+BIBHXJ= A HZJG= LBMBA=!OXNZ ? KMBJAP AHZ
________________________________________________________________________
( IBO= ?EGKMENO=JJZ
________________________________________________________________________
9 HXK?B LMEDJ=TBJJZ DBIBHXJK# A HZJGE
________________________________________________________________________
7IK?E D>BMBCBJJZ NO=JP NP> !GO= KMBJAE _______________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
#% ()'%! & ' . # "1$% "2$! %'$*
3BMBA=T= DBIBHXJK# A HZJGE ? KMBJAP DA FNJY!OXNZ >BD MKDMK>HBJJZ D MKDMK>HBJJZI LMKBGOP ## ? A?BABJJZ
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
3 ANO=?KY MKDMK>HBJJZ LMKBGOP ? A?BABJJZ DBIBHXJK# A HZJGE ?EOM=OE LK? ZD=J D SEI LKGH=A=YOXNZ J= KMBJAKA=?SZ KMBJA=MZ
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
JU PIK?E LBMBA=T DBIBHXJK# A HZJGE ? KMBJAP
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
______________________________________________________________________
3BMBA=T= DBIBHXJK# A HZJGE KMBJA=MY DA FNJY!OXNZ P L NHZ ABMC=?JK# MB!NOM=S # SXK@K AK@K?KMP D= =GOKI ## LMEFI=JJZ LBMBA=T
231
#% &% '$ $$2 # "1$% "2$!
3iNHZ LMELEJBJJZ Ai# AK@K?KMP KMBJA=M LK?BMO=! KMBJAKA=?SB? DBIBHXJP AiHZJGP P cOaJi JB @iMUKIP LKMi?JZJK D OEI P ZGKIP ?iJ KABMC=? ## ? KMBJAP
2MBJAKA=?BSX P M=Di LK@iMUBJJZ GKMENJER ?H=NOE?KNOBF =MBJAK?=JK# DBIBHXJK# AiHZJGE LK? ZD=JER iD DIiJKY ## NO=JP I=! LM=?K J= ?iAUGKAP?=JJZ D>EOGi? P PMKDI M ?EDJ=TBJKIP NOKMKJ=IE <GVK NOKMKJ=IE JB AKNZ@JPOK D@KAE LMK pKDI M ?iAUGKAP?=JJZ D>EOGi? NLiM MKD? ZDPBOXNZ P NPAK?KIP LKMZAGP
AiFNJBJi KMBJA=MBI >BD D@KAE KMBJAKA=?SZ ?EOM=OE J= LKHiLUBJJZ KMBJAK?=JK# DBIBHXJK# AiHZJGE ZGi JBIKCHE?K ?iAKGMBIEOE >BD D=LKAiZJJZ UGKAE SiF AiHZJSi JB LiAHZ@= YOW ?iAUGKAP?=JJY
23. 3KHiLUBJJZ NO=JP DBIBHXJK# AiHZJGE LMK?BABJi KMBJA=MBI D= LENXIK?KY D@KAKY D KMBJAKA=?SBI DBIHi LiAHZ@=YOX JB LiAHZ@=YOX ?iAUGKAP?=JJY 7IK?E K>NZ@E i
NOMKGE
____________________________________________________________
JBLKOMi>JB D=GMBNHEOE
?iAUGKAP?=JJZ KMBJA=MY ?EOM=O D= LMK?BABJi JEI LKHiLUBJJZ NO=JP DBIBHXJK# AiHZJGE ?EDJ=T=YOXNZ KGMBIKY P@KAKY cOopiJ.
2MBJA=M I=B LM=?K J= ?iAUGKAP?=JJZ D>EOGi? D=LKAiZJER PJ=NHiAKG JB?EGKJ=JJZ KMBJAKA=?SBI DK>K? ZD=JX LBMBA>=TBJER SEI AK@K?KMKI
>EOG=IE ??=C=YOXNZ
Q=GOETJi ?OM=OE ZGER KMBJA=M D=DJ=? P D? ZDGP D JB?EGKJ=JJZI =>K JBJ=HBCJEI ?EGKJ=JJZI PIK? AK@K?KMP KMBJAKA=?SBI = O=GKC ?EOM=OE ZGi KMBJA=M DAiFNJE? =>K LK?EJBJ DAiFNJEOE AHZ ?iAJK?HBJJZ N?K@K LKMPUBJK@K LM=?=
AKRKAE ZGi KMBJA=M Iir >E MB=HXJK KOMEI=OE ? M=Di J=HBCJK@K ?EGKJ=JJZ KMBJAKA=?SBI PIK? AK@K?KMP
4KDI M Q=GOETJER ?EOM=O KMBJA=MZ ?EDJ=T=!OXNZ J= L ANO=? AKGPIBJO=HXJK L AO?BMACBJER A=JER
2>IBCBJJZ K>OZCBJJZ VKAK ?EGKMENO=JJZ DBIBHXJK# A HZJGE
1= KMBJAK?=JP DBIBHXJP A HZJGP ?NO=JK?HBJK JB ?NO=JK?HBJK K>IBCBJJZ K>OZCBJJZ O= JU LM=?= ________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
3BMBA=T= ? KMBJAP DBIBHXJK# A HZJGE JB ! L ANO=?KY AHZ LMELEJBJJZ =>K DI JE K>IBCBJX K>OZCBJX O= JUER LM=? OMBO R KN > J= A HZJGP
$/ &' ) % % 2 ! ()%' $
3M=?= KMBJAKA=?SZ ______________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
232
_________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2>K? ZDGE KMBJAKA=?SZ_____________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
___________________________________________________________________
&EDJ=T=YOXNZ ? ALK? AJK AK +=GKJP 7GM=#JE 3MK KMBJAP DBIH "
3M=?= KMBJA=MZ
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
2>K? ZDGE KMBJA=MZ
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
___________________________________________________________________
! & !% % %$0$$2 % &%/!%$$2 % !) %'$. % % . ()$
4EDEG ?EL=AGK?K@K DJEVBJJZ =>K LKUGKACBJJZ K> !GO= KMBJAE TE FK@K T=NOEJE
JBNB KMBJA=M KMBJAKA=?BSX
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
233
5OM=RP?=JJZ K> !GO= KMBJAE
33. +@ AJK D SEI AK@K?KMKI K> !GO KMBJAE L AHZ@=! JB L AHZ@=! NOM=RP?=JJY J= ?BNX LBM KA A # SXK@K
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
AK@K?KMP.
5OM=RP?=JJZ K> !GO= KMBJAE DA FNJY! KMBJA=M KMBJAKA=?BSX
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
35. 5OKMKJE AKIK?EHENZ LMK OB VK P M=Di JB?EGKJ=JJZ N?K@K K>K? ZDGP NOKMKJKY ZG= LK?EJJ= D@iAJK D SEI AK@K?KMKI D=NOM=RP?=OE K>WBGO KMBJAE AMP@= NOKMKJ= IKCB D=NOM=RP?=OE FK@K i ?EI=@=OE ?iAUGKAP?=JJZ ?EOM=O J= NOM=RP?=JJZ
#i$*#% % % %'*i &' &$ $$2 % %
36. 3IiJa PIK? AK@K?KMP DAiFNJY!OXNZ P LENXIK?iF QKMIi D= ?D=!IJKY D@KAKY cOopiJ. 7 M=Di JBAKNZ@JBJJZ D@KAE VKAK DIiJE PIK? AK@K?KMP NLiM MKD? ZDPBOXNZ P
NPAK?KIP LKMZAGP
(iZ AK@K?KMP LMELEJZ!OXNZ P M=Di: D=GiJTBJJZ NOMKGP J= ZGEF FK@K >PHK PGH=ABJK LMEA>=JJZ KMBJA=MBI DBIBHXJK# AiHZJGE P ?H=NJiNOX
?EGPLP DBIBHXJK# AiHZJGE AHZ NPNLiHXJER LKOMB> =>K LMEIPNK?K@K ?iATPCBJJZ DBIBHXJK# AiHZJGE D IKOE?i? NPNLiHXJK# JBK>RiAJKNOi ? LKMZAGP ?NO=JK?HBJKIP D=GKJKI
HiG?iA=Sii YMEAETJK# KNK>E-KMBJA=MZ (K@K?iM LMELEJZ!OXNZ O=GKC ? iJUER ?EL=AG=R LBMBA>=TBJER D=GKJKI
(iZ AK@K?KMP LMELEJZ!OXNZ UHZRKI FK@K MKDiM?=JJZ D= ?D=BIJKY D@KAKY cOKM J;
MiUBJJZI NPAP J= ?EIK@P KAJi!# iD cOopiJ P J=NHiAKG JB?EGKJ=JJZ AMP@KY NOKMKJKY K>K? ZDGi? LBMBA>=TBJER AK@K?KMKI O= ?J=NH AKG ?EL=AGK?K@K DJEVBJJZ LKUGKACBJJZ KMBJAK?=JK# DBIBHXJK# A HZJGE ZGB NOKOJK LBMBUGKAC=! ## ?EGKMENO=JJY = O=GKC D JUER L ANO=? ?EDJ=TBJER D=GKJKI
4KD M?=JJZ AK@K?KMP KMBJAE DBIH ? KAJKNOKMKJJXKIP LKMZAGP AKLPNG=!OXNZ JB AKLPNG=!OXNZ
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
234
7IK?=IE MKD M?=JJZ AK@K?KMP ? KAJKNOKMKJJXKIP LKMZAGP ! _______________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3BMBR A LM=?= ?H=NJKNO J= KMBJAK?=JP DBIBHXJP A HZJGP AK AMP@K# KNK>E = O=GKC MBKM@=J D=S Z YMEAETJK# KNK>E-KMBJA=MZ ! JB ! L ANO=?KY AHZ DI JE PIK? =>K MKD M?=JJZ
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
AK@K?KMP
3M=?K J= KMBJAK?=JP DBIBHXJP A HZJGP P M=D NIBMO Q DETJK# KNK>E KMBJA=MZ D=NPACBJJZ =>K K>IBCBJJZ ## A !DA=OJKNO D= M UBJJZI NPAP LBMBRKAEOX JB LBMBRKAEOX AK NL=AGK!IS ? =>K JUER
___________________________________
JBLKOM >JB D=GMBNHEOE
KN > ZG ?EGKMENOK?PYOX SY DBIBHXJP A HZJGP M=DKI D KMBJA=MBI
&% "1$ ()1 ()%' $ $ !%$ $$2 % $ $ " $ !%$ $$2% % %'*
41. ) ) " ! "!( 6 6 ( 6 !( 6 6 " !$( " /. ! ) "& ;) ) 6 ( ) !( ) 6 6 6 ( !6 ) ' '$"& ) ! )
/ A 6 % !6 6 ) 6 ) ! !!$
A 6 " " ! ( # 6 # ' =!( " = % " " ) # # !( )$) " < ) ! !6 < 7893 6 ) 6 " !$6=222222222222222222222222222222222222222 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
" !$6 6 $! &" ) ( 6 ) +
235