РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая
АРМЯНЕ
в исторических и этнокультурных процессах XVIII–XXI вв.
Сборник научных статей
Ответственный редактор
Ю. Д. Анчабадзе
МОСКВА – 2021
УДК 39
ББК 63.52 А83
Печатается по решению Ученого совета Института этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН
Работы выполнены в рамках реализации программы НИР ИЭА РАН «Народы России в современном мире. Этнокультурное и этнодемографическое развитие»
Ответственный редактор:
Ю. Д. Анчабадзе – доктор исторических наук (Институт этнологии и антропологии РАН)
Рецензенты:
А. Н. Кожановский – доктор исторических наук (Институт этнологии и антропологии РАН); Л. С. Гущян – кандидат культурологии научный (Российский этнографический музей)
Армяне в исторических и этнокультурных процессах XVIII–XXI вв. : А83 сборник научных статей / Отв. ред. Ю. Д. Анчабадзе. – Москва : МАКС
Пресс, 2021. – 386 с. : ил. ISBN 978-5-317-06592-8
Сборник посвящен памяти видного этнографа, кавказоведа, армениста Аллы Ервандовны Тер-Сарксянц (1937–2019). В состав сборника вошли мемориальные материалы, а также статьи, выполненные в рамках ее исследовательских интересов. Основное внимание уделено армянам и армянской народной культуре в территориальных и исторических формах их существования. Объектами изучения являются вопросы социальных отношений, семейного быта, духовной культуры, аспекты исторического прошлого армян. Представлены материалы по развитию армянской культуры на исторической родине и в диаспорных регионах. В библиографическом разделе представлены рецензии на арменоведческие издания.
Книга иллюстрирована. Для этнологов и социальных антропологов, историков, широкого круга читателей, интересующихся историей и этнографией Армении и Кавказа.
Ключевыс слова: А. Е. Тер-Саркисянц, Армения, диаспора, народная культура, социальные отношения, семейный быт, этнокультурные процессы, религия, этничность, гендер.
УДК 39
ББК 63.52
Armenians in historical and ethno-cultural processes XVIII-XXI centuries : collection of scientific articles / Ed. by Yu. D. Anchabadze. – Moscow : MAKS Press, 2021. – 386 p. : il.
ISBN 978-5-317-06592-8
The collection is dedicated to the memory of the prominent ethnographer, Kavkaz and Armenian scholar Alla Yervandovna Ter-Sarksyants (1937–2019). The collection includes memorial materials, as well as articles made within the framework of her research interests. The main attention is paid to the Armenians and the Armenian folk culture in the territorial and historical forms of their existence. The objects of study are the issues of social relations, family life, spiritual culture, aspects of the historical past of the Armenians. Materials on the development of Armenian culture in the historical homeland and in the Diaspora regions are presented. The bibliographic section contains reviews of Armenian studies publications. The book is illustrated. For ethnologists and social anthropologists, historians, and a wide range of readers interested in the history and ethnography of Armenia and the Caucasus.
Keywords: A. E. Ter-Sarkisyants, Armenia, diaspora, folk culture, social relations, family life, ethno-cultural processes, religion, ethnicity, gender.
ISBN 978-5-317-06592-8 |
© Авторы., 2021 |
© Оформление. ООО «МАКС Пресс», 2021 |
СОДЕРЖАНИЕ |
|
Ю.Д. Анчабадзе. Введение............................................................................ |
3 |
Н.Д. Пчелинцева. Алла Ервандовна Тер-Саркисянц................................... |
9 |
Л.М. Варданян. Наша Алла......................................................................... |
16 |
Исследования и материалы |
|
И.В. Кузнецов. Алелук (и полевые маршруты с А.Е. Тер-Сарки- |
|
сянц)..................................................................................................... |
31 |
А.М. Малахатка, Н.Р. Шахназарян. Амшенские армяне России |
|
в контексте микроэкономики семейных обменов: родство |
|
как зачаточная форма властных отношений? .................................. |
56 |
В.И. Колесов. Черкесогаи – «одноаульная» группа или «сетевое» |
|
сообщество? ........................................................................................ |
69 |
Н.Р. Шахназарян. Этнография фронтирных контекстов: армяно- |
|
язычные турки-хемшилы Краснодарского края России............... |
128 |
Н.В. Крюкова. Вернакулярное христианство в сельской Армении...... |
177 |
К.Э. Григорьян, Н.Р. Шахназарян. Семейные нарративы и (cамо)- |
|
репрезентации: локальная история, гендер и идентичность |
|
(попытки реконструкции родовых историй Суманц и Шана- |
|
заранц) ............................................................................................... |
199 |
С.Б. Манышев. Врачи, больницы и эпидемии: страницы истории |
|
медицины Эриванской губернии.................................................... |
243 |
С.А. Орешин. Проблема территориальной принадлежности За- |
|
падной Армении в 1914–1923 гг. .................................................... |
272 |
Ю.Д. Анчабадзе. Армяне в системе российской диаспоры в Китае |
|
и на КВЖД (конец XIX в. – 1950-е годы)....................................... |
296 |
Критические обзоры и рецензии |
|
Н.Р. Шахназарян. Текстура отсутствия, или «Дорогие соотече- |
|
ственники»… Déjà vu космополитизма (обзор конференции |
|
«Язык [травмы] и память [о травме] в Анатолийском реги- |
|
оне». Турция, Стамбул, май 2010. Университет Сабанчи |
|
в сотрудничестве с Анадолу Култур) ............................................. |
313 |
С.А. Арутюнов. Памятник внукам Армении – сынам России. – |
|
Рец. на книгу: А.Е. Тер-Саркисянц. Армяне России и сопре- |
|
дельных территорий. История в биографиях................................. |
351 |
Ю.Д. Анчабадзе. Без вины наказанные. – Рец. на кн.: Н.Н. Абла- |
|
жей. С чужбины на чужбину… Армянские иммигранты |
|
в алтайской ссылке (1949–1958 гг.) ................................................ |
360 |
Ю.Д. Анчабадзе. Армянские дороги Евгения Лансере. – Рец. |
|
на книгу: П. Павлинов. Евгений Лансере. Кавказ. Искусство |
|
и путешествия................................................................................... |
369 |
4
Введение
16 августа 2019 г. ушла из жизни главный научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН, доктор исторических наук Алла Ервандовна Тер-Саркисянц. Через короткое время, осенью того же года, после возвращения из экспедиций и отпусков, коллектив института собирался чествовать Аллу Ервандовну, отмечая уникальную юбилейную дату – 60-летие ее пребывания в институте и многолетнего самоотверженного служения на избранном профессиональном поприще. Поэтому неожиданный уход Аллы Ервандовны, став тяжелым ударом по институту и большой потерей для отечественной этнологической науки, исполнился также и трагичным символизмом: разорвавшееся звено жизни перевернуло одну из значимых страниц истории российского кавказоведения, отраженную в научном наследии и творческой судьбе замечательного ученого.
А.Е. Тер-Саркисянц посвятила свою жизнь арменистике. На этом поприще Алла Ервандовна добилась выдающихся успехов, вехами которых стали ее многочисленные работы, статьи, публикации, но прежде всего – замечательные монографии: первая – «Современная армянская семья», посвященная социальнодемографическому анализу семейной организации в контексте социальных процессов в Армении в 1960–1970-х гг., и все последующие фундаментальные работы – «Армяне. История и этнокультурные традиции», «История и культура армянского народа с древнейших времен до начала XIX в.», «Армяне Нагорного Карабаха. История. Культура. Традиции» и последняя, вышедшая из печати буквально за несколько месяцев до смерти автора, монография «Армяне России и сопредельных территорий. История в биографиях». Это уникальные исследования и выдающиеся научные труды, которые навсегда останутся в нашем научном обиходе и в последующей историографии.
В увлеченности А.Е. Тер-Саркисянц армянской проблематикой, безусловно, присутствовал момент личной самоидентификации. По рождению москвичка, Алла Ервандовна всегда ощущала
5