8. Коммерческий успех псевдонима.Очень часто удачно подобранный и звучный псевдоним проще и легче запоминается, становится узнаваем, а с появлением коммерческой рекламы в 1941 году, это означало, что быстрее и легче продается. Говорят, что коммерчески успешный псевдоним приносит творческому человеку 50% успеха. В первую очередь это касается певцов, актеров, шоуменов.
Примеров псевдонимов, созданных с этой целью очень много в кино и на эстраде: Грета Гарбо (Грета Густафсон), Марлен Дитрих (Мария Магдалена фон Лош), Софи Лорен (София Шиколоне), Мадонна (Луиза Чикконе), Шер (Шерилин Саркисян), Марина Влади (Мария-Луиза Полякова-Байдарова), современная российская поп- рок-певица Елка (Елизавета ВальдемаровнаИванцив).
Трудно перечислить все причины, по которым людиберут псевдонимы. Помимо тех причин, которые были рассмотрены выше, существует ещё множество, не поддающихся классификации. Не всегда возможно точно определить мотивы, по которым люди берут те или иные псевдонимы, если, конечно, нет свидетельств самого обладателя псевдонима или его современников. Что в псевдонимике более точно, так это определение способов образования псевдонимов и их смыслового значения.
2.3 Классификация псевдонимов по способу образования
Известный литературовед Валентин Григорьевич Дмитриев долгое время занимался изучением псевдонимов. Он классифицировал псевдонимы в соответствии со способом их образования. Он разделил псевдонимы на две группы: псевдонимы, в которых истинное имя спрятано различными способами, но его можно расшифровать и вымышленные псевдонимы, полностью скрывающие личность и имя автора.
К псевдонимам первой группы относятся:
Криптоним (от греч. «kryptos» - «тайный») -- имя, рассчитанное на то, чтобы скрыть подлинного автора произведения. Криптонимом обычно пользуются при обнародовании рискованных в том или ином отношении произведений или в тех случаях, когда эти произведения в том или ином отношении отличаются от той творческой деятельности, с которой уже прочно связано подлинное имя автора. Например, криптоним Борис Акунин взят известным филологом-японистом и переводчиком Григорием Чхартишвили для публикации его детективных романов. В случае успеха криптонимы зачастую раскрываются и превращаются в обычные псевдонимы или гетеронимы.
Палионимы - анаграммы, получаемые от чтения справа налево, обычно легко расшифровываются. Например, есть версии, что фамилия выдающегося немецкого писателя Эриха Марии Ремарк - вовсе не фамилия, а псевдоним, представляющий собой фамилию, написанную задом наперед, и таким образом, настоящее имя создателя знаменитых романов «На Западном фронте без перемен» и «Три товарища» - Эрих Мария Крамер.На современной эстраде наиболее яркий пример такого псевдонима Ани Лорак (Каролина).
Ателонимы (от греч. «atelis» - «неполный») -сокращение имени посредством пропуска части букв. Так расшифровал псевдоним «Гайдар» школьный друг писателя. Оказывается, «г» в этом имени означает настоящую фамилию автора - «Голиков», «ай» -- первая и последняя буквы имени, «д» по-французски означает «из», «ар» - первые буквы названия родного города. Таким образом, имя «Гайдар» расшифровывается как «Голиков Аркадий из Арзамаса».
Апоконим (от греч. «apokopto» - «отрезаю», «отрубаю») - криптоним, полученный путем отбрасывания начала или конца имени и фамилии. Получалось: Злов вместо Козлов, Гарев вместо Огарев, Ленский вместо Оболенский. В 1908 году несколько статей о театре А.В.Луначарский подписал В.Чарский.
Паронимы (от греч. «para» - «возле», «около») - псевдонимы, образованные по сходству звучания с настоящей фамилией. Так, например, И.Э.Бабель очерки в «Журнале журналов» и «Новой жизни» (1917-1918) подписывал Баб-Эль. Николай Васильевич Корнейчук из своей фамилии образовал свои литературные имя и фамилию Корней Чуковский.
Гетероним -- имя, используемое автором для части своих произведений, выделенных по какому-либо признаку, в отличие от других произведений, подписываемых собственным именем или другим гетеронимом. Так, Зинаида Гиппиус выступала со стихами под собственным именем, тогда как критические статьи публиковала под «говорящим» гетеронимом Антон Крайний.
Гетеронимы часто встречаются в массовой литературе, когда произведения одного и того же автора, принадлежащие к разным жанрам или циклам, подписываются разными именами для удобства читателя.
К псевдонимам второй группыотносятся:
Инкогнито (лат. in-cognitus -- «неузнанный», «неизвестный»; итал. incognito) -- подпись, которая означает, что автор предпочел бы остаться неизвестным. Например, подпись М.Горького Н.Х. стоило читать как «Некто икс». Также, инкогнито означает лицо, обычно официальное, скрывающее (не с преступными целями) своё настоящее имя, живущее, выступающее под вымышленным именем.
Литературная маска -- вымышленный автор, которому приписывается то или иное произведение. Создание литературной маски предполагает, что тексты приписываются вымышленному лицу, наделенному собственной биографией, собственными личными качествами и литературными ориентирами. Литературная маска чаще используется в литературе сатирической и юмористической, и в этом случае одна из целей её создания -- отделение приписанных вымышленному автору текстов от другого творчества подлинного автора, которое зачастую имеет мало общего с отданными маске сочинениями. Именно так обстоит дело с самой известной русской литературной маской -- Козьмой Прутковым, работа над которым не мешала его основным создателям, Алексею Толстому и Алексею Жемчужникову, писать по отдельности стихи совсем другого рода. Примером такого коллективного псевдонима может служить также известный в советское время творческий коллектив советских художников-графиков Кукрыниксы, в который входили действительные члены АХ СССР, народные художники СССРМихаил Куприянов (1903--1991), Порфирий Крылов (1902--1990) и Николай Соколов (1903--2000). Псевдоним «Кукрыниксы» составлен из первых слогов фамилий Куприянова и Крылова, а также первых трёх букв имени и первой буквы фамилии Николая Соколова. Наибольшую известность им принесли многочисленные мастерски исполненные карикатуры и шаржи, а также книжные иллюстрации, созданные в характерном карикатурном стиле.
Примером литературной маски служит также книга лирики Валерия Брюсова, изданная от имени поэтессы, пишущей под псевдонимом Нелли.
Аллоним -- имя другого реально существующего или существовавшего лица, используемое автором вместо собственного имени при обозначении авторства произведения. Аллонимы часто использовались авторами поздней Античности и Средневековья для того, чтобы именем более раннего и более авторитетного автора придать больше авторитета своему сочинению. В Новое время аллонимы встречаются достаточно редко, хотя в массовом книгоиздании известны примеры поддельных книг коммерчески успешных авторов (например, Карлоса Кастанеды), написанных неизвестными лицами.
Астроним -- типографский знак «звёздочка» (астериск, «*») или комбинация из нескольких таких знаков (иногда набранных особым образом, например, «***»), используемая вместо имени автора или персонажа произведения.
Геоним, или тропоним, - псевдоним, указывающий на национальность автора или просто связанный с географическим положением. Геоним может служить добавлением к настоящей фамилии: Мамин - Сибиряк. Также в эту группу псевдонимов можно отнести псевдоним Гайдар, который при расшифровке означает: «Голиков Аркадий из Арзамаса».
Героним - принятая в качестве псевдонима фамилия литературного персонажа или мифологического существа. Использовались для того, чтобы подчеркнуть идейную близость персонажа автору. Например, М.Горький в «Самарской газете» фельетоны «Самара во всех отношениях» с подзаголовком «Письма одного странствующего рыцаря» подписывал Дон Кихот (1896). Также встречались случаи, когда авторы использовали имена своих собственных персонажей как псевдонимы. Примером служит один из фельетонов М.Горького, подписанный Самокритиком Словотековым. Эту фамилию носил персонаж сатирической пьесы Горького «Работяга Словотеков».
Инициалы - начальные буквы имени и фамилии (или имени и отчества, или имени, отчества и фамилии).
Калька - псевдоним, образованный посредством перевода имени и фамилии на другой язык. Например, псевдоним «Льюис Кэррол» образован по принципу перевода имени Чарлз Лютвидж, настоящего имени автора, на латынь и обратного «перевода» на английский язык.
Однако это лишь малая часть возможных псевдонимов, они продолжают исследоваться и изучаться.
Глава 3. Псевдонимы в современном мире
3.1 Псевдоним и современность
Современные люди не представляют своей жизни без интернета.
Слова: логин, пароль, онлайн ресурс, интернет-портал стали неотъемлемыми атрибутами нашей жизни. Невербальное общение постепенно заменяет собой вербальное. Дружеские встречи, вечеринки и разговоры по телефону практически исчезли из нашей жизни, уступив место общению в социальных сетях, группах по интересам в онлайн среде и переписке в специальных приложениях к мобильному телефону.
Слово псевдоним употребляют теперь все чаще по отношению к писателям - классикам русской и зарубежной литературы, однако, писать в настоящее время можно и в сети. Создавая художественные произведения и публицистические статьи, рекламные тексты, ведя свой блог, начинающие литераторы и журналисты пробуют себя в различных сообществах молодых авторов, оттачивают мастерство и завоевывают популярность, заменяя свое настоящее имя современным, коротким и броским «ник».
Ник (сокр. от англ. «nickname» - прозвище, кличка) - это вымышленное имя, которое, чаще всего, используется в Интернете, но также может применяться в литературе, музыке, кино и прочих формах шоу-бизнеса. В современном мире все вышеперечисленные сферы деятельности неразрывно связаны с понятием «Популярность», а из всех причин, по которым люди берут себе псевдоним на первое место можно поставить «Стремление взять «говорящее» имя, соответствующее избранному роду деятельности»и «Коммерческий успех». Отсюда следуют и остальные причины: «Стремление заменить слишком длинное имя более коротким, запоминающимся» и «Не солидность»/неблагозвучность настоящего имени».
«Как придумать ник?», «Как сделать никнейм по-настоящему оригинальным?» - первые вопросы, которыми задается каждый человек, терзаемый проблемой выбора своего псевдонима. Каждый начинающий автор, певец или актер понимает: для того, чтобы быть популярным, надо иметь эффектный ник. Другими словами, «как лодку назовешь, так она и поплывет…»В связи с этим возникает вопрос: Как придумать эффектный ник, который произведет впечатление?
3.2 Как придумать эффектный ник. Цели и задачи
Прежде чем придумать ник, стоит определиться, для чего он нужен. В соответствии с поставленной целью, во многом, будет определяться способ создания псевдонима. Здесь следует отметить, что ник должен соответствовать той среде или сфере деятельности, в которой он будет использоваться. Если это художественное произведение, то также необходимо учитывать его жанр. Например, если Вы написали детективный роман, то Вам вряд ли в качестве псевдонима подойдут варианты «Милашка», «Незнакомка» «Neroli» и т.д. Такие ники наиболее подойдут для любовных романов.
Другими словами, мы видим, что псевдонимы продолжают классифицироваться по роду деятельности, но здесь необходимо учитывать изменения, происходящие в современном мире. В настоящее время жизнь незаметно, но все более стремительно перемещается в Интернет, появляются новые, характерные для сети и не менее разнообразные, сферы деятельности:
· Онлайн игры;
· Чаты;
· Группы и сообщества в Интернете.
Профессиональная деятельность многих людей позволяет им:
• проводить онлайн консультации;
• оказывать юридические;
• страховые;
• туристические;
• посреднические услуги в сети.
Традиционные сферы деятельности также представлены в Интернете:
· Шоу-бизнес;
· Образование;
· Литература.
Использование ника наиболее характерно для молодежи, которые применяютего для общения и развлечения в онлайн играх, чатах, а также молодых авторов.
3.3 Уникальность ника
Здесь необходимо отметить следующее: чтобы ваш ник стал по-настоящему популярным и узнаваемым, он, прежде всего, должен быть уникальным.
Каждый человек в современном мире является пользователем интернета и потребителем его услуг. Поэтому, очень важно, учитывать наличие однофамильцев, занимающихся тем же родом деятельности, которое может исчисляться тысячами. Уникальность ника может выгодно выделить вас среди других. Одинаковые и неуникальные ники со временем становятся скучны, банальны и неинтересны. Они никогда не выделят вас из масс.
Если вы, например, начинающий автор, пишущий литературные произведения, то уникальный ник, в сочетании с удачно написанным произведением, сразу же обратит на себя внимание и выделит из огромного количества таких же авторов, пробующих себя в литературной деятельности.
3.4 Изюминка или отличительная черта ника
В каждой из вышеперечисленных сфер деятельности, а также в зависимости от контекста, уникальный ник должен обладать изюминкой, своей отличительной чертой, которая:
· Привлечет внимание;
· Будет ассоциироваться только с вами;
· Вызовет любопытство.
Здесь должно соблюдаться общее правило: изюминка должна вызывать любопытство, интерес или ставить перед собеседником (читателем) вопрос: что ник означает, и почему вы выбрали именно его. Крайне желательно, чтобы псевдоним ассоциировался именно с вами.
Ассоциации - это одна из самых сильных изюминок, которая закрепляет ваш ник в памяти окружающих. Например, в одном детском анимационном фильме о драконах, у многих персонажей было своеимя, характеризующий его личность: Задирака и Забияка, Сморкала, Рыбъеног, Кривоклык. Кроме того, в этом же фильме было сказано, что викинги верят, что плохие имена отгоняют злые силы, поэтому главного героя, который был слабый и хилый, звали Икинг (паршивая овца в стаде).