Источники и принятые сокращения
1. БТСРЯ -- Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка / С. А. Кузнецов. -- Санкт-Петербург : Норинт, 2000. -- 1536 с.
2. СЕ -- Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный / Т. Ф. Ефремова. -- Москва : Русский язык, 2000. -- 1233 с.
3. СО -- Ожегов C. И. Толковый словарь русского языка : 80000 слов и фразеологических выражений / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова ; РАН, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. -- 14-е изд., дополненное . -- Москва : Азбуковник, 1993. -- 944 с.
4. ССРЛЯ -- Словарь современного русского литературного языка : в 17 т. -- Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1950--1965.
5. СУ -- Толковый словарь русского языка : в 4-х т. / под ред. Д. Н. Ушакова. -- Москва : Терра, 1996. -- 1216 с.
6. ФСРЯ -- Фразеологический словарь русского языка / Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Федоров ; под ред. А. И. Молоткова. -- Москва :
Советская энциклопедия, 1968. -- 543 с.
Литература
1. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая ; пер. с англ. ; отв.
ред. и сост. М. А. Кронгауз ; вступ. ст. Е. В Падучевой. -- Москва : Русские словари, 1997. -- 416 с.
2. Гизатова Г. К. Структурно-типологический подход к сопоставительному исследованию фразеологии : диссертация … доктора филологических наук : 10.02.20 / Г. Л. Гизатова. -- Казань, 2010. -- 283 с.
3. Гранева И. Ю. О референтном и нереферентном употреблении местоимения мы / И. Ю. Гранева // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. -- 2008. -- № 4. -- С. 206--210.
4. Гранева И. Ю. Субстантивация и лексикализация местоимения НАШИ в аспекте языковой концептуализации мира / И. Ю. Гранева // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. -- 2013. -- № 6--2. -- С. 58--60.
5. Добровольский Д. О. Национально-культурная специфика во фразеологии /
Д. О. Добровольский // Вопросы языкознания. -- 1997. -- № 6. -- С. 37--48.
6. Жуковская Л. И. Менталитет vs ментальность : особенности языковой экспликации концепта в современной русской речи / Л. И. Жуковская // Мир науки, культуры, образования. -- 2014. -- № 6 (49). -- С. 326--328.
7. Пятницкая Н. Ю. Универсальное и национальное во фразеологии : диссертация … доктора филологических наук : 10.02.01 / Н. Ю. Пятницкая. -- Саратов, 1987. -- 215 с.
8. Радбиль Т. Б. Концепт игры в аномальном художественном дискурсе /
Т. Б. Радбиль // Логический анализ языка. Концептуальные поля игры / отв. ред.
Н. Д. Арутюнова. -- Москва : Индрик, 2006. -- С. 308--316.
9. Радбиль Т. Б. Прецедентные тексты в языковой картине мира / Т. Б. Радбиль // Языковая картина мира в синхронии и диахронии : межвузовский сборник научных трудов. -- Нижний Новгород : НГПУ, 1999. -- С. 26--34.
10. Ручина Л. И. Словарь комбинированного типа как способ лексикографического описания концептосферы русской народной сказки / Л. И. Ручина, Т. М. Горшкова // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. -- 2011. -- № 6--2. -- С. 130--135.
11. Сайгин В. В. Грех vs. покаяние в концептосфере русской культуры : лингвокогнитивный аспект / В. В. Сайгин // Научный диалог. -- 2016. -- № 1 (49). -- С. 82--93.
12. Сайгин В. В. Концептуальное поле «грех» в пространстве русской культуры : опыт комплексного линвгокогнитивного описания : монография / В. В. Сайгин. -- Нижний Новгород : Изд-во ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2015. -- 258 с.
13. Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В. Н. Телия. -- Москва : Школа «Языки русской культуры», 1996. -- 288 с.
14. Федуленкова Т. Н. Современные направления в изучении фразеологии / Т. Н. Федуленкова, И. В. Бечина // Известия Иркутской государственной экономической академии. -- 2011. -- Вып. 3. -- С. 203--206.
Material resources
1. BTSRYa -- Kuznetsov, S. A. 2000. Bolshoy tolkovyy slovar? russkogo yazyka. SanktPeterburg: Norint. (In Russ.).
2. FSRYa -- Voynova, L. A., Zhukov, V. P., Molotkov, A. I., Fedorov, A. I. Frazeologicheskiy slovar? russkogo yazyka. Moskva: Sovetskaya Entsiklopediya, 1968. (In Russ.).
3. SE -- Efremova, T. F. 2000. Novyy slovar? russkogo yazyka. Tolkovo-slovoobrazovatelnyy. Moskva: Russkiy yazyk. (In Russ.).
4. SO -- Ozhegov, C. I., Shvedova, N. Yu. 1993. Tolkovyy slovar? russkogo yazyka: 80000 slov i frazeologicheskikh vyrazheniy. Moskva: Azbukovnik. (In Russ.).
5. SSRLYa -- Slovar? sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka: v 17 t. 1950--1965. Moskva; Leningrad: Izd-vo AN SSSR. (In Russ.).
6. SU -- Ushakov, D. N. (ed.) 1996. Tolkovyy slovar? russkogo yazyka. Moskva: Terra. 1--4. (In Russ.).
References
1. Fedulenkova, T. N., Bechina, I. V. 2011. Sovremennyye napravleniya v izuchenii frazeologii. Izvestiya Irkutskoy gosudarstvennoy ekonomicheskoy akademii, 3: 203--206. (In Russ.).
2. Dobrovolskiy, D. O. 1997. Natsionalno-kulturnaya spetsifika vo frazeologii. Voprosy yazykoznaniya, 6: 37--48. (In Russ.).
3. Gizatova, G. K. 2010. Strukturno-tipologicheskiy podkhod k sopostavitelnomu issledovaniyu frazeologii: dissertatsiya … doktora filologicheskikh nauk. Kazan?. (In Russ.).
4. Graneva, I. Yu. 2008. O referentnom i nereferentnom upotreblenii mestoimeniya my. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 4: 206-- 210. (In Russ.).
5. Graneva, I. Yu. 2013. Substantivatsiya i leksikalizatsiya mestoimeniya NAShI v aspekte yazykovoy kontseptualizatsii mira. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 6--2: 58--60. (In Russ.).
6. Pyatnitskaya, N. Yu. 1987. Universalnoye i natsionalnoye vo frazeologii: dissertatsiya … doktora filologicheskikh nauk: 10.02.01. Saratov. (In Russ.).
7. Radbil, T. B. 1999. Pretsedentnyye teksty v yazykovoy kartine mira. In: Yazykovaya kartina mira v sinkhronii i diakhronii: mezhvuzovskiy sbornik nauchnykh trudov. Nizhniy Novgorod: NGPU. 26--34. (In Russ.).
8. Radbil, T. B. 2006. Kontsept igry v anomalnom khudozhestvennom diskurse. In: Arutyunova, N. D. (ed.) Logicheskiy analiz yazyka. Kontseptualnyye polya igry. Moskva: Indrik: 308--316. (In Russ.).
9. Ruchina, L. I., Gorshkova, T. M. 2011. Slovar? kombinirovannogo tipa kak sposob lek-sikograficheskogo opisaniya kontseptosfery russkoy narodnoy skazki.
10. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 6--2: 130- -135. (In Russ.).
11. Saygin, V. V. 2015. Kontseptualnoye pole «grekh» v prostranstve russkoy kultury: opyt kompleksnogo linvgokognitivnogo opisaniya: monografiya. Nizhniy Novgorod: Izd-vo NNGU im. N. I. Lobachevskogo. (In Russ.).
12. Saygin, V. V. 2016. Grekh vs. pokayaniye v kontseptosfere russkoy kultury: lingvokognitivnyy aspect. Nauchnyy dialog, 1 (49): 82--93. (In Russ.).
13. Teliya, V. N. 1996. Russkaya frazeologiya. Semanticheskiy, pragmaticheskiy i lingvokulturologicheskiy aspekty. Moskva: Shkola «Yazyki russkoy kultury». (In Russ.).
14. Vezhbitskaya, A. 1997. Yazyk. Kultura. Poznaniye. Moskva: Russkiye slovari. (In Russ.).
15. Zhukovskaya, L. I. 2014. Mentalitet vs mentalnost?: osobennosti yazykovoy eksplikatsii kontsepta v sovremennoy russkoy rechi. Mir nauki, kultury, obrazovaniya, 6 (49): 326--328. (In Russ.).