Материал: ЛАТЫНЬ фармацевтика ч1

~Foenicŭli укропное масло

~Hippophaës облепиховое масло

~jecŏris рыбий жир

~Olivārum оливковое масло

~Persicōrum персиковое масло

~Ricĭni касторовое масло

~Terebinthĭnae скипидар (= масло живицы)

~Vaselīni вазелиновое масло

oligotoxĭcus, a, um малотоксичный Olīva, ae f оливка

olla, ae f банка omnis, e весь, всякий

Oncocristīnum, i n онкокристин Oncovīnum, i n онковин organismus, i m организм

orīgo, ĭnis f происхождение os, oris n рот

os, ossis n кость osseus, a, um костный

osteoporōsis, is f остеопороз, разрежение плотности костной ткани

otogutta, ae f капля для уха Oxycoccus, i m клюква oxydātus, a, um окисный oxydulātus, a, um закисный

Oxygenium, i n кислород

Oxylidīnum, i n оксилидин oxўdum, i n оксид

Ozokerafīnum, i n озокерафин Ozokeralīnum, i n озокералин Ozokerītum, i n озокерит

P

Panadōlum, i n панадол Pancreatīnum, i n панкреатин pantothĕnas, ātis m пантотенат Paracetamōlum, i n парацетамол Paraffīnum, i n парафин parenterālis, e парентеральный paro, āvi, ātum, āre 1 готовить pars, partis f часть

parvus, a, um малый, маленький passim повсюду

patiens, ntis m пациент paulātim медленo, постепенно paulum немного

Pepsīnum, i n пепсин

per (+Acc.) в течении; через, посредством pericŭlum, i n опасность, риск

perītus, a, um опытный peroxўdum, i n пероксид

Persĭcum, i n персик (плод) pertussis, is f коклюш pharmaceutĭca, ae f фармацевтика

pharmaceutĭcus, a um фармацевтический pharmaceutĭcus, a, um фармацевтический pharmacologĭcus, a, um фармакологический pharmacopōla, ae m фармацевт Phenacetīnum, i n фенацетин Phenobarbitālum, i n фенобарбитал

Phenoxymethylpenicillīnum, i n

феноксиметилпенициллин

piperītus, a, um перечный pix, picis f смола

Pix liquĭda дѐготь planta, ae f растение

Plantaglucīdum, i n плантаглюцид Plantāgo, ĭnis f подорожник

pleurītis, itĭdis f плеврит, воспаление плевры pneumonia, ae f пневмония, воспаление

лѐгких poëta, ae m поэт

polymĕrus, a, um полимерный Polysorbum, i n полисорб pondus, ĕris n вес

post (+Acc.) после potest может practĭce практически

praecipue по большей части, преимущественно

praeparatio, ōnis f приготовление praeparātum, i n препарат praeparātus, a, um приготовленный

praepăro, āvi, ātum, āre 1 готовить, приго-

тавливать

praescrībo, praescripsi, praescriptum, ĕre 3

прописывать

praescriptio, ōnis f предписание praescriptum, i n инструкция

praesens, ntis срочный; быстродействующий pratum, i n луг

Prednisolōnum, i n преднизолон pretiōsus, a, um дорогой, ценный primo во-первых

primus, a, um первый pro (+ Abl.) для

pro centum процент (букв.: на сотню) pro die на день (суточная доза лекарства) pro dosi на один приѐм, на приѐм, разовая

доза

processus, us m процесс

prodūco, duxi, ductum, ĕre 3 вырабатывать,

производить profundus, a, um глубокий

propriĕtas, ātis f свойство proteīnum, i n белок

provenio, provēni, proventum, īre 4 встре-

чаться

provŏco, āvi, ātum, āre 1 вызывать puer, ĕri m мальчик

pulvis, ĕris m порошок purgatio, ōnis f очищение purpureus, a, um пурпурный

Pursennīdum, i n пурсеннид purus, a, um чистый

Pyocīdum, i n пиоцид Pyriditōlum, i n пиридитол Pyromecaīnum, i n пиромекаин

Q

quinquaginta пятьдесят quantĭtas, ātis f количество quater четыре раза (четырежды)

Quercus, us f дуб

qui, quae, quod который quindĕcim пятнадцать quinque пять

quoque также quotidie ежедневно

R

radix, īcis f корень

Rauwolfia, ae f раувольфия reactio, ōnis f реакция

recens, ntis свежий receptum, i n рецепт

recipio, recēpi, receptum, ĕre 3 брать, по-

лучать

reflectorius, a, um рефлекторный regio, ōnis f область Remantadīnum, i n ремантадин

remedium, i n лекарственное средство remotio, ōnis f удаление

remōtus, a, um отдалѐнный res, rei f дело, вещь, предмет

res rudes (= materiae rudes) сырьѐ retro (+Acc.) за (что-то, чем-то)

Rheopyrīnum, i n реопирин rhizōma, ătis n корневище Riboflavīnum, i n рибофлавин Ricĭnus, i m клещевина

Romānus, a, um римский Rosa, ae f шиповник ruber, bra, brum красный Rubus, i m ежевика Rubus idaeus малина rudis, e необработанный

S

Sacchărum, i n сахар saecŭlum, i n век, столетие saepe часто

sal, salis m, n соль

salicȳ las, ātis m салицилат salicylĭcus, a, um салициловый Salvia, ae f шалфей

sanatiō, ōnis f оздоровление; заживление sanguis, ĭnis m кровь

sapĭdus, a, um вкусный sapo, ōnis m мыло saponātus, a, um мыльный Sarcolysīnum, i n сарколизин

satis достаточно, довольно, широко scabies, ēi f чесотка

scilĭcet а именно

Secāle, is n рожь

Secāle cornūtum спорынья secundo во-вторых

secundum (+Acc.) в соответствии с secundus, a, um второй

sed но

sedatīvus, a, um седативный, успокоительный, успокаивающий

semel один раз, единожды semen, ĭnis n семя

seminālis, e семенной

Senna, ae f сенна septĭmus, a, um седьмой septuaginta семьдесят

serpentīnus, a, um змеиный serum, i n сыворотка

servo, āvi, ātum, āre 1 хранить, сохранять seu или

Sibazōnum, i n сибазон siccus, a, um сухой

signo, āvi, ātum, āre 1 обозначать signum, i n знак, признак silvester, tris, tre лесной

simplex, ĭcis простой Sināpis, is f горчица sine (+Abl.) без sirūpus, i m сироп solutio, ōnis f раствор

Solutiō Camphŏrae oleōsa камфорное масло

Solutio Fowlĕri фаулеров раствор solvo, solvi, solūtum, ĕre 3 растворять Somnibrōmum, i n сомнибром somnus, i m сон

Spasmalgōnum, i n спазмалгон spasmolytĭcus, a, um спазмолитический,

расслабляющий гладкие мышцы сосудов, бронхов и других внутренних органов

Spasmolytīnum, i n спазмолитин Spastīnum, i n спастин

spray (нескл.) спрей

species, ēi f вид, разновидность

species, ērum f (plur.) сбор (лекарственный) specifĭcus, a, um специфический

spirĭtus, us m спирт

spumans, ntis пенящийся, пенистый, шипучий

status, us m состояние stella, ae f звезда

sterilisātus, a, um простерилизованный, стерилизованный

sterilĭso, āvi, ātum, āre 1 стерилизовать stimulatio, ōnis f стимуляция stimulātor, ōris m стимулятор

stimŭlo, āvi, ātum, āre 1 стимулировать stomachĭcus, a, um желудочный

(таблетка, сбор)

stomatologĭcus, a, um стоматологический

Stramonium, i n дурман stratum, i n слой

Streptocīdum, i n стрептоцид

Strophanthīnum, i n строфантин

Strophanthus, i m строфант sub (+Abl.) при, во время

sub (куда?+Acc, где? +Abl.) под

subjicio, subjēci, subjectum, ĕre 3 подвергать substantia, ae f вещество

subtilissĭmus, a,um мельчайший, самый мелкий

succus, i m сок suillus, a, um свиной

Sulfacȳ lum, i n сульфацил

Sulfapyridazīnum, i n сульфапиридазин sulfas, ātis m сульфат

sulfĭdum, i n сульфид Sulfur, ŭris n сера sulfurātus, a, um серный sum, fui, -, esse быть

sumo, sumpsi, sumptum, ĕre 3

принимать (лекарство) suppositorium, i n суппозиторий,

лекарственная свеча suspensio, ōnis f суспензия suus, a, um свой

syncŏpe, es f обморок synthetĭcus, a, um синтетический Synthomycīnum, i n синтомицин systēma, ātis n система

Syzygium, i n сизигиум

Syzygium aromatĭcum сизигиум ароматный, гвоздичное дерево

T

tabuletta, ae f таблетка talis, e такой

tam так; столь

tego, texi, tectum, ĕre 3 покрывать tempus, ŏris n время

tenuis, e тонкий

ter три раза, трижды

Terebinthĭna, ae f живица terminatio, ōnis f окончание

Terrilytīnum, i n террилитин tertio в третьих

Tetracyclīnum, i n тетрациклин textus, us m ткань

Theobromīnum, i n теобромин Theodibaverīnum, i n теодибаверин Theophedrīnum, i n теофедрин Theophyllīnum, i n теофиллин

Thepaphyllīnum, i n тепафиллин

therapeutĭcus, a, um терапевтический, ле-

чебный

Thermopsis, ĭdis f термопсис Thiamīnum, i n тиамин Thromboliquīnum, i n тромболиквин Thymalīnum, i n тималин Thymōlum, i n тимол Thymoptīnum, i n тимоптин tinctūrа, ae f настойка

toxĭcus, a, um токсичный, ядовитый tractus, us m тракт, путь transdermālis, e трансдермальный translātor, ōris m переносчик Transtēcum, i n транстек

tres, tria три triginta тридцать

Trypsīnum, i n трипсин tuber, ĕris n клубень

turio, ōnis m почка (сосны) tussis, is f кашель

U

ulcerōsus, a, um язвенный

umectātus, a, um смоченный, увлажнѐнный una вместе

unguentum, i n мазь unus, a, um один

Urodipīnum, i n уродипин Urolesānum, i n уролесан

Uromidīnum, i n уромидин

usus, us m использование, применение, употребление

ut как, в качестве utĭlis, e полезный

V

valde значительно

Valeriāna, ae f валериана Validōlum, i n валидол Valocardīnum, i n валокардин

varius, a, um различный, разнообразный vas, vasis n сосуд

Vaselīnum, i n вазелин

Vasoprēnum, i n вазопрен vegetabĭlis, e растительный vel или

vena, ae f вена

venenātus, a, um ядовитый vetus, ĕris старый

viginti двадцать

vipĕra, ae f змея, гадюка vir, viri m человек, мужчина virĭdis, e зелѐный

virus, i n вирус, яд

vitaminisātus, a, um витаминизированный vitamīnum, i n витамин

vitreus, a, um стекляный

vitrum, i n склянка, банка; стакан; стекло; пробирка

volūmen, ĭnis n объѐм vomĭtus, us m рвота vulgāris, e обыкновенный vulnus, ĕris n рана

X

Xeroformium, i n ксероформ

А

а, однако at, autem

аденозинтрифосфат adenosintriphosphas, ātis m

адонизид Adonisīdum, i n адреналин Adrenalīnum, i n

адренокортикотропный adrenocorticotrŏpus, a, um

азатиопропин Azathiopropīnum, i n

аир Calămus, i m

активированный activātus, a, um

активность activĭtas, ātis f актиномицет Actinomўces, ētis m аллергический allergĭcus, a, um

аллергия allergia, ae f

аллохол Allochōlum, i n

алоэ, сабур Aloë, ës f

алтей Althaea, ae f

алтейный cм. алтей

алюминий Aluminium, i n

амидопирин Amidopyrīnum, i n

амил Amylium, i n

амилнитрит Amylii nitris, ītis m аминазин Aminazīnum, i n

аминосалицилат aminosalicȳ las, ātis m аммиак см. аммоний

аммиачный ammoniātus, a, um

аммоний Ammonium, i n

аморолфин Amorolfīnum, i n

аморфный amorphus, a, um

ампициллин Ampicillīnum, i n

ампула ampulla, ae f

аналог analŏgus, i m

анальгетический, болеутоляющий analgetĭcus, a, um

анальгин Analgīnum, i n ангидрид anhydrĭdum, i n ангиоприл Angioprīlum, i n

ангиотензинпревращающий angiotensintransformans, ntis

анестезин Anaesthesīnum, i n анестетик anaesthetĭcum, i n анисовый anisātus, a, um

анксиолитический, устраняющий бес-

покойство anxiolytĭcus, a, um антиаллергический antiallergĭcus, a, um

антибактериальный antibacteriālis, e

антибиотик antibiotĭcum, i n антигельминтный antihelminthĭcus, a, um

антигистаминный, противогистамин-

ный antihistaminĭcus, a, um антидепрессант antidepressantum, i n

антикоагуляционный anticoagŭlans, ntis

антирабический antirabĭcus, a, um антисептический antiseptĭcus, a, um антиструмин Antistrumīnum, i n антрасеннин Antrasennīnum, i n апилак Apilācum, i n

апифор Apiphōrum, i n апоморфин Apomorphīnum, i n

аппликация, наложение, накладывание applicatio, ōnis f

аптека officīna, ae f

аптечный, лекарственный officinālis, e

арсенит arsēnis, ītis m

артериальный arteriālis, e асептически aseptĭce

аскорбиновый ascorbinĭcus, a, um аспирин Aspirīnum, i n

астма asthma, ătis n

атропин Atropīnum, i n aцелизин Acelysīnum, i n ацетат acētas, ātis m

ацигност Acignostum, i n

ацикловир Aсiclovīrum, i n

аэрозоль aërosōlum, i n

Б

багульник (раст.) Ledum, i n

бактериолитический, разлагающий бак-

терии bacteriolytĭcus, a, um бализ Balўsum, i n

баллончик follicŭlus, i m

банка olla, ae f без sine (+ Abl.)

безводный anhydrĭcus, a, um белластезин Bellasthesīnum, i n

белый albus, a, um бензил Веnzylium, i n

бензилбензоат Benzylii benzoas, ātis m

бензилпенициллин Benzylpenicillīnum, i n бензилпенициллин-калий Benzylpeni-

cillīnum-kalium, i n

120