Материал: 5270

81

6.big eyes (blue) ___________________________________________________

7.a cold day (rainy) _________________________________________________

8.an old coat (worn) _________________________________________________

9.a red car (old/little) ________________________________________________

10.a gold watch (small/ antique) ________________________________________

11.a little village (old/lovely) __________________________________________

12.long eye-lashes (black/thick) ________________________________________

13.an old mansion (stone/English) ______________________________________

Exercise 55. You’re looking for items you want to buy. Begin each sentence with:

I’m looking for … .

Model: polished – beautiful – wardrobe – oak – antique – French

I’m looking for a beautiful antique polished French oak wardrobe.

1.sports car – well-maintained – second-hand – with a low mileage

2.leather – Italian – a pair of – shoes – black – which I can use for work

3.cottage – stone – built – small – old – country

4.cotton – shorts – summer – white – for my holiday

5.carpet – Chinese – old – green – handmade

Exercise 56. Translate into English.

Хлопчатобумажная рубашка; маленькая чёрная металлическая коробка; уродливое зелёное платье; красивые светлые длинные волосы; интересное старое французское полотно (картина); необычные золотые серьги ручной работы; незабываемое двухдневное путешествие на лодке; дорогой старый круглый дубовый ручной работы.

Степени сравнения (degrees of comparison)

 Имена прилагательные образуют, как и в русском языке, две степени сравнения – сравнительную (the Comparative Degree) и превосходную (the Superlative Degree).

Прилагательные односложные образуют сравнительную степень путём прибавления к форме прилагательного в положительной степени суффикса –ег.

Превосходная степень образуется путем прибавления суффикса -est:

82

прилагательных, оканчивающихся на -у, -er, -ow, -ble:

Этим путём образуют степени сравнения также ряд других двусложных прилагательных:

83

При образовании степеней сравнения посредством суффиксов -еr и -est соблюдаются следующие правила орфографии:

1. Если прилагательное оканчивается на немое -е, то при прибавлении -еr и -est немое -е опускается:

large (большой) – larger – largest brave (храбрый) – braver – bravest

2.Если прилагательное оканчивается на согласную с предшествующим кратким гласным звуком, то в сравнительной и превосходной степени конечная согласная буква удваивается:

big (большой) – bigger – biggest hot (горячий) – hotter – hottest thin (тонкий) – thinner – thinnest

3.Если прилагательное оканчивается на у с предшествующей согласной, то в сравнительной и превосходной степени у переходит в i:

busy (занятый) – busier – busiest easy (лёгкий) – easier – easiest dirty (грязный) – dirtier – dirtiest

Если перед у стоит гласная, то у остается без изменения: gay (весёлый) – gayer – gayest

Большинство прилагательных двусложных, а также прилагательные, состоящие из трёх или более слогов, образуют сравнительную степень при помощи слова more, а превосходную – most. Эти слова ставятся перед прилагательным в форме положительной степени:

84

 Существительное, определяемое прилагательным в превосходной степени, употребляется с определённым артиклем. Артикль сохраняется перед превосходной степенью и в том случае, когда существительное не упомянуто:

This is the shortest way to the station. – Это самая короткая дорога к вокзалу. This is the most interesting story in this book. – Это самый интересный рассказ в этой книге.

The Moscow underground is the best in the world. – Московское метро лучшее в мире.

Примечания:

1. Most употребляется перед прилагательными не только для образования превосходной степени, но и со значением крайне, весьма, В этом случае существительное в единственном числе употребляется с неопределённым артиклем, а во множественном числе — без артикля.

2. Most употребляется также перед существительным со значением

большинство, большая часть.

Most young people are fond of Большинство молодых людей любит sport. спорт.

После most с этим значением употребляется предлог of, когда существительное, к которому оно относится, имеет при себе определённый артикль, указательное или притяжательное местоимение, т.е. когда оно обозначает определённую группу предметов или определённое количество чего-нибудь:

Most of my friends live in Moscow. – Большинство моих друзей живёт в Москве. Where did you spend your summer holidays? — I spent most of the time in the Crimea.

Где вы провели ваш летний отпуск? — Я провел большую часть времени в Крыму.

 Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от другого корня, как и соответствующие слова в русском языке:

85

Примечание. Слову меньше соответствует в английском языке:

a) less — в том случае, когда меньше является сравнительной степенью от мало и б) smaller — в том случае, когда меньше является сравнительной

Слову больше соответствует в английском языке: a) more — в том случае, когда, больше является сравнительной степенью от много, и

б) bigger или larger— в том случае, когда больше является сравнительной

 Некоторые формы прилагательных имеют две формы в сравнительной и превосходной степени, которые различаются по своему значению:

old – older – oldest (более старый – самый старый, о возрасте вообще) old –elder – eldest (старший – старейший, о старшинстве в семье)

late – later – latest (более поздний – самый поздний)

late – latter – last (последний из двух – самый последний) far – farther – farthest (более дальний – самый дальний) far – further – furthest (дальнейший – самый поздний)

near – nearer – nearest (более близкий – ближайший, о дистанции) near – nearer – next (более близкий – ближайший, о порядке)

My brother is two years older than I am. – Мой брат старше меня на два года. She is the oldest of our friends. – Она самая старая из наших друзей.

Where does your elder sister study? – Где учится твоя старшая сестра?

My eldest sister is in St. Petersburg now. – Моя старшая сестра сейчас в Санкт-

Петербурге.

I shall come at a later hour. – Я приду попозже.

Have you heard the latest news? – Вы слышали последние новости?

Tom and Nick entered the room, the former wore a blue shirt, the latter wore a pink one. – Том и Ник вошли в комнату, на первом была надета голубая рубашка, на последнем – розовая.

We spoke about it at the last lesson. – Мы говорили об этом на последнем уроке.