Материал: Топонимы в современном молодежном жаргоне

-     хоронимы - наименования районов города;

-        годонимы - наименования улиц города;

-        урбонимы - наименования городских остановок; наименования городских учреждений; рынки; памятники и монументы; высшие учебные заведения.

-        агоронимы - названия площадей;

-        дромонимы - вокзалы; транспортные объекты.

Для каждой группы существуют характерные особенности словообразования.

Основные методы словообразования топонимов в современном молодежном жаргоне: универбация, сленгизмы, метонимическоий перенос, метафорический перенос, оценочность, языковая игра, фонетическая мимикрия, сокращение слова, травестирование, усечение или суффиксация оригинального названия.

Просматривается основная тенденция образования сленговых топонимов: использование уменьшительных суффиксов, но при этом сохраняется связь с прежним названием. Не только внешний вид объекта может вызвать ассоциативное восприятие, но и среда обитания людей часто проецирует их образ мысли на окружающие вещи.

Сленговые топонимы становятся предпочтительными в разговорной речи молодежи. Каждый город порождает свой особый язык, в основном состоящий из всевозможных искаженных топонимов и прозвищ, данных тем или иным городским объектам - известным зданиям, памятникам и мостам.

5.    Школьная программа по русскому языку не предусматривает изучения топонимов в рамках школьного курса. Целесообразно связать изучение топонимов с географическими знаниями учащихся. Поэтому приступать к изучению топонимов целесообразно в старших классах средней школы.

Библиографический список

Статьи, монографии, пособия:

1.   Агеева, Р.А. Происхождение имен рек и озер / Р.А. Агеева / Отв. ред. Э. М. Мурзаев. - М.: Наука, 1985. - 132 с.

2.       Беленькая, В.Д. Топонимы в составе лексической системы языка. - М.: Изд-во МГУ, 1969. - 154 с.

3.       Бондалетов, В.Д. Русская ономастика / В.Д. Бондалетов. - М., 1983. - 165 с.

4.   Голуб, И.Б. Стилистика современного русского языка. Учеб. пособие. - 8-е изд. - М., 2008. - 378 с.

5.   Жучкевич, В.А. Общая топонимика: Учебное пособие для вузов / В.А. Жучкевич. - Минск: Вышэйшая школа, 1980. - 228 с.

6.       Ирисханова, К.М. Функционирование топонимов в художественной литературе (английский язык): Дис. . канд. филол. наук. - М., 1978.- 117 с.

7.       Копыленко, М.М. О семантической природе молодежного жаргона

8.   Майорова, Т.М. Ономастика в лингвокраеведческой работе / Т.М

. Майорова // РЯШ. - 2000. - № 4. - с. 7 -12.

9.   Морозова, О.Е. Концептосфера молодежного сленга / Языкознание

// Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. - 2015. - №2. - С. 478 - 486.

10. Мурзаев, Э.М. География в названиях / Э.М. Мурзаев. - М.: Наука, 1982. - 176 с.

11.     Мурзаев, Э.М. Топонимика и география / Э.М. Мурзаев. - М. : Наука, 1995. - 304 с.

12.     Никонов, В.А. Введение в топонимику / В.А. Никонов. - М.: Наука, 1965. - 213 с.

13.     Попов, А.И. Географические названия / А.И. Попов - М., 1965. - 96 с.

14.     Смолицкая, Т.П. Занимательная топонимика / Т.П. Смолицкая. - М., 1990. - 315 с.

15.     Суперанская, А.В. Что такое топонимика? Из истории географических названий / А. В. Суперанская. - Изд. 2-е. - М. : Либроком, 2011. - 178 с.

16.     Уздинская, Е.В. Семантическое своеобразие современного молодежного жаргона. Активные процессы в языке и речи. - Саратов, 1991. - 186 с.

17.     Успенский, Л.В. Загадки топонимики .- М: Молодая гвардия, 1969.- 251 с.

18.     Успенский, Л.В. Книга классиков: «Имя дома твоего». Очерки по топонимике. - Москва, 2002. - 267 с.

19.     Хисамединова, Р.Ф. Топонимы и их дериваты в языковой системе : автореф. дис. … канд. филол. наук / Р. Ф. Хисамединова. - Уфа : Башкирский гос. пед. ун-т, 2000. - 21 с.

2. Словари, справочники:

20. Балдаев, В.К., Исупов, И.М. Словарь тюремно-лагерно-блатного жаргона (речевой и графический портрет советской тюрьмы). - М.: Края Москвы, 1992. - 701 с.

21. Дубягина, О.П., Смирнов, Г.Ф. Современный русский жаргон уголовного мира. Словарь-справочник. - М.: Юриспруденция, 2003.- 352 с.

22.     Левикова, С.И. Большой словарь молодежного сленга. - М.: ФАИР- ПРЕСС, 2003. - 928 с.

23. Лингвистический энциклопедический словарь / Под ред. В

.Н. Ярцевой. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - 1180 с.

24. Мурзаев, Э.М. Словарь народных географических терминов. - М., 1984. - 650 с.

25.     Никитина Т.Г. Ключевые концепты молодежной культуры: тематический словарь сленга. - Спб.: Дмитрий Буланин, 2013. - 864 с.

26.     Никитина, Т.Г. Словарь молодѐжного сленга. - СПб.: Фолио-Пресс, Норинт, 2003. - 704 с.

27.     Никонов, В.А. Краткий топонимический словарь. - М., 1966. - 965 с.

28.     Ожегов, С.И., Шведова, Н.Ю. Толковый словарь русского языка. - М.: АСТ, 2016. - 1127 с.

29.     Поспелов, Е.М. Топонимический словарь / Е.М. Поспелов. - М., 2002. - 229 с.

30. Нциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Т11А. 1894. - с. 1265 с.

31.     Быков, В. Русская феня: Словарь современного интержаргона асоциальных элементов. - Мюнхен: Verlag Otto Sagner, 1992. - 540 с.

Интернет источники:

32. https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptosfera-molodezhnogo-slenga

33. #"902545.files/image007.jpg">

Рисунок 1. Топонимический план (карта) сельской местности

Рисунок 2. Топонимический план (карта) городского микрорайона

Приложение 2

Топонимические карточки

Для удобства фиксации собранной информации можно создавать следующие топонимические карточки:

1.    Топоним.

2.       Этимология (происхождение) топонима.

3.       Топооснова, т.е. слово (имя, фамилия, географический термин и т.д.), лѐгший в основу топонима.

4.       Топоформант.

5.       Легенды, предания, объясняющие происхождение топонима (если есть).

6.    Местные пословицы, присловья, частушки и т.д., в которых употребляется топоним (если есть).

7.    Топоним в контексте употребления в повседневной речи (Например: топоним - Студяной овраг, контекст - «Мы пошли к Студяному оврагу за ягодами»).