Донесения консула в Алеппо В.В. фон Циммермана |
239 |
|
|
|
|
ство эмиссаров как вышеназванного, так и других националистических армянских обществ, которые призывают армянское население
виных местах к самозащите, а больше всего — прямо готовиться к восстанию, выждав для этого наиболее благоприятный момент.
Всвязи с вышепредставленным позволю себе донести о восста новлении здесь администрациею вилаета контроля над приезжающими и уезжающими армянами.
Магометане, вооружаясь сами, с раздражением смотрят на приготовленияхристиан.Властьизыскиваетвсесредствакразоружению населения, но с одной стороны, совершенно бессильна это исполнить с успехом, а с другой — ограничивается пока стараниями разоружать лишь христиан, не отнимая оружия у магометан.
Губернатор Орфы вследствие такой попытки заслужил довольно резкий ответ со стороны армяно-григорианского там мураххаса. Когда губернатор обратился к последнему с просьбою помочь ему в деле разоружения христиан, собрав у своих прихожан все их оружие
исложив последнее в мечеть, архиепископ ответил, что «так как теперь провозглашено равноправие, то он не сомневается, что эта мера относится ко всем, и потому с радостью согласен исполнить просьбу губернатора, но не иначе как под условием, чтобы и генерал-губерна- тор собрал все оружие, имеющееся у магометан, и сложил его в армя- но-григорианской церкви».
Возвращаясь к Марашскому санджаку, осмеливаюсь особо обратить на него просвещенное внимание Вашего высокопревосходительства, так как в состав его входит и знаменитый Зейтунский каймакамлик3. Для предупреждения волнений как в санджаке, так и особенно в Зейтуне недавно поспешно послан из Айнтаба 2-ой бата- льон34-гополка5 гокорпуса.Мераэтавызванаопасениемвосстания армян в Зейтуне, прогнавших присланного к ним каймакама-ма- гометанина, убивших около семи из живущих в небольшом числе
вЗейтуне турок, которые приняли сторону помянутого чиновника, выгнавших немногих живших среди их черкесов и ныне грозящих, говорят, поднять восстание, если им не будут даны те же льготы, что
иЛивану, предъявив главным требованием, чтобы каймакам и все
3Зейтун — район Горной Киликии, расположенный к северо-западу от Мараша и населенный преимущественно армянами; известен стойким противостоянием османскому правительственному угнетению. Со времени восстания 1862 г. стал одним из главных центров армянского национального движения. К началу XX в. фактически пользовался самоуправлением.
II
240 |
Донесения российских консулов в Cирии (1908–1909) |
|
чиновники были христиане. — Известие о таком настроении зейтунцев вызывает крайнее озлобление среди магометан против христиан и в других местностях санджака, и в нем более чем где-либо можно опасаться избиения христианского населения, если не будут свое временно приняты для предупреждения этого самые энергические меры. По полученным мною только что сведениям, уже были в Мараше единичные случаи насилия над христианами. Так, была недавно там обесчещена магометанами армянская девушка, принадлежащая к одному из порядочных семейств в городе. Равным образом был на днях изнасилован там шестнадцатью магометанами сын одного богатого и уважаемого купца Халикиана.
Говоря о разных политических обществах и союзах, позволю себе отметить помимо уже указанных мною существующее здесь с недавнего времени и приобретшее уже значительное число членов арабское националистическое общество «Терекки-ль-Араби»4, которое требует для арабов возможно широкой доли и даже преобладания над другими расами в управлении страною и парламенте, мотивируя свою претензию тем, что магометанская культура дана арабами и что потому-то им именно и должно принадлежать первенство среди других магометанских народностей. Общество это, созданное в пику местному турецкому комитету «Иттихад ве тереккие Османи», отказавшемуся принимать арабов в свою среду, с большою торжественностью празднует свое открытие сегодня.
Здесь существует, кроме того, отделение сирийских сепаратистов, которые добиваются полной автономии Сирии и Палестины.
Наиболее скромное, но могущее, если дело будет поведено хоро- шо,принестидействительнуюпользукраю,—этонедавновозникшее здесь общество с весьма похвальною и полезною целью содействовать экономическому, промышленному и коммерческому развитию страны и душою которого местный адвокат г. Георгий Хайят.
Прежде чем закончить настоящий рапорт, осмелюсь почтительнейше донести Вашему высокопревосходительству о небольшом инциденте в связи с конституцией, бывшем в Анатолии. Один из бывших там греческоподданных, г. Диб, был обвинен в произнесении бранных слов против турецкой конституции (позволю себе это сопоставить с тем фактом, что ныне многие турки осмеливаются совершенно безнаказанно и публично отзываться самым оскорбительным образом о Е. В. Султане, не понимая даже всего неприличия и
4Теракки-ль-Араби (тур.) — «Арабский прогресс».
Часть III
Донесения консула в Алеппо В.В. фон Циммермана |
241 |
|
|
|
|
всей неприглядности и непорядочности для них, чтобы не сказать больше, такого поведения, оставляя уже в стороне его преступность). Анатолийский каймакам нашел нужным посадить его за это в тюрьму помимо британского вице-консульства в Анатолии (греческие интересы поручены в Алеппском вилаете британским консулу и ви- це-консулам) и не внимая протестам последнего. Вице консул протелеграфировал в Алеппо, но греческоподданный не был выпущен. Его судили заочно и без присутствия драгомана, и, несмотря на полное отсутствие закона, на который суд мог бы сослаться в своем постановлении, последний приговорил его к трехмесячному тюремному заключению.
Сюда приезжал из Дамаска 23 минувшего января германский военный агент и уехал в Бейрут на следующий день — 24 января.
Копия и проч. — С глубоч[айшим] почт[ением] и проч[ее]
АВПРИ. Ф. 151. Политархив. Год 1909. Оп. 482. Д. 240. Л. 1–6.
Собственноручная копия.
II
242 |
Донесения российских консулов в Cирии (1908–1909) |
|
– 11 –
Донесение консула в Алеппо В.В. фон Циммермана российскому чрезвычайному и полномочному послу в Константинополе И.А. Зиновьеву
Российское императорское консульство в Алеппо № 83
22 мая (4 июня) 1909 г.
Имею честь представить при сем на благоусмотрение Первого департамента копию моего донесения от сего 22-го мая (4 июня) 1909 г. за № 82 господину российско-императорскому чрезвычайному и полномочному послу в Константинополе.
Оно имеет политический характер. Консул:
[собственноручная подпись] фон Циммерман
№ 82
22 мая (4 июня) 1909 г.
Вдополнение к моим телеграммам от 4-го, 5-го, 6-го, 7го, 9 го, 14 го
и22 го минувшего апреля и 4 мая, имею честь почтительнейше донести Вашему высокопревосходительству, что, хотя отношения между магометанами и христианами были как в Алеппском генерал-губерна- торстве, так и всмежных с ним вилаетах и раньше того крайне натянутые, как я имел честь докладывать о том в предшествующих донесениях, но столь скоро и внезапно разразившиеся в Адане избиения армян (которых турки в настоящее время главным образом преследуют) были тем не менее для всех здесь до некоторой степени неожиданностью.
Яне хочу этим сказать, что магометане Аданского вилаета лучше своих единоверцев в др[угих] вилаетах Анатолии. Напротив, аданские турки считаются более фанатичными, чем их соплеменники в др. местностях, — но все время здесь опасались избиений в совершенно других пунктах.
Что же касается избиений, имевших место в пределах Алеппского вилаета, то их в данном случае следует рассматривать как послед-
Часть III
Донесения консула в Алеппо В.В. фон Циммермана |
243 |
|
|
|
|
ствие примера, поданного здешним магометанам их единоверцами в смежном с ними Аданском генерал-губернаторстве.
Здесь же перед избиениями и до настоящего времени главное внимание было обращено на Марашский санджак и Зейтун, и все старания местного генерал-губернатора Решид-бея имели преимущественно предметом сохранение спокойствия в вышеозначенном санджаке, ибо, как вполне основательно говорит Решид-бей, «если там вспыхнут беспорядки и начнутся избиения, которые легко могут быть вызваны восстанием зейтунских армян», чего местная администрация все время главным образом и опасалась, «то избиения христиан легко могут распространиться оттуда на всю Малую Азию».
Возвращаясь к Аданскому вилаету, я не считаю себя вполне компетентным говорить со всеми подробностями о происшествиях в этом генерал-губернаторстве, ибо в течение уже лет пяти или шести вице-консульство наше в Мерсине фактически перешло в ведение генерального консульства в Бейруте, как в этом мне удалось убедиться недавно и совершенно случайно от г. Мавромати, вице-консула нашего в означенном порте, хотя никаких официальных указаний о таком переходе зависимости вышеупомянутого вице-консульства к Бейруту я в архиве вверенного мне консульства не нашел. До того, однако, это вице-консульство всегда зависело от императорского консульства в Алеппо, что, ввиду смежности обоих вилаетов, общего их выхода к морю через Александреттский залив и сравнительно потому большей близости Мерсины к Алеппо, чем к Бейруту, с которым Аданский вилает не имеет почти ничего общего, было, может быть, удобнее. Связь между обоими вилаетами настолько велика, что аданская военная власть зависит от алеппской.
Ввиду такого перехода зависимости вице-консульства в Мерсине к генеральному консульству в Бейруте вверенное мне консульство давно уже больше не получает никаких официальных сведений из Мерсины, и как я мог убедиться из архива консульства, еще мой предшественник, ст[атский] сов[етник] Круглов, обращался три года перед сим в Мерсину с напоминанием о необходимости доставлять ему сведения по Аданскому вилаету. Испытывал и я, пока, наконец, на мою просьбу вице-консул наш в Мерсине был настолько любезен, что сообщил мне копии со своих донесений в генеральное консульство в Бейруте по предмету аданских беспорядков.
Правда, что и другие здешние консульства, сохранившие связь с Мерсиной, тоже не ожидали того, что готовилось в Адане и что
II