Материал: JP-NOVA-XXI_era_vek_2020

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 8» St-Petersburg State Univ 2020

слова о бесцельности ее»26. Проправительственная периодика всеми силами пыталась поддержать патриотическое настроение в обществе, но драматические события делали свое дело. Вера в успешный захват Сапдепу была разрушена сведениями об огромных жертвах. Оптимистические прогнозы победы под Мукденом сменялись скорбными заметкамиоб отступлении.

О военных событиях писали в каждом номере екатеринодарского издания. Появлялись заметки о нападении на корабли 1-ой Тихоокеанской эскадры27 , поражении на р. Шахэ28. Как отмечается в газете, падение Порт-Артура в армейских кругах все ожидали, поэтому это событие не произвело большого впечатления, но для российской общественности известие о сдаче крепости стало тяжелым ударом29 . В последующие месяцы о длительной осаде и героизме защитников городакрепости писали часто и много.

Предпринимались попытки выявить причины поражения. Екатеринодарская газета называла допущенные российским командованием и офицерами ошибки, но оправдывала военачальников, возлагая ответственность на революционные силы (шла буржуазно-демократи- ческая революция) и антипатриотические настроения обывателей. «У Куропаткина было меньше войск, чем у японцев. Виновен ли Куропаткин в неточных данных, полученных разведкой? Виноват ли в стачках? – пишет газета «Кубанские областные ведомости». – В то время, когда японские вдовы, имея единственного сына, который

26Там же.

27Телеграммы. Петербург // Кубанские областные ведомости. 1904. № 30. 10 февраля. С. 2.

28К событиям на Дальнем Востоке // Кубанские областные ведомости. 1905. № 25. 1 февраля. С. 1.

29Телеграммы. Хуаньшан // Кубанские областные ведомости. 1905. № 2.

4января. С. 2.

225

ЯПОНИЯ XXI NOVA: эраи век

по закону не может идти на войну, режут себе горло, чтобы дать возможность сыну защитить родину, «московские дамы» подают прошения о прекращении войны, чтобы неподвергать детей опасности»30.

Последнюю надежду на победу уничтожила Цусимская трагедия. Много месяцев внимание было приковано к заметкам о движении 2-ой Тихоокеанской эскадры З. П. Рожественского31. Для того, чтобы уроссиян сложилось представление о противнике, редакционная коллегия включает заметки с характеристикой японского флота. В публикациях представлены различные мнения. Никто не знал, каким будет финал этой военной кампании. Европейские военно-морские критики приходят к заключению, что поражение в морском бою «будет как для России, так и для Японии знаменовать потерю всей кампании»32. Россия может потерять господство в водах Дальнего Востока. Если эскадра Того потерпит поражение, то будут открыты японские берега и порты для бомбардировки и прекращена связь сухопутной армии с родиной. Австрийские корреспонденты верят в победу Японии и отмечают численное и боевое превосходство ее армии и флота. Они считают, что положение японцев становится всеболее выгодным.

14 (27) мая 1905 года эскадра З.П.Рожественского в Цусимскомпроливевступилав бой. В российскую провинцию информация поступала с опозданием на несколько дней. В то время, когда в Тихом океане российский флот

30Вина генерала Куропаткина // Кубанские областные ведомости. 1905.

№ 67. С. 2.

31Благодер Ю.Г. Поход Второй Тихоокеанской эскадры и Цусимское

8 мая. С. 1.

226

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 8» St-Petersburg State Univ 2020

уже потерпел сокрушительное поражение, газета «Кубанские областные ведомости» писала о планах перемещения во Владивосток российских транспортных судов и намерениях боевых судов искать эскадру Того33. Уже прошло несколько дней после окончания сражения, а газеты все еще подпитывали веру читателей в чудо. Так, 17 мая в разделе «Телеграммы» опубликовано известие из Шанхая: «Отовсюду телеграфируют о том, что идет морской бой между Цусимой и японским берегом. Подробностей нет, но тон телеграмм из Чифу благоприятен русским… Английская фирма извещена телеграммой о победе японцев, чему, однако, не верят. Город в возбуждении»34. Сведения о том, что событие, которого ждали с таким нетерпением, свершилось, «Кубанские областные ведомости» опубликовали лишь 18 мая. В последующие дни страницы газеты наполнялись заметками, в которых описывались подробности боя. Гибель более 5000 тысяч человек и крушение надежды на победу — вот финал крупнейшего морского сражения «маленькой победоносной войны».

Война истощила силы ее участников, но по-прежнему как российская, так и японская пресса были пропитаны воинственным духом35 . В Портсмуте Россия одержала необычайную дипломатическую победу, а Япония поступилась своими интересами. Получив текст мирного договора, как пишет кубанскаягазета, присутствующие на конференции «японские корреспонденты разрыдались»36. Известия

33Обэскадре адмирала Рожественского// Кубанские областные ведомости. 1905. № 104. 17 мая. С. 2.

34Телеграммы. Шанхай // Кубанские областные ведомости. 1905.

№ 104. 17 мая. С. 3.

35Утомление японцев войной // Кубанские областные ведомости. 1905. № 169. 9 августа. С.1.

36К событиям на Дальнем Востоке // Кубанские областные ведомости. 1905. № 181. 24 августа. С. 1.

227

ЯПОНИЯ XXI NOVA: эраи век

о заключении мира были неоднозначно восприняты в Японии, много месяцев одерживавшей победы. От заключенного договора империя ожидала большего. В России произошедшее также воспринималось неоднозначно. Обывателей в большей степени интересовали сроки демобилизации, а политиков – обстановка (расстановка сил) на ДальнемВостоке. Мировомусообществустановится понятно, что «желтая раса пробуждается … центр

политической жизни перемещается к берегам Тихого океана»37.

Подводя итог, отметим, что материалы газеты «Кубанские областные ведомости» следует считать ценным историческим источником, позволяющим представить образ государств Востока (на примере Японии), выявить степень осведомленности жителей Российской империи, в частности, Кубанской области (российской провинции, удаленной от театра военных действий), о событияхрусско-японской войны.

37 Мир// Кубанские областные ведомости. 1905. № 186. 1 сент. С. 1–2.

228

«ISSUES OF JAPANOLOGY, vol. 8» St-Petersburg State Univ 2020

Японские служебные издания генерал-губернаторства о корейском сопротивлении

2020 год – год 75-летия победы над фашисткой Германией в Великой Отечественной войне и разгрома милитаристской Японии. В связи с этим хотелось бы обратиться к колониальной истории Японии; проблематика истории этого периода остаётся актуальной и в наши дни. В данной статье автор обращается к антияпонскому сопротивлению народов её колоний, в частности Кореи. Корейское сопротивление подтачивало японское колониальное господство и стало одним из факторов победы над милитаристской Японией во Второй мировой войне и освобожденияКореи.

Одним из научных источников изучения истории периода 1910–1945 гг. можно считать служебные издания японского генерал-губернаторства в Корее, публикации японской тайной полиции, суда, прокуратуры. Данные материалыраскрываюткакдеятельностьяпонскихколониальных властей в Корее, так и ситуацию в стране, в том числе развитие антияпонских настроений и выступлений, помогают проследить этапы корейского сопротивления. Эти закрытые издания были выпущены японским генералгубернаторством на японском языке в Сеуле в 20-е, 30-е гг., в начале 40-х гг. и были рассчитаны на очень узкий круг чиновников японской колониальной администрации. Издание их имело прагматические, прикладные цели. В данной статье автор ставит своей задачей проследить, как излагают и трактуют японские источники события каждого из этапов корейского сопротивления японскому колониальномугосподству.

К началу новейшего периода истории в Корее сложилисьусловиядляподъеманароднойборьбызаосвобождение. Исследуемые материалы раскрывают степень нищеты, бесправия и протеста широких слоев населения в Корее (этот периодчасто называют временем«сабельного режи-

229