Литература
1. Авербух, К. Я. Общая теория термина / К. Я. Авербух. -- Москва: Издательство МГОУ, 2006. -- 252 с. -- Текст: непосредственный.
2. Авербух, К. Я. Средства специальной номинации и проблема их описания в словарях разных типов / К. Я. Авербух. -- Текст: непосредственный // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. -- 2015. -- № 3. -- С. 237--241.
3. Володина, М. Н. Теория терминологической номинации / М. Н. Володина. -- Москва: Изд-во Моск. ун-та, -- 179 с.
4. Герд, А. С. Терминологическое значение и типы терминологических значений / А. С. Герд. -- Текст: непосредственный // Проблематика определений терминов в словарях разных типов: сб. научных статей. -- Ленинград: Наука, -- 161 с.
5. Гринев, С. В. Исторический систематизированный словарь терминов терминоведения / С. В. Гринев. -- Москва: Москов. пед. ун-т, 1998. -- 144 с.
6. Даниленко, В. П. Русская терминология: опыт лингвистического описания / В. П. Даниленко. -- Москва: Наука, -- 245 с. -- Текст: непосредственный.
7. Капанадзе, Л. А. Проблемы изучения научно-технической терминологии / Л. А. Капанадзе. -- Текст: непосредственный // Голоса и смыслы: избранные работы по русскому языку / Л. А. Капанадзе; Ин-т русского языка имени В. В. Виноградова РАН. -- Москва, 2005. -- С. 9--78.
8. Комарова, З. И. Гармония vs. дисгармония терминов в научном дискурсе / З. И. Комарова. -- Текст: непосредственный // Языки профессиональной коммуникации: сб. статей Четвертой Междунар. науч. конф. -- Челябинск: Энциклопедия, 2009. -- С. 17--21.
9. Лейчик, В. М. О языковом субстрате термина / В. М. Лей- чик. -- Текст: непосредственный // Вопросы языкознания. -- 1986. -- № 5. -- С. 86--97.
10. Лейчик, В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура / В. М. Лейчик. -- Изд. 3-е. -- Москва: Изд-во ЛКИ, 2007. -- 256 с. -- Текст: непосредственный.
11. Нелюбин, Л. Л. Введение в технику перевода (когни тивный теоретико-прагматический аспект): учеб. пособие / Л. Л. Нелюбин. -- Москва: Флинта: Наука, 2009. -- 216 с. -- Текст: непосредственный.
12. Попова, Т. Г. Национально-культурная семантика языка и когнитивно-социокоммуникативные аспекты (на материале английского, немецкого и русского языков): моногр. / Т. Г. Попова. -- Москва: Изд-во МГОУ «Народный учитель», 2003. -- 107 с. -- Текст: непосредственный.
13. Попова, Т. Г. Национально-культурные факторы и элементы языкового кода / Т. Г. Попова. -- Текст: непосредственный // Языковое бытие человека и этноса: психолингвистический и когнитивный аспекты: материалы Международной школы-семинара (V Березинские чтения). -- Москва, 2009. -- Вып. 15. -- С. 201--209.
14. Татаринов, В. А. Теория терминоведения. В 3 т. Т. 1 / В. А. Татаринов. -- Москва: Московский лицей, 1996. -- 311 с. -- Текст: непосредственный.
15. Campaign. Dictionary of Military terms. -- Macmillan: Bloomsbury, 2004. -- 260 p. -- Text: unmediated.
References
1. Averbukh, K. Ya. General Theory of the Term / K. Ya. Aver- bukh. -- Moscow: MGOU Publishing House, 2006. -- 252 p. -- Text: unmediated. [Obshchaya teoriya termina / K. Ya. Aver- bukh. -- Moskva: Izdatel'stvo MGOU, 2006. -- 252 s. -- Tekst: neposredstvennyy]. -- (In Rus.)
2. Averbukh, K. Ya. Means of Special Nomination and the Problem of their Description in Dictionaries of Different Types / K. Ya. Averbukh. -- Text: unmediated // Bulletin of the Nizhny Novgorod University of N. I. Lobachevsky. -- 2015. -- No. 3. -- P. 237--241. [Sredstva spetsial'noy nominatsii i problema ikh opisaniya v slovaryakh raznykh tipov / K. Ya. Averbukh. -- Tekst: neposredstvennyy // Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo. -- 2015. -- № 3. -- S. 237--241]. -- (In Rus.)
3. Volodina, M. N. Theory of Terminological Nomination / M. N. Volodina. -- Moscow: Publishing house of Moscow University, 1997. -- 179 p. [Teoriya terminologicheskoy nominatsii / M. N. Volodina. -- Moskva: Izd-vo Mosk. un-ta, 1997. -- 179 s.]. -- (In Rus.)
4. Gerd, A. S. Terminological Meaning and Types of Terminological Meanings / A. S. Gerd. -- Text: unmediated // Problems of Definitions of Terms in Dictionaries of Different Types: collection of scientific articles. -- Leningrad: Science, 1976. -- 161 p. [Terminologicheskoe znachenie i tipy terminologicheskikh znacheniy / A. S. Gerd. -- Tekst: neposredstvennyy // Problema- tika opredeleniy terminov v slovaryakh raznykh tipov: sb. nauch- nykh statey. -- Leningrad: Nauka, 1976. -- 161 s.]. -- (In Rus.)
5. Grinev, S. V. Historical Systematized Dictionary of Terminology Terms / S. V. Grinev. -- Moscow: Moscow Ped. Univ., -- 144 p. [Istoricheskiy sistematizirovannyy slovar' terminov terminovedeniya / S. V. Grinev. -- Moskva: Moskov. ped. un-t, 1998. -- 144 s.]. -- (In Rus.)
6. Danilenko, V. P. Russian Terminology: the Experience of Linguistic Description / V. P. Danilenko. -- Moscow: Science, 1977. -- 245 p. -- Text: unmediated. [Russkaya terminologiya: opyt lingvisticheskogo opisaniya / V. P. Danilenko. -- Moskva: Nauka, 1977. -- 245 s. -- Tekst: neposredstvennyy]. (In Rus.)
7. Kapanadze, L. A. Problems of Studying Scientific and Technical Terminology / L.A. Kapanadze. -- Text: unmediated // Voices and Meanings: selected works on the Russian language / A. Kapanadze; Institute of the Russian language named after V. V. Vinogradov of RAS. -- Moscow, 2005. -- P. 9--78. [Problemy izucheniya nauchno-tekhnicheskoy terminologii / L. A. Kapanadze. -- Tekst: neposredstvennyy // Golosa i smysly: izbrannye raboty po russkomu yazyku / L. A. Kapanadze ; In-t russkogo yazyka imeni V. V. Vinogradova RAN. -- Moskva, 2005. -- S. 9--78]. -- (In Rus.)
8. Komarova, Z. I. Harmony vs. Disharmony of Terms in Scientific Discourse / Z. I. Komarova. -- Text: unmediated // Languages of professional communication: collection of articles of the Fourth Intern. scientific. conf. -- Chelyabinsk: Encyclopedia, 2009. -- P. 17--21. [Garmoniya vs. disgarmoniya terminov v nauchnom diskurse / Z. I. Komarova. -- Tekst: neposred- stvennyy // Yazyki professional'noy kommunikatsii: sb. statey Chetvertoy Mezhdunar. nauch. konf. -- Chelyabinsk: Entsiklo- pediya, 2009. -- S. 17--21]. -- (In Rus.)
9. Leychik, V. M. On the Linguistic Substrate of the Term / V. M. Leichik. -- Text: unmediated // Problems of Linguistics. -- 1986. -- No. 5. -- P. 86--97. [O yazykovom substrate termina / V. M. Leychik. -- Tekst: neposredstvennyy // Voprosy yazykoznaniya. -- 1986. -- № 5. -- S. 86--97]. (In Rus.)
10. Leychik, V. M. Terminology: Subject, Methods, Structure / V. M. Leichik. -- Ed. 3rd. -- Moscow: LKI Publishing House, 2007. -- 256 p. -- Text: unmediated. [Terminovedenie: predmet, metody, struktura / V. M. Leychik. -- Izd. 3-e. -- Moskva: Izd-vo LKI, 2007. -- 256 s. -- Tekst: neposredstvennyy]. (In Rus.)
11. Nelyubin, L. L. Introduction to Translation Technique (cognitive theoretical and pragmatic aspect): teaching aid / L. L. Nelyubin. -- Moscow: Flinta: Science, 2009. -- 216 p. -- Text: unmediated. [Vvedenie v tekhniku perevoda (kognitivnyy teoretiko-pragmaticheskiy aspekt): ucheb. posobie / L. L. Nelyubin. -- Moskva: Flinta: Nauka, 2009. -- 216 s. -- Tekst: nepos- redstvennyy]. (In Rus.)
12. Popova, T. G. National-cultural Semantics of Language and Cognitive-socio-communicative Aspects (based on the material of English, German and Russian languages): monograph / T. G. Popova. -- Moscow: Publishing house of MGOU “People's teacher”, 2003. -- 107 p. -- Text: unmediated. [Natsional'no-kul'turnaya semantika yazyka i kognitivno-sotsiokommunikativ- nye aspekty (na materiale angliyskogo, nemetskogo i russkogo yazykov): monogr. / T. G. Popova. -- Moskva: Izd-vo MGOU «Narodnyy uchitel'», 2003. -- 107 s. -- Tekst: neposred-stvennyy]. (In Rus.)
13. Popova, T. G. National-cultural Factors and Elements of the Language Code / T. G. Popova. -- Text: unmediated // Linguistic Being of a Person and Ethnos: Psycholinguistic and Cognitive Aspects: materials of the International School-Seminar (V Berezinsky Readings). -- Moscow, 2009. -- Issue 15. -- P. 201--209. [Natsional'no-kul'turnye faktory i elementy yazykovogo koda / T. G. Popova. -- Tekst: neposredstvennyy // Yazykovoe bytie cheloveka i etnosa: psikholingvisticheskiy i kognitivnyy aspekty: materialy Mezhdunarodnoy shkoly- seminara (V Berezinskie chteniya). -- Moskva, 2009. -- Vyp. 15. -- S. 201--209]. (In Rus.)
14. Tatarinov, V. A. Theory of Terminology. In 3 volumes. Vol. 1 / V. A. Tatarinov. -- Moscow: Moscow Lyceum, 1996. -- 311 p. -- Text: unmediated. [Teoriya terminovedeniya. V 3 t. T. 1 / V. A. Tatarinov. -- Moskva: Moskovskiy litsey, 1996. -- 311 s. -- Tekst: neposredstvennyy]. (In Rus.)
15. Campaign. Dictionary of Military terms. -- Macmillan: Bloomsbury, 2004. -- 260 p. -- Text: unmediated.