Н. В. ЕФРЕМОВА АВИЦЕННОВСКАЯ ТЕОЛОГИЗАЦИЯ МЕТАФИЗИКИ АРИСТОТЕЛЯ |
411 |
|
|
града и противоречащим должной истине. Тогда их возражения и сомнения преумножатся, и законодателю будет трудно контролировать их. Ведь не всякому доступно [подобающее] знание о Боге (ал-╝икма ал-’иля̄хиййа)» 60.
Помимо свойств Бытийно-необходимого, связанных с утверждением за Ним единства (отрицанием за Ним равного и противоположного, утвержде- нием непричиненности, инаковости, бестелесности и простоты), Ибн Сина говорит и о других апофатических атрибутах.
У Бытийно-необходимого/Бога нет сущности (ма̄хиййа), отличной от су- ществования (вуджӯд, ’инниййа) 61. Ведь если у вещи сущность отличается
60Ибн Сӣна̄. Теология. С. 442, 443. Подробнее об этой фальсафской позиции см.: Ибрагим Т. К., Ефремова Н. В. Мусульманская религиозная философия. С. 58–66. Более пространно по вопросу о «телесности» Бога и вообще о Его антропоморфных атри- бутах высказывался впоследствии Ибн Рушд. Он писал, что перед широкой публикой нельзя утверждать о бестелесности Бога, ибо это может посеять в душах верующих сомнение в отношении антропоморфных описаний, так как они воздействуют на че- ловека именно в прямом, буквальном смысле. Более того, в таком случае аллегориче- ский метод подобало бы распространять и на другие аспекты Закона (Корана и Сун- ны), что равносильно его уничтожению либо объявлению такого рода неясных мест непостижимыми. Философ полагает, что в данном случае следует идти по пути Закона, не оглашая ни отрицания телесности Бога, ни его утверждения (Ибн Рушд. О методах обоснования принципов вероучения // Мусульманская философия: фальсафа (антоло- гия). С. 617–619; Ибн Рушд (Аверроэс). О методах обоснования принципов вероуче- ния. Часть третья // Minbar. Islamic Studies / пер., примеч. Т. К. Ибрагима, Н. В. Еф- ремовой. 2019. Т. 12. № 1. С. 126–130; Ибрагим Т. К., Ефремова Н. В. Мусульманская религиозная философия. С. 61).
Но все же, поскольку вопрос о том, что есть Бог, для простонародья не может оста- ваться без ответа, так как широкую публику нельзя убедить в существовании некое- го абсолютно бестелесного нечто, которое не имеет сущности (ма̄хиййа), то, отмеча- ет далее Ибн Рушд, Коран гласит, что «Бог — Свет (нӯр) небес и земли» (24: 35), что подтверждается также свидетельством Сунны (в хадисе от Муслима). Касательно пре- имуществ такого сравнения Бога со светом, философ отмечает, что в Нем, с одной сто- роны, присутствует нечто чувственное, недоступное человеческому зрению, а с дру- гой — понимание того, что Он не есть тело. А поскольку свет — самое возвышенное из чувственных предметов, данное сравнение справедливо в отношении самого воз- вышенного из сущих. См.: Ибн Рушд (Аверроэс). О методах обоснования принци- пов вероучения. Часть третья // Minbar. Islamic Studies / пер., примеч. Т. К. Ибрагима,
Н. В. Ефремовой. 2019. Т. 12. № 1. С. 127–130.
61По Ибн Сине, у любого возможного (т. е. любого сущего, помимо Бытийно- необходимого) сущность отличается от существования. Означенную дистинкцию философ обычно иллюстрирует на примере треугольника: его сущность — [плоская] фигура, образованная тремя линиями; и эту сущность мы можем четко представить, независимо от того, знаем ли мы о существовании треугольника вовне ума или нет.
412 |
IV. ФИЛОСОФИЯ |
|
|
от существования, то существование должно быть акцидентальным для нее; а значит, должна быть какая-то причина наличия в ней сего акциденталь- ного. В качестве такой причины выступает или сама вещь, которой принад- лежит означенная акциденция, или какая-то другая вещь. Однако нелепо, чтобы в случае с необходимым сущность служила причиной его существо- вания; иначе сама сущность существовала бы прежде этого существования
ине нуждалась бы в последующем существовании! Более того, тот же са- мый вопрос ставился бы уже касательно того первого существования, по- скольку оно также акцидентально для нее. А если сама сущность прежде не имела бытия, то она не могла выступать в качестве причины чего бы то ни было; ибо не-сущее не может служить причиной. Но все, что вообще не является причиной, и подавно не является причиной для бытия 62.
Поскольку у Него нет сущности (ма̄хиййа; букв. «чтойность»), то нет
ирода(джинс) 63, ибородсказываетсявответнавопрос«чтоэто?» (ма̄хува). Кроме того, говорит Ибн Сина, «в определенном аспекте [взятый в качестве материи и без условия] род есть часть (ба‘д)̣данной вещи», а «установлено, чтоПервое— несоставное(гайрмураккаб)». Иеще: понятие(ма‘на̄) данно- го рода является либо тождественным «бытийно-необходимому», и в таком случае оно не зависит от того, имеется дифференция (фасл̣) 64 или нет; либо же оно не есть бытийно-необходимое, будучи конституэнтом (мукаввим̣ ) 65 для такового. Тогда бытийно-необходимое окажется конституируемым чем- то, которое само — не бытийно-необходимое, что нелепо 66.
Если у Бытийно-необходимого нет рода, то у него нет и дифференции (фасл̣). А если у Него нет ни рода, ни дифференции, то нет и определения (дефиниции; ╝адд) 67.
Бытие/существование есть нечто, которое привходит к сущности, притом это касает- ся ее бытия как во внешней реальности, так и в уме.
62Ибн Сӣна̄. Теология. С. 344–347.
63Напомним, что Ибн Сина выделяет пять разрядов общих понятий (универсалий или предикабилий): 1) род (джинс; например, живое); 2) вид (наӯ‘; например, чело- век); 3) дифференция (видовое отличие; фас̣л; например, разумное); 4) собственное (ха̄с̣с̣а; присущее именно данному виду свойство; например, для людей — способ- ность к юмору); 5) общая акциденция (‘арад̣‘а̄мм; общее для нескольких видов свой- ство; например, белое для снега и для хлопка). Первые три — сущностные признаки, остальные — акцидентальные.
64См. примечание 58.
65То есть составным фактором в сущности.
66Ибн Сӣна̄. Теология. С. 347, 348.
67Ибн Сӣна̄. Теология. С. 348.
Н. В. ЕФРЕМОВА АВИЦЕННОВСКАЯ ТЕОЛОГИЗАЦИЯ МЕТАФИЗИКИ АРИСТОТЕЛЯ |
413 |
|
|
Относительно Него нет такжедоказательства(бурха̄н), поскольку Оно не имеетпричины. Егобытиенеимеет«почему?» (лиммиййа), иуЕгодействия нет «почему?», ибо Оно с необходимостью обусловлено Его самостью 68.
Бытийно-необходимое не есть субстанция (джаӯхар) 69. Ибо таковая определяется как «сущее / находящееся в субстрате (например, вуджӯд ля̄ фӣ маӯд̣ӯ‘)». Но под этим, отмечает Ибн Сина, имеется в виду не просто отсутствие нужды в субстрате: дабы служить субстанцией, вещь сначала должна быть некоторой установленной сущностью, чтобы затем можно было говорить о характере ее бытия вне ума как находящейся не в субстра- те 70. А поскольку Необходимое не имеет сущности, отличной от существо- вания, то Оно не является субстанцией 71. Данное положение идет вразрез с мнением Аристотеля, который прилагал к Перводвигателю/Богу термин оysia — обозначение, которое на арабском переводилось как джаӯхар, а на латинском — как substantia 72. В авиценновском отказе называть Бога суб- станцией можно видеть и скрытую полемику с видным багдадским фило- софом и богословом Ибн ат-Таййибом 73 (ум. 1043), который, следуя типич- ной для арабо-христианской литературы характеристике Бога как единого по субстанции-джаӯхар, тройственного по ипостасям-’ак̣а̄нӣм, в коммен- тариях к «Категориям» Аристотеля говорит о Божьей субстанции 74.
У Бытийно-необходимого нет качества (кайфиййа), количества (каммий- йа), «где» (’айн), «когда» (мата̄) или какой-либо из десяти категорий 75. Оно
68Ибн Сӣна̄. Теология. С. 348.
69Очевидно, что Бытийно-необходимое не является акциденцией, поскольку та- ковая для своего бытия нуждается в субстрате. Поэтому в «Теологии», надо полагать, Ибн Сина не останавливается на не-акцидентальности. Об отрицании за Ним такой характеристики философ говорит в «Книге знания». См.: Мусульманская философия: фальсафа (антология). С. 281, 282.
70Ибн Сӣна̄. Аш-Шифа̄’: ал-Мант̣ык̣: 2) ал-Мак̣ӯля̄т. Каир: Виза̄рат ас-сака̄фа ва-
л-’ирша̄д ал-каӯ̣мӣ; 1959. С. 414; Он же. Теология. С. 348, 349.
71Из самого определения «бытийно-необходимого» следует, что его нельзя пред- ставлять не-сущим. Поэтому у него сущность тождественна бытию, и с этой точки зре- ния можно говорить, что у него нет сущности.
72См., например: Аристотель. Метафизика. С. 306, 307. В цитируемых русских переводах сочинений Аристотеля греч. oysia передается как «сущность» (реже — «суть», «что́именно есть»).
73Старшим современником Ибн Сины, главой багдадских перипатетиков-христиан.
74Ибнат-̣Таййиб̣ . Аш-Шар╝ал-кабӣрли-Макӯ̣ля̄т’Аристӯ̣. Дамаск, 2010. С. 224–227.
75Ибн Сӣна̄. Теология. С. 354. Десять категорий суть следующие: 1) «субстан- ция» (джаӯхар; например, человек, дерево); 2) «количество» (каммиййа; например,
414 |
IV. ФИЛОСОФИЯ |
|
|
не принадлежит ни к одной из этих категорий, ибо для всех них существо- вание есть нечто внешнее по отношению к их сущности 76. На Него нель- зя указать (’иша̄ра), кроме как при чисто интеллектном гносисе (би-сарӣ̣ ╝ ал-‘ирфа̄нал-‘аклӣ̣), т.е. свободномотпримесейвоображения(хайа̄л, вахм) 77.
3. КАТАФАТИЧЕСКИЕ САМОСТНЫЕ АТРИБУТЫ
Как известно, в мусульманской (каламской, а точнее, ашаритско- матуридитской) теологии утвердился семичленный список самостных- утверждающих атрибутов, выражающих соответствующие описания Бога
вКоране: жизнь(╝айа̄т), знание(‘ильм), могущество(кудра̣ ), воля(’ира̄да/ма- ший’а), слух (сам‘), зрение (басар̣), речь (каля̄м). Такой список представлен
ватрибутируемом Ибн Сине «Тронном трактате» 78, где дается краткое обо- снование означенных описаний 79. Ниже мы остановимся на более подробной авиценновской переработке учения Аристотеля о свойствах Бога, преимуще- ственноизложеннойвчастипотеологииизкниги«Исцеление». Тремглавным атрибутам— знанию, волеимогуществу— посвящаютсяпервыедвапарагра- фанастоящейглавы; обостальныхречьпойдетвтретьемпараграфе.
3.1. Ум-знание
Развивая в монотеистическом духе аристотелевское учение о катафати- ческих атрибутах Бога-Ума, Ибн Сина не только существенно модифици- рует трактовку этих атрибутов, но и значительно расширяет их список 80.
в два локтя); 3) «качество» (кайфиййа; например, белый); 4) «отношение» (’ида̣̄фа; на- пример, отец по отношению к сыну); 5) «где» (’айн; например, на рынке); 6) «когда» (мата̄; например, вчера, в прошлом году); 7) «положение» (вад‘̣; например, сидящий, стоящий); 8) «обладание» (джида, мильк; например, обутый, вооруженный); 9) «дей- ствовать» (йаф‘ал; например, резать); 10) «претерпевать [действие]» (йанфа‘иль; на- пример, резаться).
76Ибн Сӣна̄. Знание. С. 283.
77Ибн Сӣна̄. Указания. С. 271.
78Ибн Сӣна̄. Ар-Риса̄ля ал-‘аршиййа [«Тронный трактат»] // Раса̄’иль [«Тракта-
ты»]. Кум, 1400/[1980]. С. 247–252.
79Из этого списка у Аристотеля (см. следующее примечание) упоминаются лишь первые два: «жизнь» и «знание».
80В аристотелевской «Метафизике» выделяются следующие атрибуты неподвиж- ного Перводвигателя: 1) сущность/субстанция (oysia), которая вечна (Аристотель. Ме- тафизика. гл. 12.6); 2) ум (noys), мыслящее самого себя мышление, мышление мышле- ния (12. 7; 12.10); 3) у Него самая лучшая, вечная жизнь, ибо деятельность ума — это жизнь (с. 310); 4) жизнь Его блаженная, поскольку «умозрение — самое приятное
Н. В. ЕФРЕМОВА АВИЦЕННОВСКАЯ ТЕОЛОГИЗАЦИЯ МЕТАФИЗИКИ АРИСТОТЕЛЯ |
415 |
|
|
В отношении Бога Ибн Сина (как и другие мусульманские перипатетики) употребляет два термина: 1) соответствующий аристотелевскому «уму»/ нусу (греч. noys) ‘ак̣л, который обозначает и «ум» («разум, интеллект»),
и«умствование» («разумение», «интеллекция»); 2) ‘ильм («знание», «ве- дение») — коранический термин, которым в мусульманской теологии пе- редается понятие о Божественном знании. К первому же термину мусуль- манские богословы, как правило, относились критически, так как по своему исходному смыслу он обозначает «связывание, сдерживание».
Всеведение является основополагающим атрибутом монотеистическо- го Бога, ибо Его знание о всяком индивиде необходимо, в частности, в плане провиденияизаботыонем, атакже(особенноэтокасаетсялюдей) воздаяния. УтверждаязаПервопринципомэтотатрибут, ИбнСинасущественномодифи- цирует аристотелевское учение об Уме, словно пребывающем в интеллекту- альномнарциссизме. Ведь, какполагаетСтагирит, Умунепристалопостиже- ниеединичныхвещей, ибо, во-первых, онинедостойныдлятого, чтобыбыть предметомЕгознания, таккакихпостижениеозначалобысовершенствование посредством менее достойного; во-вторых, если бы Он вникал в них, к нему быперешлаихизменчивостьимножественность; в-третьих, постоянноеумо- постижение способствовало бы Его утомлению 81. Относительно указанных мотивов Ибн Сина, в частности, замечает, что, поскольку Первопринцип по- знает посредством постижения Самого Себя, то Он никогда не утомится, по- добно тому как человеку никогда не надоест любовь к себе 82.
Бытийно-необходимое является Умом, ибо Оно абсолютно имматери- альное; благодаря этой же имматериальности Его самость является умо- постигаемой для Него; так что Оно служит и субъектом интеллекции, и ее объектом: «Свободное от материи и материальных связей, установившее- ся (мута╝ак̣к̣ык̣) в им[материальном] (муфа̄рик̣) бытии, является умопо- стигаемым самим по себе. А раз оно и ум сам по себе, и умопостигаемое само по себе, то таковое умопостигаемо самим собой. Следовательно, само оно — ум (‘ак̣л), умопостигающее (‘а̄к̣ыл) и умопостигаемое (ма‘к̣ӯл)» 83. Таким образом, в Бытийно-необходимом все три аспекта — умопости- гающее, умопостижение и умопостигаемое (‘ак̣л, ‘а̄к̣ыл и ма‘к̣ӯл; в бу-
дущем — intellectus, intelligens, intellectum в средневековой европейской
исамое лучшее» (там же); 5) начало/принцип (arche), от которого зависят небеса и вся
природа (12.7); 6) как предмет желания (любви) и мысли Он движет всеми вещами, оставаясь неподвижным (там же).
81Аристотель. Метафизика. C. 315, 316.
82Ибн Сӣна̄. Шар╝ ал-Ля̄м. С. 30, 31.
83Ибн Сӣна̄. Теология. С. 357.