Материал: Шериева М. М.. Сны золотые. Вокальный цикл на стихи К. Кулиева

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «СЕВЕРО-КАВКАЗСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИНСТИТУТ ИСКУССТВ»

- 2020

85.943 + 85.9549

: .

. . . . — :

« », 2020. — 24 .

ISBN 978-5-907150-45-4

, 2020

© , 2020

« » –

, …

, к : «…

. ,

, …». ,

,

. « –

, , ,

, …».

, « » ,

, :

. ,

.

,

Кулиев ,

Памяти Ирины Шериевой

Сны золотые...

(Вокальный цикл на стихи Кайсына Кулиева)

Чьё самое красивое лицо?

 

 

 

4 Ó

 

 

 

 

Œ

 

j

j j

j j

 

j j j

 

 

Œ

 

 

 

 

 

Dolce

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Перевод Н. Гребнева

 

 

& 4

 

 

 

 

 

œ œ

œ

œ œ œ œ bœ J œ œ œ ˙

œ

˙

 

œ

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Œ

 

 

 

 

& 4 Œ

 

 

œ œ

 

 

UЧьё

са-мо-е

кра-си-во- е ли - цо?

 

 

 

Ли -

 

 

 

 

 

 

 

 

bw

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p

 

 

U

 

 

?

b

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

j

 

 

 

 

 

bw

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

b w

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

 

 

 

& 4

 

 

 

 

 

˙

 

*

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

{

°w œ œ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

& ˙™

 

 

 

 

 

œ

 

Ϫ

 

œj œ

 

œj œj œj œj œj œj œj œj œj

 

цо

 

 

 

 

 

 

 

 

ма

-

тери!

 

Чьё

са-мо-е счаст-ли-во-е ли-

& Œ

 

œ œ Œ

 

 

œ œ Œ

 

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

 

‰ œj œ

 

‰ œj œ

 

‰ j

 

 

 

 

j

œ

 

j

 

œ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

˙™ œ ˙™

 

 

 

 

poco a poco cresc.

 

? ˙

 

 

 

˙

 

 

 

 

 

œ

 

˙ œ

 

 

œ

 

 

{

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

˙™

 

 

œ

 

 

Ϫ

 

œ

œ

 

 

œ

 

 

 

 

 

Œ

 

 

œ

 

 

 

 

 

 

 

J

U

a tempo

& ˙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

J

{

 

 

 

 

 

 

œ

 

œ

œ

œ

 

 

 

œ

 

 

 

 

 

 

U

 

цо?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ма

-

тери!

 

 

 

 

 

 

 

Ли

-

цо

 

 

 

 

 

 

 

Ка-

 

œ

œ

œ

 

œ

 

 

 

 

J

œ œ œ

œ

 

œ

 

œ

 

œ

 

œ

&

 

 

 

 

 

 

mf

 

 

 

J ‰ œ

œ

 

 

?

 

j #˙

 

 

 

 

 

 

‰ œj ˙™

 

 

 

 

 

j U

 

 

 

&

w

œ ˙

 

 

 

 

 

 

w

 

 

 

 

 

 

‰ œ ˙™

 

 

 

 

œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ ˙

Œ

œ œ œ

œ

œ œ œ

&

p

 

J J J J

J J

 

J J

J J J J

J J J J

 

 

ки - е ру-ки са-мы- е счаст - ли-вы- е?

 

Те, что ка-ча-ют ко-лы-

 

 

 

 

 

 

 

U

œ œ œ

œ œ œ œ

& Œ

œ œ

Œ

œ œ

Œ

œ œ ˙

˙

˙

 

˙

 

{&

j

j

j

U

˙

˙

 

˙

œ œ

˙

œ œ

w

œ œ ˙

˙

˙

 

&

˙™

Œ

Ó

 

Œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

J

J

J

J

J

J

J

J

J

 

˙™

œ œ

œ

œ

œ

Ка - ки - е

ру-ки са-мы- е кра -

 

бель!

 

 

 

 

 

& œ œ œ œ œ œ

 

 

 

 

 

 

Œ

 

œ

œ

Œ

 

œ

œ

{& w

 

œ

œ

œ

 

j

œ

 

j

œ

 

 

w

 

 

 

 

˙

œ

 

˙

œ

 

œ

œ ˙™

& J

J

си-вы- е?

& Œ

œ œ

{& w

œj œ

œ œ

œ

œ

œ

œ

œ ˙™

J

J

J

J

J

J

Те, что ка-ча-ют ко-лы бель!

∏ œ

œ œ œ œ œ

œ

œ

 

 

 

 

˙

 

 

 

 

˙

˙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

j

 

˙

 

 

∏ ˙

 

 

 

 

 

 

 

 

˙

˙

 

w œ

˙

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

°

 

 

 

 

 

 

 

 

Œ

 

 

œ

w

 

œ œ œ œ

ten.

 

 

 

pp

 

˙™

 

 

 

w

*

 

 

 

Источник: https://studfile.net/preview/16719086/