8. Иосиф Бродский: труды и дни: Сб. ст. / Ред. и сост. П.Л. Вайль, Л.В. Лосев. М.: Независимая газета, 1999. 272 с.
9. Крепс М. О поэзии И. Бродского. AnnArbor, Michigan: Ardis, 1984.
10. Ли Чжи Ен. «Конец прекрасной эпохи». Творчество Иосифа Бродского: традиции модернизма и постмодернистская перспектива. СПб.: Академический проект, 2004. 158 с.
11. Лосев Л.В. Иосиф Бродский: Опыт литературной биографии. 2-е изд., испр. М.: Молодая гвардия, 2006. 447 [1] с.
12. Николаев С.Г. Русский поэт Иосиф Бродский как автор английского стихотворного текста: наброски к портрету творца // Изв. Юж. федерал. ун-та. Филологические науки. 2008. № 3. С. 64-82.
13. Петрушанская Е. Музыкальный мир Иосифа Бродского. СПб.: Журнал «Звезда», 2004. 352 с.
14. Плеханова И.И. Метафизическая мистерия Иосифа Бродского. Под знаком бесконечности: эстетика метафизической свободы против трагической реальности. Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 2001. Ч. 2. 302 с.
15. Полухина В.П. Больше самого себя. О Бродском. Томск: ИД СК-С, 2009. 416 с.
16. Полухина В. П. Эвтерпа и Клио Иосифа Бродского: Хронология жизни и творчества. Томск: ИД СК-С, 2012. 640 с.
17. Ранчин А. «На пиру Мнемозины»: Интертексты Бродского. М.: Новое литературное обозрение, 2001. 463 с.
18. Суханов В.А. Оппозиция родственности / чуждости в экзистенциальной модели И. Бродского // «Чернеть на белом покуда белое есть.» Антиномии Иосифа Бродского. Томск: PaRt.com. 2006. С. 128-158.
19. Шкловский В.Б. Искусство как прием // Теория прозы. М.: Сов. писатель, 1983. С. 9-25.
20. Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против» / Под ред. Е.Я. Басина, М.Я. Полякова. М.: Прогресс, 1975. С. 193-230.
21. Янгфельдт Б. Заметки об Иосифе Бродском. Голос из дому // Журнальный зал в РЖ. «Русский журнал». 2010. URL: http://magazines.russ.ru/zvezda/2010/5/ be12.html (дата обращения 03.12.2018).
22. Bethea D. Joseph Brodsky and the Creation of Exile. Princeton, New Jersey: Princeton Uni. Press, 1994. XXI, 317 p.
23. Brooks-Motl H. Learning the Epistolary Poem. Poems that serve as letters. 2013. URL: https://www.poetryfoundation.org/articles/70050/learning-the-epistolary-poem (accessed: 15.02.2019).
24. Kфnфnen M. “For Ways of Writing the City”: St. Petersburg - Leningrad as a Metaphor in the Poetry of Joseph Brodsky. Helsinki: Helsinki Uni. Press, 2003. 340 p.
25. MacFadyen D. Joseph Brodsky and the Baroque. Montreal etc.: McGill-Queen's Uni. Press, 1998. 259 p.
26. MacFadyen D. Joseph Brodsky and the Soviet Muse. Montreal etc.: McGill-Queen's Uni. Press, 2000. 209 p.
27. Polukhina V. Joseph Brodsky: A Poet for Our Time. Cambridge: Cambridge Uni. Press, 1989. XX, 334 p.
28. Rigsbee D. Styles of Ruin: Joseph Brodsky and the Postmodernist Elegy. Westport (Connect.); London: Greenwood Press, 1999. 179 p.
29. Weissbort D. From Russian with Love. Joseph Brodsky in English. London: Anvil Press Poetry Ltd., 1998. 254 p.
англоязычный стихотворение бродский поэт
References
1. Artemova S. Yu. Liricheskoe poslanie v literature 20 veka: poetika zhanra [Lyrical message in the 20th century literature: poetics of the genre]. Cand. philol. sci. diss. Tver, 2004, 175 p.
2. Artemova S.Yu. Poeticheskoe poslanie: bytovanie i smeshchenie zhanra [Poetic message: the existence and shift of the genre]. Herald of Tver State University Series: Philology. 2008, iss. 14, pp. 164-167.
3. Bakhtin M.M. K metodologii gumanitarnykh nauk [To methodology of humanitarian sciences]. In: Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creativity]. S. G. Bocharov (Comp.). Moscow, Iskusstvo, 1979, pp. 361-373.
4. Batkin L. Tridtsat' tret'ya bukva: Zametki chitatelya na polyakh I. Brodskogo [The thirty-third letter: the reader's notes on the margins of Joseph Brodsky's verse]. Moscow, RSUH, 1997, 333 p.
5. Bethea D. Joseph Brodsky and the Creation of Exile. Princeton, New Jersey, Princeton Uni. Press, 1994, 21, 317 p.
6. Bibler V.S. Mikhail Mikhaylovich Bakhtin, ili Poetika i kul'tura [Mikhail Mikhailovich Bakhtin, or poetics and culture]. Moscow, Progress, 1991, 176 p.
7. Brooks-Motl H. Learning the epistolary poem. Poems that serve as letters. 2013. URL: https://www.poetryfoundation.org/articles/70050/learning-the-epistolary-poem (accessed: 15.02.2019).
8. Glushakova T.S. Druzheskoe poslanie kak vid khudozhestvennoy kommunikatsii v kul'ture pozdnesovetskogo andegraunda 1970-1980-kh gg. [A friendly message as a type of artistic communication in the culture of the late Soviet underground in the 1970s and 1980s]. Cand. art diss. Yaroslavl', 2002, 201 p.
9. Iosif Brodskiy: trudy i dni: Sb. st. [Joseph Brodsky: proceedings and days: Collected articles]. P.L. Vayl', L.V. Losev (Eds, Comps). Moscow, Nezavisimaya gazeta, 1999, 272 p.
10. Kononen M. “For Ways of Writing the City”: St. Petersburg - Leningrad as a Metaphor in the Poetry of Joseph Brodsky. Helsinki, Helsinki Uni. Press, 2003, 340 p.
11. Kreps M. O poezii I. Brodskogo [On the poetry of J. Brodsky]. AnnArbor, Michigan, Ardis, 1984.
12. Li Chzhi En. “Konets prekrasnoy epokhi”. Tvorchestvo Iosifa Brodskogo: traditsii modernizma i postmodernistskaya perspektiva [“The end of a beautiful epoch”. Joseph Brodsky's creativity: A tradition of modernism and a postmodern perspective]. St. Petersburg, Akademicheskiy proekt, 2004, 158 p.
13. Losev L.V. Iosif Brodskiy: Opyt literaturnoy biografii [Joseph Brodsky: Experience of literary biography]. 2nd ed., rev. Moscow, Molodaya gvardiya, 2006, 447 [1] p.
14. MacFadyen D. Joseph Brodsky and the Baroque. Montreal etc., McGill-Queen's Uni. Press, 1998, 259 p.
15. MacFadyen D. Joseph Brodsky and the Soviet Muse. Montreal etc., McGill-Queen's Uni. Press, 2000, 209 p.
16. Nikolaev S.G. Russkiy poet Iosif Brodskiy kak avtor angliyskogo stikhotvornogo teksta: nabroski k portretu tvortsa [Russian poet Joseph Brodsky as author of English verse-making text: sketches to the portrait of the creator]. Proceedings of Southern Federal University. Philology. 2008, no. 3, pp. 64-82.
17. Petrushanskaya E. Muzykal 'nyy mir Iosifa Brodskogo [The musical world of Joseph Brodsky]. St. Petersburg, Zhurnal “Zvezda”, 2004, 352 p.
18. Plekhanova I.I. Metafizicheskaya misteriya Iosifa Brodskogo. Pod znakom besko- nechnosti: estetika metafizicheskoy svobody protiv tragicheskoy real 'nosti [Metaphysical mystery of Joseph Brodsky. Under the sign of infinity: the aesthetics of metaphysical freedom against tragic reality]. Irkutsk, ISU Publ., 2001, pt. 2, 302 p.
19. Polukhina V.P. Bol 'she samogo sebya. O Brodskom [More of himself. About Brodsky]. Tomsk, ID SK-S, 2009, 416 p.
20. Polukhina V.P. Evterpa i Klio Iosifa Brodskogo: Khronologiya zhizni i tvorchestva [Evterp and Clio of Joseph Brodsky: Chronology of life and creative work]. Tomsk, ID SK-S, 2012, 640 p.
21. Polukhina V. Joseph Brodsky: A Poet for Our Time. Cambridge, Cambridge Uni. Press, 1989, 20, 334 p.
22. Ranchin A. “Na piru Mnemoziny”: Interteksty Brodskogo [“At the feast of Mnemo- sina”: Intertexts of Brodsky]. Moscow, New Literary Observer, 2001, 463 p.
23. Rigsbee D. Styles of Ruin: Joseph Brodsky and the Postmodernist Elegy. Westport (Connect.), London, Greenwood Press, 1999, 179 p.
24. Sukhanov V.A. Oppozitsiya rodstvennosti/chuzhdosti v ekzistentsial'noy modeli I. Brodskogo [Opposition of kinship/alienness in J. Brodsky's existential model]. In: “Chernet' na belom pokuda beloe est'...” Antinomii Iosifa Brodskogo [“To blacken on white as long as white exists...” Antinomy of Joseph Brodsky]. Tomsk, PaRt.com, 2006, pp. 128-158.
25. Shklovskiy V. B. Iskusstvo kak priem [Art as a method]. In: Teoriyaprozy [Theory of prose]. Moscow, Sov. pisatel', 1983, pp. 9-25.
26. Volkov S.M. Dialogi s Iosifom Brodskim [Dialogues with Joseph Brodsky]. Moscow, Nezavisimaya gazeta, 1998, 328 p.
27. Weissbort D. From Russian with Love. Joseph Brodsky in English. London, Anvil Press Poetry Ltd., 1998, 254 p.
28. Yakobson R. Lingvistika i poetika [Linguistics and Poetics]. In: Strukturalizm: “za” i “protiv” [Structuralism: pros and cons]. E. Ya. Basin, M. Ya. Polyakov (Eds). Moscow, Progress, 1975, pp. 193-230.
29. Yangfel'dt B. Zametki ob Iosife Brodskom. Golos iz domu [Notes on Joseph Brodsky. A Voice from the House]. In: Zhurnal'nyy zal v “Russkiy zhurnal” [The Journal room in “Russian Journal”]. 2010. URL: http://magazines.russ.ru/zvezda/2010/5/ be12.html (accessed: 03.12.2018).