
алгоритм; |
|
(программа |
|
|
|
|
язык программирования |
|
для ЭВМ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рис. 4.6. Взаимосвязь программного продукта и программы для ЭВМ
Программа для ЭВМ — это текст, объективированный любым образом (на бумаге, в памяти ЭВМ, в виде изображения на экране монитора). При этом каждое аудиовизуальное произведение, взятое в отдельности (например, заставка к игровой программе), может рассматриваться и как часть программы, и как художественное произведение и соответственно должно охраняться как отдельный объект авторского права.
В совокупности программы для ЭВМ и подготовительные материалы называют программным продуктом. Под подготовительными материалами к программе ЭВМ понимается, прежде всего, алгоритм, т. е. идея или математическая формула, на которой основывается программа. Таким образом, программный продукт охватывает не только саму совокупность команд, записанную на каком-либо языке программирования, но и алгоритм, на основе которого составляется программа, а также весь описательный и пояснительный материал на любом языке человеческого общения.
Однако математическое обеспечение в отдельности авторским правом охраняться не будет, поскольку его можно рассмат-
Правовое регулирование по охране и защите прав … |
295 |
ривать как своего рода идею, которая авторским правом не охраняется. Записанная на материальный носитель (например, дискету) на машинном языке программа для ЭВМ с помощью содержащихся в ней команд обеспечивает реализацию этой идеи на ЭВМ.
Таким образом, объектами охраны будет собственно программа как совокупность команд, написанных на одном из языков программирования и зафиксированных на разнообразных носителях (дискетах, бумаге, аудиокассетах и т. д.), и все подготовительные материалы к программе. Охраняется не идея, заложенная в алгоритм, а конкретная реализация алгоритма в виде последовательности операций и действий над этими операциями.
Авторское право на программы для ЭВМ и БД, как и на любой другой объект авторского права, не связано с правом собственности на их материальный носитель. Из этого следует, что
передача прав на материальный носитель не предполагает передачи авторских прав на сами программы для ЭВМ и базы данных.
Необходимо разграничивать понятия «база данных» и «информационный ресурс». База данных трактуется как объективная форма представления и организации совокупности данных (статей, расчетов и т. д.), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ. Информационный ресурс — это отдельный документ или отдельный массив документов в каких-либо информационных системах (библиотеках, архивах, фондах и т. д.).
Для включения информации в базу данных необходимо, чтобы она находилась в электронной (машиночитаемой) форме, а при включении в информационный ресурс эта информация обязательно должна быть документированной(зафиксированной на материальном носителе с указанием реквизитов согласно стандартам на документы, позволяющим ее идентифицировать). Такое широкое понимание баз данных позволяет использовать
охрану практически любой информации в электронной форме (таблицы, гипертекст, подборка файлов и т. д.).
Охрана базы данных характеризуется рядом особенностей. В частности, база данных охраняется независимо от того, явля-
296 |
4. Нормативно-правовые основы ведения бизнеса |
ется ли информация, на которой она основана, объектом авторского права. Авторское право на БД, состоящую из материалов, не являющихся объектами авторского права, принадлежит лицам, создавшим эту базу данных. Если же БД состоит из охраняемых произведений, то авторское право на нее признается лишь при соблюдении авторского права на каждое из входящих в ее -со став произведений. Кроме того, авторское право на каждое из произведений, включенных в базу данных, сохраняется, и их использование может осуществляться независимо от этой БД.
Таким образом, составителю базы данных для включения в ее состав любого охраняемого произведения требуется предварительно получить согласие автора или иного правообладателя на такое произведение. Последние, дав такое разрешение, могут продолжать использование этого произведения по своему усмотрению. При этом авторское право на базу данных не препятствует другим лицам самостоятельно осуществлять подбор и -ор ганизацию произведений, входящих в эту базу данных.
Базы данных (как и программы для ЭВМ) неосязаемы, не по-
требляемы и не могут выступать объектом правоотношений
без использования материального носителя, на котором они фиксируются.
При этом программы для ЭВМ и базы данных охраняются авторским правом независимо от назначения, достоинства и вида материального носителя, при соблюдении двух условий:
1)наличие объективной формы существования;
2)творческий характер деятельности автора, в результате которой создается программа для ЭВМ или база данных.
Вкачестве объективных форм могут выступать:
·письменная (текст программы или информация из БД, зафиксированная на бумажных либо электронных носителях);
·изображение (рисунок, чертеж или схема, отображающие структуру программы для ЭВМ либо БД);
Творческий характер деятельности автора, в результате которой создаются программы для ЭВМ и БД, по-разному толкуется юристами. Наиболее распространенным является мнение о том, что творческой признается самостоятельная деятельность
Правовое регулирование по охране и защите прав … |
297 |
по созданию произведения, обладающего новизной.
4.3.3.Возможности правовой охраны программ для ЭВМ и баз данных
Правовую охрану программ для ЭВМ и баз данных следует рассматривать с точки зрения имущественного и авторского права.
Имущественное право на программу для ЭВМ и БД, соз-
данных по заказу, определяется в части четвертой Гражданского кодекса РФ ст. 1296 «Программы для ЭВМ и базы данных, созданные по заказу», содержащей следующие пункты:
1)в случае, когда программа для ЭВМ или база данных создана по договору, предметом которого было ее создание(по заказу), исключительное право на такую программу или такую базу данных принадлежит заказчику, если договором между подрядчиком (исполнителем) и заказчиком не предусмотрено иное;
2)в случае когда исключительное право на программу для ЭВМ или базу данных в соответствии с пунктом1 настоящей статьи принадлежит заказчику, подрядчик (исполнитель) вправе, поскольку договором не предусмотрено иное, использовать такую программу или такую базу данных для собственных нужд на условиях безвозмездной простой лицензии в течение всего срока действия исключительного права;
3)в случае когда в соответствии с договором между подрядчиком (исполнителем) и заказчиком исключительное право на программу для ЭВМ или базу данных принадлежит подрядчику (исполнителю), заказчик вправе использовать такую программу или такую базу данных для собственных нужд на условиях безвозмездной простой(неисключительной) лицензии в течение всего срока действия исключительного права;
4)автор созданных по заказу программы для ЭВМ или базы данных, которому не принадлежит исключительное право на такую программу или такую базу данных, имеет право на возна-
298 |
4. Нормативно-правовые основы ведения бизнеса |
граждение в соответствии с абзацем третьим п. 2 ст. 1295 настоящего Кодекса.
Авторское право на программу для ЭВМ и БД регулиру-
ется ст. 1295 «Служебное произведение» части четвертой Гражданского кодекса РФ, включающей следующие пункты:
1)авторские права на произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей (служебное произведение), принадлежат автору;
2)исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное.
Если работодатель в течение трех лет со дня, когда служебное произведение было предоставлено в его распоряжение, не начнет использование этого произведения, не передаст исключительное право на него другому лицу или не сообщит автору о сохранении произведения в тайне, исключительное право на служебное произведение принадлежит автору.
Если работодатель в срок, предусмотренный в абзаце втором настоящего пункта, начнет использование служебного произведения или передаст исключительное право другому лицу, автор имеет право на вознаграждение;
3)в случае когда в соответствии с п. 2 настоящей статьи исключительное право на служебное произведение принадлежит автору, работодатель вправе использовать такое произведение способами, обусловленными целью служебного задания, и в вытекающих из задания пределах, а также обнародовать такое произведение, если договором между ним и работником не предусмотрено иное».
Защита авторских прав на программу для ЭВМ и БД производится путем их государственной регистрации с получением соответствующего свидетельства. При этом регистрация не является правообразующей и носит факультативный характер, однако ее осуществление значительно облегчает подтверждение факта авторства в спорной ситуации.