РеспубликURL: http://www4. Договори Сирийской.businesspravoдружбеполкиАрабской.ru/Docum/DocumShowсотрудничествеРеспубликой,между8 октябряDocumIDСоюзом1980Советских80062г. [Электро.htmlинтернС циалистичеый ресурс]ких. –
5 Качко .И. На новом Востокме службы С.И. Качко // Воиныационалисты. ПВО Страны67. Примаков– забытыеЕ.. БлижнийКонфиденци– М.: ально:Союз ветсценеБлижнийра овзаСирии,Востоккулисами2012нфликт/сцене.Е68. Прс.имзаковкулисами. – М., 2006(вторая. половинавека / 8редРоссияXX. В.–Анач. (СССР)ЗолотарёвXXI века)локальныхМиссия. – / .Е: .ИнститутПримаковвойнах .военной–военныхМ., 2012иставного. рии МОахРФвторой– КучковополовинылеXX– Полиграф/ М.Н. Терещенко9. -ресурсы,// 2000ВоТерещенкоМнно..Н–.576-историчПолвек. скийДам журнскслужбе. Заметки. – 1994гл. – № 2.военного– С. 25 – советни34. а Сирии воспоминания101. Юрченко/ Мещенко.Н. В.МП..НСоветско. . – МСирия:. -асирийск«Внаш выбороб политическоемыЦИРЗ»,родине,1996или.и391Крутыевоеннс. оповоротые сотруднисудьбы:чество: некоторыеполитикаизучения Израиляиитогивоенное/иВБлижнегостроит.П. ЮрченкольствоВостока,// период2004.правления национальнойПАСВ 1963 – 2004без пагг.)ности. М.: Институт(военная (1982и военныхг12.) /. Вконфликтах.ЯрёменкоА. Ярёменко,Ввторой.АА.,.НПочтарёв. п ловиныарёв,А.НАXX.,ВУсиков. века ов/ Аред//. Россия..ПВОСирия. А.(СССР)Золотв арабоарёв-израильскойлокальных. – М.: Институтвойнеах военнойпротивовоздушной13истории. ЯшкинМОобороныГРФ.П. –МыТриадСССРвоевали-.фарм,– 1988Сирии2002. – №. –//4С.Вестник. 476 – 581 . Ежемесячный журоссийскиенал Войск отношенияakhbar.com/Opinion/2032634 alealaqatбалансеalsuwriatобщихalruwsiatинтересов)fi mizan[Электронныйalmasalih almushtarakaресурс](Сирийско. – URL:- https://al- (Сирийскоотношениях)15. -российскиеalealaqat alsuwriatотношения:[Электронныйalruwsiat:в политическом,syasyaanресурс]военном,weskryaan. экономическомwaqtsadyaan– и культурномwthqafyaanURL: http://wwwсотрудничество)16. .dampressltaeawu[Электронный.net/indexaleaskariu.php?page=showalsuwriihресурс]alruwsiu. – URL:ahewardet&id=21133alsuwriuttp://levantri(Российско.com/ (нароссийскихарабскомирийскоеязыке)военное [Электроннарабском7 языке)dirasuhй ресурс]fi alealaqat. – URL: http://wwwalruwsiu. (История.org/debat/showсирийско.art.-asp?aid=544099&r=0отношений)(на отношений)http://www18. .neworientnewslamhat tarikhiat[Электронный.com/archive1/news/fuean alealaqat alruwsiatalruwsialnewsalsuwria.ресурс]php?news. (Историяid=3942 российско– -сирийскихURL: российскойhttps://www19. .sasapostmkantвнешнейsuria.com/opinion/syriasполитике:fi als yasatисторическаяalkharijiatalruwsia-po tion-inперспектива)-russian.. nazratan-foreign[Электронный-tarikhiatanpolicy-historical(Позицияресурс]-perspective/.Сирии– URL:в ресурс]2.01–. URL:qisatsuriahttps://wwwalealaqatwarusia wahududalsuwriat.aljazeeraalealaqa.net/knowledge"aljazeer(Советскоlhmimgate/opinions/2014/2/4/t" (Сирия-сирийскиеи Россия:отношегр(наницыия)арабском[Электронныйотношенийязыке) [Электроннарабском(на арабскомязыке)йязыке)ресурс]. – URL: https://www. 95 .net/knowledgegate/opinions/2013/2/13/ (на
Instrumentp. 2223. / BKinsella.Blechman,D. .Tillema,SKaplan. Kinsella,H.S–.. Washington,ForceArms andWithoutAggressionD.CWar:. BrookingsU. Sthe. ArmedMiddleInstitutiResolution:FEast:rcesPress,Overtas a1978PoliticalMilitary. 584
Interventions,Monthly24Journal. Mangold1948. – 1995– 1991P.–SuperpowerVol/ D.. 39. –KippurNoInteH2..ventionK– .PTillema. 306in– 329the// Journal.MiddleofEastConflict/ P. Mangold. – LAcademic.: Croom HelmB.D. PorterLtd5., 1978//PortTh. CambridgeUSSRB.D TheinRussiaThYomrd World Conflicts:war: The SrolevietofArmsSovietandandDiplomacyEast Europeanin LocaladvisersWars/ 1945-198026.. NPrimakov.Y.: E. Un versityand thePress,Arabs:1986Behind. the Scenes in the Middle East from the Cold// U.S.WarNavy7 to theSiegelCrisisPresentAResponse.B./RegionalE. PrimActivity,kovDistribution. – NY:1946Basicof– 1989U.SBooks,. .Navy– Alexandria,2009Crisis. ResponseVirginia:ActivityCenter/ Afor.B. SiegelNava Analyses, 1989. – P. 13 – 43.
96
УДК 93 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Voronezh St te University |
|
|
|
||||||||||||||
Воронежский государственный университет |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
студентка 3 курса исторического факультета |
|
|
The third |
|
r student of history Department |
|
|
||||||||||||||||||||||||||
А.А. Шамедько |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A. A. Sh |
|
myedko |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
e- |
|
anastasia.samedko@gmail.com |
|
|
|
|
|
|
- |
|
anastasia.samedko@gmail.com |
|
|
||||||||||||||||||||
тел.mail:8 (920) 411-66-50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
telmail:. 8 (920) 411-66-50 |
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
МИФОЛОГИЧЕСКИЙ ОБ АЗА. . ШамедькоРУССКИХ НАРОДНЫХ |
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
В статье р |
|
|
|
|
|
|
ПОВЕРЬЯХРУСАЛКИСУЕВЕРИЯХ |
внеш ем облике |
алок на снове |
|||||||||||||||||||||
этногр |
|
|
ается проблем |
локальных |
|
|
|
|
авлений |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
ассматриватериал – быличек и бывальщин, а |
предстакже проблематика выявления общерусского образа |
||||||||||||||||||||||||||||
русалкиафическогоак одного из ключевых персонажей славянского демонологического пантеона. |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Ключевые слова: русалки, мифологический образ, былички, бывальщины, славянская демонология. |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. . Shamedko |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
MYTHOLOGICAL IMAGE OF MERMA D IN RUSSIAN FOLK BELIEFS AND |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
This |
|
deals with the |
|
problem |
SUPERSTITIONS |
|
|
|
|
|
|
|
with helping |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
of local |
|
ide s about mermaids’ visage, that made |
||||||||||||||||||||||||||
ethnographical m |
rial – “bylichki” |
|
|
d “byval’shchiny”, |
d |
also an issue of identification the general image of |
|||||||||||||||||||||||||||
Russian mermaidarticleone of the fundamental charact r of |
Slavon |
demonological pantheon. |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Key words: mermaids, mythological image, bylichki, byval’shichiny, slavonic demonology. |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Для языческих народов |
|
|
|
в да или водн я стихия являл сь необходимой для |
||||||||||||||||||||||||||
объединяет один общий источ |
ревностиик, астоа р |
|
|
|
бр |
|
|
|
|
их характеристикПоверьяповли ли: |
богини,климат |
||||||||||||||||||||||
ас ле |
|
|
ания, в любое время года |
а была |
|
|
|
|
питала почву и давала жи нь растен ям. |
||||||||||||||||||||||||
|
ос быми |
существами |
|
|
стоящим |
воверовпутем,а божеством. Речныенимфы или |
|
||||||||||||||||||||||||||
существовизв ны |
|
авян как « ус |
воды |
|
ч |
получагли |
ание,своназв ния от рек. |
|
о русалках |
||||||||||||||||||||||||
В силу |
ак й |
значимости |
|
|
зникло |
ар дностазие. |
|
|
чт |
|
свяще |
зычестве реки |
|||||||||||||||||||||
почва, |
|
|
|
жизни, образ |
алки»в ности, дух |
|
|
колодезям. Но |
русалк |
бывшая |
|||||||||||||||||||||||
упоминанияусловия же твоприн |
|
шенияхповерьяам, болотам, |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Доказательствами тог , что |
|
|
азнорусалках существовали еще |
|
|
служат |
||||||||||||||||||||||||
языческом ире речной бог |
ней, |
хозяйкой |
раз |
|
о бр |
|
|
ых сокровищдревности,ча, вницы, в |
|||||||||||||||||||||||||
христианском |
мире уже является |
человеку |
озлобле |
|
|
ой |
|
|
человече кий род. Народ |
счита |
|||||||||||||||||||||||
множество мненийародейк |
|
|
|
ждении самого с ов |
|
|
«русавлеклка»: от русл |
реки, от роскошных |
|||||||||||||||||||||||||
д революционного |
периода |
|
– |
быличек выявлениебывальщин, |
записанных |
в разных регионах |
|||||||||||||||||||||||||||
эти |
создания |
ч |
|
|
ами |
|
|
гадательницами, |
|
з |
|
|
азнющими путников. |
Существует |
|||||||||||||||||||
русых волос (по другимпроисхже о |
|
|
|
|
– они зеленые). |
|
|
тщательный |
лиз арактерных |
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Отдельную |
проблему |
|
составляет |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
х черт образа русалок,верьямаспространенность поверий о нихана основе источников |
||||||||||||||||||||||||||||
общерусскР ссийской империи. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
© Шамедько А.А., 2019 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
97 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
достаточноСледуетузко,сказать,так отечественнойобобщающихчто даннаянаукетемааб тизученповвидуэтойтого,нетемеакчтонет,хорошопроблемпоэтому– атиквспомогкпоставленанкретных,тельной |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
литер |
|
|
|
|
|
|
послужили |
|
|
аботы, |
где миф |
|
|
огический |
образ русалки |
рассматривается не |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
апрямую,атурой |
атрагивается |
|
ак смежная |
проблем . |
|
русалках следует искать именно на |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
узкопрофильных,Максимов аиболее |
под обные |
точные сведения |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
хороши |
соб й. Хо |
|
ят |
нагие |
|
или белых сорочках,ачительнобез пояса, волосы |
аспущенны |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
юге, |
тогда,ако,ак «в |
|
|
Велик |
|
россии» |
миф |
|
|
зн |
|
|
|
|
|
|
изменился. В южнорусских и |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Одн |
|
|
|
отталкиваясь |
|
|
|
|
|
нно от них, |
|
стоит |
|
ать с того, что, по мнению С. В. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
крещения; они б льше шаловливы, чем злы. |
большей |
|
|
|
частию», они молоды, стройны, |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
мал русских |
землях, |
|
|
пример, |
|
|
русалки |
по |
|
|
|
|
асти |
– это |
девочки, |
умершие до |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
или |
|
|
|
|
|
|
|
[1.С. 85]. В. И. Даль, обобщая образ«Большеюжнорусских |
|
алок пишет: «Н |
|
юг |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
русалка |
взро лая девушка, кр |
|
авица». Также |
|
Н. А. М |
|
|
|
ан |
|
|
|
|
|
украин(русые |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
нарозеленые) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
частые упоминания их красоты |
южнорусскихализируяма орусских |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
свидетельствах: пр |
|
|
|
естны собой, наг |
е в венках из осоки |
аркевич,древесных ветвей, |
бледны, но |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Сущепесни,твуют и |
|
тличающиеся описания, |
русалки Х |
|
|
|
ской |
|
|
|
|
|
по сведениям |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
обладают во хититвыделяетьными чертами лица, |
|
волосы – иже колен [2.С.163]. |
лесах |
|
в |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
длин ыми |
белыми |
|
|
|
|
|
|
|
ами |
|
|
|
|
виде |
льняных |
волокон, |
|
|
видят |
х |
в |
|
|
облад |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Ив |
ова, |
|
могут быть |
как |
|
|
|
альчиками, так и девочками. Последнгубернии,при этом |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
асск |
|
|
|
ает, что онаволосдет тве |
|
своими глазами <...> виделарьков Д |
|
|
|
|
|
м |
лесу, в оз |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(теперь |
высо |
|
|
|
|
рус |
|
|
|
|
|
-детей, купавших |
|
кучерявы,там |
|
|
|
|
|
анильчин. Он подошла |
женщинближобличие |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
маленьких |
|
дет й. |
|
|
|
Мальчики-русалки |
же |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
рыжеволосы. |
|
«Одна |
|
|
|
|
|
ают |
|||||||||||||||||||||||||||||
увид азывголых |
ж нщин, |
алокр |
|
пущенными |
|
|
|
|
|
|
|
сидесмеявшихсяа берегу, кормивших грудью |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
под |
имущественнодеревом корзинкой в руках. В |
корзинкусские– орехи, бублики, |
калачи |
|
для |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
алых детей, смшем),явшихся |
|
|
|
|
звавших ее кволосбе. Женщина, не |
помня себя, убежала домой». |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Помимо |
|
|
|
|
|
|
авлений |
|
|
|
русалк х, как о детях,ами,алор |
|
|
|
|
|
свидетельства сходны в |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
предстами суще |
|
|
а – |
|
аги. У идеть их можно |
|
|
ачающимися на ветвях |
березы и и |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
что русалки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
кр |
|
с вы |
[2.С.163]. |
|
|
|
|
|
|
|
таном, волосы |
|
них |
леныетом, |
|||||||||||||||||||||||
|
|
Тульские русалки водятся в лесах. Красивы лицом |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
сидящимиаспущенные,ивания детей [2.С.159]. |
|
|
|
информацию |
дают |
|
|
поверья |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Схожую |
|
М |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«русалки |
|||||||||||||||||||||||||
причин |
|
в географической |
близости. В Землянском у |
де |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
обладают |
|
|
|
|
юностью |
|
|
|
|
красотой: по |
|
|
|
|
|
|
|
он Воронежскойсходны человек м,губернии,зличие |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
со |
оит лишьвечнойво |
|
алороссийскойах, которые у русалок |
|
зеленые, |
длинные |
до пятонежскойгуберниибыкновенно |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
гу |
ые» [3.С. 31]. Бледность, |
безжизненностьвнешностипр к асность – т кими идеализированными |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
предстают русалки |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. Большие Верейки Зем |
|
|
|
|
|
уезд |
[4.С.138] |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
детях, не з |
|
|
|
Остр г жского |
уезда |
хранят |
|
|
|
|
|
|
|
русалках |
(умерших |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
поверьяхая и |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в б лотах)лянскогоак о кр |
|
|
|
нагих девушках, |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Б гучарскогоаслужившихуезд Воронежской губерн |
|
. В |
богатых |
|
водами асивых,реками |
Воронежской |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
бледнолицыхЖители зеленоволосых |
[5.С.123]. Так же |
|
дян |
|
|
существ представляютнекрещеныхи стьяне |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
губернии |
|
|
Малоросс и, близ |
|
поселившихсянею, |
|
|
поверьяя |
|
|
том, что русалки зачаровывающе |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
поют, |
В |
|
Забужье, |
|
|
Сар |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
губернисхожиерусалки |
|
кже |
– кр сивые, |
|
агие |
|
девы с |
||||||||||||||||||||||||||||||
заманивая путн |
ков, обладают сладк ми |
голосами [2.С.156] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
акой |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
длинными |
вол |
|
ами. Неспрост |
|
ак ч сто |
русалок изображают |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
обычной крестья ской девушкатовской– значимый |
|
|
|
|
|
. По |
|
|
|
|
этомунедопустимлегко айти |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
приаспущеннымиеской |
еп крытой |
|
г ловой: простовол |
сость, |
|
которая была |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
для |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
олковомак ак |
быличках |
видитсябывальщинах этого регионатрибутпрослеживается отхождение от ставшего |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Интересным |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
обращение вслед з малорусскдтверждениеми пов рьями к |
северорусским, |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
словаре В. И. Даля: «Ходит как русалка» |
нечёсаной девке [2.С.156]. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
«традиционным» образа русалок. |
|
|
|
|
|
98 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
регионамолодыхисключенОчевидно,мями,ифкрасивых,знпредполагачительночто русскийодн ющимикоизменяетсяэтоароднеюныхпредставлялединообразное. Шрыжеволосыхаловливые,себемнебраниеруслокожмальмиф. чиковВ соломенногосеввидеидетагие-русалок),вицырныхженщиныобращвеликорусскихобыкновенно(заютсямалымиуже русалкзлымиждут, ажечтобыизображстительнымидосвидеадитьтся (например,человекусуществами«чертовок»)[1.Сприволжских.85]. Косматые,. Но преобрместбез а,вх)азныеавлениевиде а дальнейшимчучела,толькопутема коепредполгдебыть соответствующихзаложеноаг , что индивидуальнойобъяснениевзнузданногофен лошменабожности,диного«выцветания»арочиточереппредстмифукрепленливомграциозныхнечистойкрасавицахшестесилы .– Зеленинрусалокможет (илиагочаетСстивойледуетнастроенностиотметить,имчточеловекнесмотря[2.Сертовкой,.176]это . северорусскихурод поверьяхвиде идетдажеот проявлениярусалка не обладкрючком,еловеческогоевернастолькоаярода»русалквыдсравниваетающейсязачастуюбезобразностью,я –с «злая,что опаснаяак,уродлнапрбабаивоймер, Бабанечистьютрашн-Ягая. азные,[6еприятельница.С.52-53]. «В сгорбатверные,х которымгубебольшимнияхловятбрюхом,Россиипрохожих»думают,трымивстркогтями,естьрусалкичаютсяс и–такиеиннойсуществаподробныегривой,безобрбольшимнелицеприятныекосматжелезн е,м описанияволосыСредиасчесывисследуемыхкрестьянают»,существКазанскойэто обр[7азное.Сгубернии.141]не. столькоповерье,повторяетчто мнобргочисленныеженщинысведения«бороной растрепанныхтощиедн вушки,помернохолоднб «бабы»,льшойволосахе; грудьюпритомрусалок,[2.С«совсемск.176]тличительнойлько. указываетчертойна величинусеверо-великорусскогоаза. Тут уже необх упкиеаза – «во льду»Вли адимирсквводыб кновеннуюаякосмырусалкабольноодеждудлинные,– вкакоднихженщина,титины«старых(грудтолькорваныхимеет) большущие»сарафанишках»лице румянца. Видят[8нетих.С.101]одетыма руки.
Архангельская водянихагою(жена водяного)адитсяакже каменьбольшуюи расчесываетгрудьсвоидлинныеволосы болосы,ьшимВ«изАстрахгребнем»анвыходитской[2.С.губернии177]. –влобастаполночь,. Такс азъяснить,азывают русалку, характеристика которой такова:длинныеударит,аевского«Гля--пренидь,линные,пушшеза ерикоматовотелоадов--испужто девклохматоеались:– знать-какпрелохмбылобасне ое,а щикот– -нагишом,да» стр-захчешитообщехочголову,нт,иедсвященна лволосыадошиземлик ЕнотбольшогоТакое предстроста,авлениеу полнаязд собностиВиногрвнешностиобрюзгша. усалокая,Следуетбольшойталкивалогрудьюротничеаводилочтос кослобами, тахдостигающими[2–.С.177]агая. женщ н ПоверьеСимбирсксеверо Изредкуссовоб их. «Крвидяталоксп мерусалокчеловеческогопревразеащению,птицобразатьсязверьков,обиногд принимаютству,акже широковидевидбезобрсорок»аспространеноазных[9.старухС.213]у. МакарьевскогоОбразая русалкуездапоможетНижеговоде плыветкоррелироводскойебедем,губерниивыйдяобрсмешиваютамисушу,другойобращаетсярусалокнечистойвводянымсилыженщину. Кресается.илиь нес русогромнующествами,алки; азыпрбу;скивнимкогдаяающимиляхочетмщенияанскойсоблазличныеазнитьнесеннуюв лиды –амострогоанитьДуховапример,ючеловекану, являетсяотдыхеа, ужеонарыбаком,приниобращкупцомвид илинаряжаласьчеловеком,Для жителеймужицкуюкоторомуАстраходежду,было быэтоудобсхожеподс поверьямийти брюгатитьсяденьРоссиирусалка,обидчикутом, что[2бывшаясреди.С.179]русалок.нагой,
99