УЧЕБНИК
ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ
для студентов по специальности
«СУДЕБНАЯ ЭКСПЕРТИЗА»
Авторы: Федотова О.Л., Влахова А.С., Контанистова А.И.
2012
Предисловие
1 2 , « -
», |
- |
|
(288 |
). |
|
! |
|
" |
# # $" % " $ # $ -, & # &$ -$" $ . ' $ -
|
|
|
|
|
|
|
. |
( - |
|||
|
" & - |
||||||||||
" $ - , |
- |
||||||||||
$ |
|
. |
|
|
|
||||||
|
$ |
|
|
#$ - |
|||||||
( |
), $ # |
- |
|||||||||
|
( $ ), $ |
||||||||||
# " , # , |
- |
||||||||||
. & |
# " - |
||||||||||
, $ , $ # |
|
, |
|||||||||
, $ # |
, |
% , |
$ , |
||||||||
|
|
. |
" $) |
||||||||
|
&, |
|
), |
|
|
% , |
- |
||||
, |
$ - |
||
# $ - . |
" |
||
|
, " |
|
- |
, |
$ $ . |
|
|
|
12 ", & " |
5-6 - |
|
(Units). ( & " $ & ; |
- |
||
", ", # " " ; -, $ -; (Test Yourself) " ;" * 10-12 , " & $ # $-$ .
& $ 22 , & " $. & $ $ -.
, , -% & $ %## # -$ # $ ", .
2
CONTENTS:
I. MODULE 1. THE WORLD OF LANGUAGE
UNIT 1. INTRODUCTION__________________________________ 6
UNIT 2. THE HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE________ 10
UNIT 3. LANGUAGE AS A SYSTEM OF SIGNS AND
COMMUNICATIONS_______________________________ 18
UNIT 4. ENGLISH AS THE WORLD LANGUAGE______________ 23
UNIT 5. TEST YOURSELF __________________________________ 31
GLOSSARY ______________________________________________ 32
MODULE 2. COMMUNICATION
UNIT 1. WHAT IS COMMUNICATION?______________________ 34
UNIT 2. WHAT IS INTERPERSONAL COMMUNICATION?_____ 37
UNIT 3. PRINCIPLES OF INTERPERSONAL COMMUNICATION_41
UNIT4. WHAT IS TELEPHONING?__________________________ 47
UNIT 5. TEST YOUSELF___________________________________ 56
GLOSSARY______________________________________________ 58
MODULE 3. CROSS-CULTURAL COMMUNICATION
UNIT 1. TDADITIONS AND CELEBRATIONS________________ 60
UNIT 2. WHAT IS CROSS-CULTURAL COMMUNICATION?___ 64
UNIT 3. CROSS-CULTURAL COMMUNICATION PROBLEMS__ 67
UNIT 4. NON-VERBAL BEHAVIOUR IN CROSS-CULTURAL
COMMUNICATION_______________________________ 74
UNIT 5. WRITTEN COMMUNICATION_____________________ 80
UNIT 6. TEST YOUSELF___________________________________ 85
GLOSSARY______________________________________________ 87
MODULE 4. BUSINESS COMMUNICATION
UNIT 1. BUSINESS ENGLISH_______________________________ 89 UNIT 2. TYPES OF BUSINESS COMMUNICATION____________ 94 UNIT 3. MAKING CONTACTS______________________________ 98 UNIT 4. HOLDING A MEETING_____________________________ 105 UNIT 5. BUSINESS TELEPHONE CALLS _____________________ 114 UNIT 6. BUSINESS LETTERS _______________________________ 121 UNIT 7. TEST YOUSELF____________________________________126 GLOSSARY_______________________________________________128
MODULE 5. LAW IN OUR LIFE
UNIT 1. INTRODUCTION TO LAW_________________________129 UNIT 2. WHY DO WE NEED LAW?_________________________ 132 UNIT 3. LAW AND SOCIETY______________________________ 138 UNIT 4. LEGALESE______________________________________ 143 UNIT 5. TEST YOURSELF__________________________________ 146 GLOSSARY______________________________________________ 148
3
MODULE 6. SYSTEM OF LAW. CLASSIFICATIONS OF LAW
UNIT 1. BRANCHES OF LAW_______________________________150
UNIT 2. SYSTEM AND CLASSIFICATION OF LAW___________ 155
UNIT 3. CRIMINAL AND CIVIL PROCEDURE _______________ 161
UNIT 4 INTELLECTUAL PROPERTY LAW ___________________165
UNIT 5. TEST YOUSELF __________________________________ 172
GLOSSARY _____________________________________________ 174
MODULE 7. LAW OF RUSSIA
UNIT 1. TRAVELLING AND SIGHTS ________________________176
UNIT 2. STATE INSIGNIA__________________________________179
UNIT 3. STATE SYSTEM OF THE RUSSIAN FEDERATION____ 188
UNIT 4. SOURCES OF RUSSIAN LAW ______________________ 193
UNIT 5. THE JUDICIARY IN RUSSIA _______________________ 200
UNIT 6. TEST YOUSELF___________________________________204
GLOSSARY______________________________________________207
MODULE 8. CRIMINAL TRIAL
UNIT I. INTRODUCTION TO A CRIMINAL TRIAL_____________209
UNIT 2. THE FIRST STAGES OF A CRIMINAL TRIAL__________213
UNIT 3. DEFENCE EVIDENCE, CLOSING SPEECHES AND
JUDGE’S SUMMING-UP____________________________219
UNIT 4. VERDICT AND SENTENCE_________________________225
UNIT 5. MOCK TRIAL_____________________________________230
UNIT 6. TEST YOUSELF___________________________________236
GLOSSARY______________________________________________238
MODULE 9. FORENSIC SCIENCE
UNIT 1. WHAT IS FORENSIC SCIENCE?_____________________ 240 UNIT 2. THE SCOPE OF FORENSIC SCIENCE_________________245 UNIT 3. FORENSIC JOBS AND EDUCATION__________________251 UNIT 4. APPLYING FOR A JOB_____________________________ 262 UNIT 5. TEST YOURSELF__________________________________ 271 GLOSSARY______________________________________________ 273
MODULE 10. LAW AND SCIENCE
UNIT 1. ETHICS AND MORALS_____________________________275
UNIT 2. LAWYERS AND SCIENTISTS_______________________ 278
UNIT 3. LAWYERS AND SCIENTISTS IN COURT_________283
UNIT 4. EXPERT WITNESS________________________________ 288
UNIT 5. TEST YOURSELVES_______________________________ 298
GLOSSARY______________________________________________ 300
MODULE 11. FORENSIC DOCUMENT EXAMINATION
UNIT I. INTRODUCTION___________________________________301
4
UNIT 2. BASIC PRINCIPLES OF HANDWRITING______________304 UNIT 3. HANDWRITING IN FORENSICS_____________________ 311 UNIT 4. FORENSIC HANDWRITNG EXAMINATION VERSUS
GRAPHOLOGY____________________________________ 315 UNIT 5. TEST YOURSELF__________________________________ 327 GLOSSARY______________________________________________ 329
MODULE 12. WHAT IS FORENSIC LINGUISTICS?
UNIT 1. INTRODUCTION TO FORENSIC LINGUISTICS________ 331 UNIT 2. AUTHORSHIP IDENTIFICATION____________________ 338 UNIT 3. PLAGIARISM _____________________________ _______ 347 UNIT 4. SOFTWARE FORENSICS __________________________ 353 UNIT 5. A FORENSIC LINGUISTIC REPORT _________________ 360 UNIT 6. TEST YOUSELF ________________-_________________ 369 GLOSSARY_____________________________________________ 372
5