Материал: Числовые и редакционные формы взаимного влияния в языке и культуре. Ю. М. Шулешко, И. В. Иванова

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

 

331.1

 

 

 

 

 

 

 

 

И

ЫШЕ И

 

Е И

И

ЦЕ И Е

 

 

 

 

. .

, .И.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ка

 

а а а я Ю ье а*, В

 

 

 

 

,

 

 

 

,

 

 

 

 

 

Р

,

. В

, e-mail: kalinina@vgasu.vrn.ru,

.: +7-960-134-55-53

 

У а а

а а И е а, В

 

 

 

,

-

Р

,

. В

, e-mail: oks-urazova@yandex.ru,

.: +7-919-187-10-83

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

.

 

.

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К

:

,

,

 

,

.

 

 

ё

-

 

 

,

 

 

 

,

 

 

 

,

.

,

 

 

 

.

 

 

,

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[О

к ! Исто н к ссылк не н

ден.].

 

 

 

–

 

,

 

 

,

 

 

 

,

 

 

 

[1].

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

,

-

 

 

 

:

 

ё

 

?

 

 

 

 

.

 

 

,

,

,

 

 

 

.

 

 

 

.

 

. 1.

©

. .,

. ., 2018

120

-

 

 

.

 

 

,

.

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

:

 

.

 

,

 

,

 

 

-

-

 

 

 

 

.

 

 

 

-

,

,

 

.

 

 

 

 

 

-

 

.

 

 

 

 

:

 

 

 

1.

(

)

 

 

 

 

;

2.

 

,

,

.

,

 

 

 

 

 

,

-

,

,

.

 

 

-

.

.

.

 

 

 

 

 

 

 

. 2.

 

 

 

6-7

,

,

.

 

.

1.

 

,

 

.

2.

 

121

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

 

-

1.

 

.

 

 

 

(

 

-

2.

,

-

 

 

 

 

).

 

 

 

.

-

 

 

 

2.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

(

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

 

 

 

 

 

 

 

20-30

.).

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

,

-

1.

.

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«

».

 

2.

 

 

 

 

 

2.

.

-

3.

.

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

,

.

 

,

.

 

 

 

,

3.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

,

-

 

1.

,

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

,

 

 

 

 

2.

 

-

 

 

.

 

 

 

 

.

 

 

 

2.

,

-

 

 

 

3.

 

 

 

 

,

 

 

 

 

(

,

-

 

 

 

.

 

 

 

)

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

122

 

«360°

 

».

 

 

 

,

 

 

-

 

,

 

,

,

 

(

 

 

-

 

)

 

 

.

 

,

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«360°

»

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

.

 

 

 

1.

 

 

 

 

-

 

2.

.

 

 

-

 

.

 

 

 

 

 

3.

 

.

 

2.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

,

 

-

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

2

:

 

 

 

 

,

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

,

 

 

 

 

-

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

,

 

 

 

 

 

.

 

 

 

,

 

,

«

 

 

 

». [3]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

,

 

–

 

,

-

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

-

 

,

 

 

 

(

 

 

)

 

 

.

 

 

 

 

 

?

 

 

 

 

 

,

 

ё

 

 

 

 

(

 

 

-

 

 

 

).

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

-

-

 

,

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

,

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

,

, -

,

 

 

 

 

,

-

,

 

 

,

 

 

 

 

 

 

:

 

 

.

 

 

 

 

,

 

 

 

,

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-

.

,

 

 

 

 

 

-

,

 

 

 

 

 

,

 

 

,

-

 

 

 

 

123

 

 

 

 

 

 

 

,

 

-

 

 

-

 

.

 

 

,

 

-

 

 

:

 

 

 

,

 

;

 

 

-

 

(

-

 

 

 

 

-

,

-

1

).

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

,

 

.

 

.[2]

 

 

,

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

.

,

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

.

 

 

 

 

 

1.

 

 

 

 

.

/

 

.

.,

 

 

.

. –

 

 

. .

21

, 2009.

 

 

 

 

 

 

 

2.

//

 

 

 

 

 

 

(

/HTCS

 

 

 

-

 

 

 

 

 

2005): .

.

.-

.

.

 

, 2005. -

:

-

.

.-

 

.

-

, 2005 .

. 215-220.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

. .

 

 

HR-

//

 

 

 

 

 

 

. –

 

- «LAP LAMBERT AМКНОЦТМ PЮЛlТsСТЧР», SККrЛrüМФОЧ, GОrЦКЧв, 2011.

 

 

4.

 

. .

 

 

 

 

//

. –

 

,

 

 

-

 

 

, 2012.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

 

. .,

 

 

. .,

. .

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

//

 

 

 

-

 

 

 

 

 

.

-

 

. № 1 (59). 2015

.

. 20-

24.

 

.

.,

 

.

.,

. .

 

 

 

 

 

 

6.

 

 

 

 

 

 

 

 

2015. — 262 .

-

 

 

 

 

//

 

 

. —

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

/

 

.

.,

-

7.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

. .

 

 

 

 

 

 

 

-

 

 

 

 

-

.

:

 

 

 

 

. 2016. №1.

. 106-111

 

 

 

 

 

 

124

Источник: https://studfile.net/preview/16568941/