Материал: ЛАТЫНЬ фармацевтика ч1

bini, ae, a по два

biotransformatio, ōnis f биотрансформация bis два раза, дважды

bisulfis, ītis m бисульфит

bolus, i f глина; болюс, вид пилюли

Boromenthōlum, i n бороментол bromĭdum, i n бромид Bromisovālum, i n бромизовал Broncholytīnum, i n бронхолитин bucca, ae f щека

Buprenorphīnum, i n бупренорфин butȳ rum, i n масло (твѐрдое)

C

Cacāo (нескл.) какао

Calcitonīnum, i n кальцитонин

Calcium, i n кальций

Camphomēnum, i n камфомен

Camphonium, i n камфоний

Camphŏra, ae f камфора

Capsĭcum, i n перец стручковый capsŭla, ae f капсула

carbo, ōnis m уголь carbōnas, ātis m карбонат

Carbonei monoxўdum моноксид углерода

(угарный газ)

Carboneum, i n углерод

Carboplatīnum, i n карбоплатин cardinālis, e основной

Cassia, ae f кассия caustĭcus, a, um едкий cavĭtas, ātis f полость celer, ĕris, ĕre быстрый celerĭtas, ātis f скорость

centigramma, ătis n сантиграмм centum сто

ceriformis, e воскообразный

Cestōda, ōrum n цестоды, вид ленточных червей

Chamomilla, ae f ромашка charta, ae f бумага

Charta Sināpis горчичник Chinīnum, i n хинин chlorĭdum, i n хлорид

Chloroformium, i n хлороформ

Chlozepīdum, i n хлозепид Chonsurīdum, i n хонсурид Cholecalciferōlum, i n холeкальциферол

Chondrolōnum, i n хондролон chronĭcus, a, um хронический cibus, i m пища

Cinnamōmum, i n коричник

Cinnamōmum aromatĭcum коричное дере-

во, разновидность коричника, из высушенной коры которого получают корицу

Cisplatīnum, i n цисплатин citius быстрее

cito быстро

Claudius, i m Клавдий clysma, ătis n клизма cochlear, āris n ложка coeruleus, a, um синий

Coffeīnum, i n кофеин

Coffeīnum-natrii benzoas, Coffeīni-natrii benzoātis m кофеин-бензоат натрия

colītis, itĭdis f колит, воспаление ободочной кишки

collagenĭcus, a, um коллагеновый collĭgo, collēgi, collectum, ĕre 3 собирать combustio, ōnis f ожог

comĭto, āvi, ātum, āre 1 сопровождать commendo, āvi, ātum, āre 1 рекомендовать comparatio, ōnis f сравнение

complēte полностью complicatio, ōnis f осложнение componentum, i n компонент compositio, ōnis f состав composĭtus, a, um сложный

concentrātus, a, um концентрированный concretio, ōnis f сгусток

conficio, confēci, confectum, ĕre 3 изготав-

ливать, производить, выпускать congelatio, ōnis f обморожение conservаntum, i n консервант constringens, entis вяжущий contagiōsus, a, um заразный contemporaneus, a, um современный

contĕro, contrīvi, contrītum, ĕre 3 растирать contĭnens, entis составной, содержащий contineo, continui, contentum, ēre 2 содержать continuus, a, um постоянный

contra (+ Acc.) против

Contraspasmīnum, i n контраспазмин

Convallaria, ae f ландыш

Cordigītum, i n кордигит

Coriandrum, i n кориандр cornūtus, a, um рогатый corpus, ŏris n тело cortex, ĭcis m кора Cortisōnum, i n кортизон

Crataegus, i f боярышник

critĭcus, a, um критический crystallisātus, a, um кристаллический Cucurbĭta, ae f тыква

cum (+Abl.) с

Cuprum, i n медь curatio, ōnis f лечение

curatīvus, a, um лечебный cutis, is f кожа

cyanĭdum, i n цианид Cyanocobalamīnum, i n цианокобаламин Cystamīnum, i n цистамин

Cystenālum, i n цистенал Cytisīnum, i n цитизин

D

decem десять

decigramma, ǎtis n дециграмм decĭmus, a, um десятый decoctum, i n отвар

dedūco, deduxi, deductum, ĕre 3 выводить deductio, ōnis f выведение

defendo, defendi, defensum, ĕre 3 защищать defensus, a, um защищѐнный

deinde после, затем deminutio, ōnis f уменьшение dens, dentis m зуб

densĭtas, ātis f плотность depositio, ōnis f отложение

depurātus, a, um очищенный (твѐрдые вещества, эликсир)

destillātus, a, um дистиллированный destinātus, a, um предназначенный

destruo, destruxi, destructum, ĕre 3 разрушать determĭno, āvi, ātum, āre 1 определять dico, dixi, dictum, ĕre 3 говорить

dies, ēi m, f день difficĭle тяжело

Digitālis, is f наперстянка

diluo, ui, ūtum, ĕre 3 разводить, разбавлять dilūtus, a, um разбавленный, разведѐнный

Dimedrōlum, i n димедрол dimidia, ae f половина dimidium, i n половина directus, a, um прямой

distinguo, distinxi, distinctum, ĕre 3 отли-

чать, различать disturbatio, ōnis f нарушение

divĭdo, vīsi, vīsum, ĕre 3 делить, разделять do, dedi, datum, dare 1 давать, выдавать dolor, ōris m боль

domestĭcus, a, um домашний

dosis, is f доза

dragée драже (нескл.), в plur. dragées ducenti, ae, a двести

ductus, us m проток duo, duae, duo два

Е

e (ex) (+ Abl.) из effectus, us m эффект efficacĭter эффективно

effĭcax, ācis эффективный

efficio, effēci, effectum, ĕre 3 оказывать,

производить (действие) elicĭtus, a, um выделенный emplastrum, i n пластырь emulsum, i n эмульсия endospŏra, ae f эндоспора

Enterosalȳ lum, i n энтеросалил enterosolubĭlis, e кишечнорастворимый,

растворимый в кишечнике enterosorbentum, i n энтеросорбент

Ephedrīnum, i n эфедрин Ergocalciferōlum, i n эргокальциферол essentia, ae f эссенция

et и

etacrynĭcus, a, um этакриновый

Eucalyptus, i f эвкалипт

Eunoctīnum, i n эуноктин Euphyllīnum, i n эуфиллин europaeus, a, um европейский

evacuatio, ōnis f эвакуация, удаление содержимого из полых органов (желудка, кишок и т.д.)

evŏco, āvi, ātum, āre 1 вызывать ex more как правило, обычно ex tempŏre по мере надобности,

по мере требования

exactissĭme самым точным образом exemplum, i n пример, образец

exprĭmo, expressi, expressum, ĕre 3 выжи-

мать

exsiccātus, a, um высушенный exsicco, āvi, ātum, āre 1 высушивать

exsudatīvus, a, um экссудативный, выпотной externus, a, um наружный

extractum, i n экстракт

F

facĭle легко

facio, feci, factum, ĕre 3 делать familia, ae f семья, семейство

fascia, ae f повязка febris, is f лихорадка

Feracrȳ lum, i n феракрил fermentum, i n фермент

Ferrōsum, i n закисное железо

Ferrum, i n железо

fio, fiĕri получаться, становиться, образовываться

flaco, ōnis m флакон florescentia, ae f цветение flos, floris m цветок

fluĭdus, a, um жидкий (экстракт) Foenicŭlum, i n укроп, фенхель (укроп

обыкновенный или аптечный) folium, i n лист

fontānus, a, um родниковый forma, ae f форма Formaldehўdum, i n формальдегид

Formalīnum, i n формалин

formatio, ōnis f образование, формирование formicĭcus, a, um муравьиный

formo, āvi, ātum, āre 1 формировать, обра-

зовывать forte сильно

fragĭlis, e хрупкий Frangŭla, ae f крушина

frigĭdus, a, um прохладный, холодный fructus, us m плод

Furacilīnum, i n фурацилин

G

Galanthamīnum, i n галантамин

Galanthus, i m подснежник

Galanthus Woronŏwi подснежник Воронова

Galēnus, i m Гален gargarisma, ătis n полоскание gaster, tris f желудок gastrĭcus, a, um желудочный

gastrointestinālis, e желудочно-кишечный gelatinōsus, a, um желатиновый

gelum, i n гель genus, ěris n род

Glucōsum, i n глюкоза glycerinōsus, a, um глицериновый Glycīnum, i n глицин glycosīdum, i n гликозид

Glycyrrhiza, ae f солодка gossypium, i n вата

gradus, us m деление (на шкале); степень

Graecus, a, um греческий gramma, ǎtis n грамм

granŭlum, i n гранула gratia (+ Gen.) благодаря gustus, us m вкус

gutta, ae f капля

guttātor, ōris m капельница gynaecologĭcus, a, um гинекологический

H

habens, ntis обладающий

habeo, ui, ĭtum, ēre 2 иметь, обладать

Haemodĕsum, i n гемодез haemostatĭcus, a, um гемостатический,

кровоостанавливающий

Haemostimulīnum, i n гемостимулин

Helianthus, i m подсолнечник hepar, ătis n печень Heparīnum, i n гепарин

hepatotrŏpus, a, um гепатотропный,

направленный на печень herba, ae f трава

hic, haec, hoc этот

Hippophaë, ës f облепиха hirūdo, ĭnis f пиявка historia, ae f история

hodiernus, a, um современный

Homērus, i m Гомер homo, ĭnis m человек honorabĭlis, e уважаемый hora, ae f час

hydrocarbōnas, ātis m гидрокарбонат hydrochlorĭdum, i n гидрохлорид Hydrocortisōnum, i n гидрокортизон

Hydrogenium, i n водород

Hydrogenium sulfurātum (= Hydrogenii sulfĭdum) сероводород (газ)

hydroxўdum, i n гидроксид

Hyoscyămus, i m белена

hypertensio, ōnis f гипертензия, повышенное артериальное давление

Hypnodormum, i n гипнодорм hypnotĭcus, a, um снотворный

hypoxia, ae f гипоксия, пониженное содержание кислорода в тканях организма

I

idaeus, a, um идейский (от названия горного массива в Малой Азии)

immunocorrector, ōris m иммунокорректор immunodeficientia, ae f иммунодефицит immunomodulātor, ōris m иммуномодулятор

impōno, imposui, imposĭtum, ĕre 3 накла-

дывать

imposĭtus, a, um нанесѐнный

in (+Acc. «куда?», + Abl. «где?» или «в

чѐм?») в, на

in die ежедневно, каждый день (= в день) inclūdo, clūsi, clūsum, ĕre 3 включать incomplētus, a, um неполный

incresco, incrēvi, incrētum, ĕre 3

расти, увеличиваться

indūco, induxi, inductum, ĕre 3 вводить inductus, a, um введѐнный

infans, ntis m, f ребѐнок, дитя inflammatorius, a, um воспалительный infūsum, i n настой

inhalatio, ōnis f ингаляция injectabĭlis, e инъекционный injectio, ōnis f инъекция

insecticīdum, i n инсектицид, вещество, уничтожающее насекомых

insignis, e выдающийся insolubĭlis, e нерастворимый insomnia, ae f бессонница insuāvis, e неприятный inter (+Acc.) между, среди interdum иногда

intoxicatio, ōnis f интоксикация, отравление intra (+Acc.) в, внутрь, внутри

intra venam (venas) в вену (вены), внутри-

венно

intramusculāris, e внутримышечный intranasālis, e интраназальный, внутрино-

совой

intrоdūco, intrоduxi, intrоductum, ĕre 3

вводить

intrоductio, ōnis f введение inunctio, ōnis f втирание involucrum, i n оболочка irrĭtans, ntis раздражающий irritatio, ōnis f раздражение irrĭtum facĕre нейтрализовывать

irrĭtus, a, um недееспособный, бездеятельный

is, ea, id этот

J

jecur, ŏris n печень (рыб)

K

Kalanchoë, ës f каланхоэ

Kanamycīnum, i n канамицин

L

lactas, ātis m лактат lactĭcus, a, um молочный laesus, a, um нарушенный lagēna, ae f бутылка lamella, ae f плѐнка

Lanolīnum, i n ланолин late широко

Latīnus, a, um латинский lavatorium, i n моющее средство lavatorium spumans шампунь laxans, ntis слабительный laxatīvus, a, um слабительный Leonūrus, i m пустырник Leucogĕnum, i n лейкоген

leucopoësis, is f лейкопоэз, образование лейкоцитов

Leukomycīnum, i n лейкомицин libĕro, āvi, ātum, āre 1 освобождать lingua, ae f язык

linimentum, i n линимент, жидкая мазь

Linimentum Wischnevsky линимент Виш-

невского

Lipāsum, i n липаза

liquĭdus, a, um жидкий (смола) liquor, ōris m жидкость

Liquor Ammōnii caustĭci нашатырный спирт

locālis, e местный locus, i m место

longe самый (+ прилаг. в превосх. степ.) lux, lucis f свет

Lysocīmum, i n лизацим

M

Mabuprofēnum, i n мабупрофен

Magnium, i n (Magnesium, i n)

магний

magnus, a, um большой malus, a, um плохой mappŭla, ae f салфетка massa, ae f масса

massa pilulārum пилюльная масса materia, ae f вещество

maxĭme больше всего medicamentum, i n лекарство medicīna, ae f медицина medicinālis, e медицинский medĭcus, i m врач

Medrotestrōnum, i n медротестрон

melius лучше membranŭla, ae f плѐнка membrum, i n конечность

mensorius, a, um измерительный, мерный

Mentha, ae f мята

Methyldōpha, ae f метилдофа Methylēnum, i n метилен

Methylēnum coeruleum, i n метиленовый синий

Methylium, i n метил

Methylii salicȳ las, ātis m метилсалицилат Mezȳ mum-forte, Mezȳ mi-forte n мезим-

форте

microbĭcus, a, um микробный microbiologia, ae f микробиология microgramma, ǎtis n микрограмм microorganismus, i m микроорганизм Millefolium, i n тысячелистник milligramma, ătis n миллиграмм millilĭtrum, i n миллилитр

minerālis, e минеральный

minuo, minui, minūtum, ĕre 3 уменьшать misceo, miscui, mixtum, ēre 2 смешивать mixtio, ōnis f смесь

mixtūra, ae f микстура mixtus, a, um смешанный monoxўdum, i n моноксид

morbus, i m болезнь, заболевание morschiniensis, e моршинский

Mucosānum, i n мукосан

multus, a, um многочисленный, многий

myotrŏpus, a, um миотропный, оказывающий избирательное действие на мышцы

Natrium, i n натрий

naturālis, e естественный, природный nausea, ae f тошнота

necessarius, a, um необходимый, нужный, обязательный

necessĭtas, ātis f необходимость

necrotisātus, a, um некротизированный, омертвевший

Neodōlum, i n неодол nervus, i m нерв Neurolaxum, i n нейролакс

Neurotīnum, i n нейротин

Nigedazum, i n нигедаза

niger, gra, grum тѐмный, чѐрный nitras, ātis m нитрат

nootrŏpus, a um ноотропный, улучшающий память и умственную деятельность

Norfloxacīnum, i n норфлоксацин

Normanoxum, i n норманокс

Normitēnum, i n нормитен

noster, tra, trum наш notus, a, um известный

Novocaīnum, i n новокаин nox, noctis f ночь

Nozepāmum, i n нозепам numerāle, is n числительное numĕrus, i m число

O

obductus, a, um покрытый оболочкой oblāta, ae f облатка, крахмальная капсула

Oblecōlum, i n облекол

obtineo, obtinui, obtentum, ēre 2 занимать obturātus, a, um закупоренный, укупорен-

ный, закрытый

obvolvens, еntis обволакивающий octo восемь

oculogutta, ae f капля для глаза odor, ōris m запах Oestradiōlum, i n эстрадиол offa, ae f кусок

officīna, ae f аптека

officinālis, e аптечный, лекарственный Olea, ae f олива (дерево)

oleōsus, a, um масляный oleum, i n масло

~Amygdalārum миндальное масло

~Eucalypti эвкалиптовое масло