нии как при неопосредствованных положениях, так и при таких, которые получаются через доказатель ство.
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
[Невозможность знания без чувственного восприятия]
Очевидно также, что если нет чувственного воспри ятия, то необходимо отсутствует и какое-нибудь зна ние, которое невозможно приобрести, если мы не на учаемся либо через наведение, либо через доказатель- *° ство. Доказательство же исходит из общего, наведе- 81ь ние — из частного; однако созерцать общее нельзя без посредства наведения, ибо и так называемое отвлечен ное познается через наведение, а именно если кто-либо хочет показать, что некоторые присущие каждому роду [свойства] хотя и не существуют отдельно, по [могут рассматриваться обособленно друг от друга], поскольку каждое из них есть нечто определенное. Но 5 умозаключать путем наведения невозможно тем, кто лишен чувственного восприятия, ибо чувственное вос приятие направлено на единичное, иначе ведь полу чить о нем знание невозможно. В самом деле, как знание [единичного] посредством общего невозможно без наведения, так и знание его через наведение не возможно без чувственного восприятия.
ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
[Вопрос о том, должно ли число начал доказательства быть ограниченным или нет]
Всякий силлогизм получается посредством трех ю терминов. При этом один [вид] силлогизмов в состоя нии доказать, что А присуще В в силу того, что оно
присуще Б, а Б присуще |
В. Другой же [вид] — отри |
|||
цательные |
силлогизмы — имеет одну |
посылку о |
том, |
|
что нечто |
одно присуще |
другому, а |
другую — о |
том, |
что нечто чему-то не присуще. Таким образом, очевид но, что таковы начала и так называемые предположе
ния, ибо |
если их |
принимают, то |
с |
необходимостью |
|
доказывают |
именно |
так; например, |
что А присуще |
||
В — через |
Б |
и, далее, что А присуще |
Б — через дру |
||
гой средний термин и таким же образом — что Б при-
10 Аристотель, т, 2 — 888 |
289 |
суще В, Но если выводят заключение исходя из мне ния, т. е. только диалектически, то ясно, что следует обращать внимание лишь на то, чтобы силлогизм по-
ωлучался из возможно более правдоподобных посылок. Так что если в действительности среднего термина для Λ и Б нет, но кажется, что он имеется, то делающий через него умозаключение выводит заключение диа лектически. Ради истины же должно исследовать ис ходя из того, что присуще. Дело обстоит так: посколь ку есть нечто, что само сказывается о другом не прив
ходящим образом (под привходящим же я разумею, 25 например, когда о чем-то белом иногда говорим, что оно человек, и это не то же самое, что сказать: этот человек есть белый. Ибо человек есть белый, не бу дучи чем-то другим; белое же есть [человек], посколь ку быть белым есть для человека нечто привходя щее), существует, конечно, нечто такое, что сказы вается само по себе. Пусть В будет таким, что само зо оно больше уже не присуще другому, ему же Б при суще как первое, без чего-то промежуточного. Далее, таким же образом Ε присуще 3, а 3 — Б. Итак, необ ходимо ли здесь остановиться или можно идти дальше до бесконечности? Затем, если ничего не сказывается об А само по себе, а между тем А присуще Φ как первое и раньше — ничему промежуточному, и точно так же Φ присуще Э, а Э — Б, то необходимо ли и в этом случае остановиться или здесь можно идти дальше до бесконечности? Последний случай отлича ется от предыдущего тем, что [там вопрос ставился так]: если начать с чего-то такого, что само не при суще ничему другому, но другое ему присуще,— воз можно ли идти дальше до бесконечности вверх? Здесь
40 же [вопрос ставится так]: если начать с чего-то та82« кого, что само сказывается о другом, но о нем ничего не сказывается,— возможно ли идти дальше до беско нечности вниз? Далее: может ли быть бесконечно мно го промежуточных [терминов], в то время как край ним есть предел? Я имею в виду, например, если А присуще В, а средний термин для них Б и если для Б и А есть другие [средние термины], а для этих по следних еще другие, то могут ли и эти [средние тер мины] идти дальше до бесконечности или не могут? Исследование этого — то же самое, что вопрос: ведут ся ли доказательства до бесконечности, т. е. есть ли
200
доказательство всего или [термины] ограничивают друг друга?
То же самое говорю об отрицательных заключениях
ипосылках; папример, если А не присуще ни одному 10
Били как первое, или так, что есть нечто промежу точное, предшествующее [Б], чему [А] не присуще (например, если этот [средний термин] есть Э, кото рый присущ всем Б), и, с другой стороны, [А] не присуще другому термину, предшествующему [Э], например Ф, которое присуще всем Э. Ибо и в этих случаях терминов, которым [А] не присуще как пред шествующим, или бесконечно много, или есть им пре
дел.
Не так обстоит дело с обратимыми [посылками]. ,5
Ибо |
среди взаимозаменяемых |
[терминов] нет такого, |
|
||||
о котором нечто сказывалось бы как о первом или как |
|
||||||
о последнем. В самом деле, все [термины] паходятся |
|
||||||
друг |
к другу в одинаковом отношении, будет |
ли бес |
|
||||
конечно много тех |
[терминов], которые сказываются |
|
|||||
об одном и том же, |
или бесконечно много будет их |
|
|||||
в обоих направлениях, о которых ставился вопрос, за |
|
||||||
исключением того случая, когда обращение невозмож |
|
||||||
но одинаковым образом, но один [термин] есть нечто |
|
||||||
привходящее, |
другой |
же — [действительное] |
сказуе- |
2Э |
|||
мое. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ГЛАВА ДВАДЦАТАЯ |
|
|
|||
|
[Число промежуточных терминов между подлежащим |
|
|||||
|
и сказуемым в доказательствах утверждения] |
|
|||||
Ясно также, что промежуточных [терминов] не мо- |
|
||||||
жот быть бесконечно много, если сказуемым есть пре |
|
||||||
дел и по направлению впиз, и по направлению вверх. |
|
||||||
Иод паправлепием вверх я разумею направление к бо |
|
||||||
лее |
общему, |
под |
направлением вниз — к частному. |
|
|||
В самом деле, если А сказывается о 3 и промежуточ |
|
||||||
ных |
[термипов], обозначаемых как Б, было бы беско25 |
||||||
печно много, то ясно, что в таком случае один термин, |
|
||||||
начиная с А, мог бы сказываться о другом вниз до бес |
|
||||||
конечности (ибо до того как приходят к 3, промежу |
|
||||||
точных [терминов] |
было бы бесконечно много) и, до |
|
|||||
того как приходят к А, терминов от 3 вверх было бы |
|
||||||
бесконечно много. Так что если это невозможно, то не |
|
||||||
возможно также и то, чтобы |
промежуточных |
[терми- *& |
|||||
10* |
291 |
нов] между А и 3 было бесконечно много. При этом не имеет значения, если говорят, что одни из терми нов—А, Б, [...], 3 — связаны друг с другом так, что между ними нет ничего промежуточного, а другие [так] брать нельзя. Ибо какой бы термин я ни взял из Б, промежуточных терминов по направлению к А или 3 будет или бесконечно много, или конечное число. Поэтому безразлично, откуда начинается беско нечный [ряд промежуточных терминов] и начинается ли он сразу же или нет, ибо тех терминов, которые следуют за ним, бесконечно много.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ
[Число промежуточных терминов в доказательствах отрицания]
Очевидно также, что и в доказательстве отрицания [терминам] есть предел, поскольку в доказательстве утверждения [им] есть предел в том и другом направ лении. В самом деле, предположим, что нельзя идти до бесконечности ни от последнего вверх (под послед ним я разумею то, что само не присуще ничему дру гому, по ему самому другое, например 3, присуще), ни от первого к последнему (под первым я разумею то, что само сказывается о другом, по о нем самом ничто другое не сказывается). Если же это так, то ясно, что и при отрицании есть предел. Неприсущ ность доказывается трояко. А именно: или [так, что], чему присуще В, тому всему присуще Б, но ничему из того, чему присуще Б, не присуще А. Следователь но, в отношении посылки БВ и [вообще] всегда в от ношении другой ] посылки необходимо идти к неопо средствованным [положениям], ибо эта посылка утвер дительная. Что же касается другой посылки, то ясно, что если [А] не присуще другому, предшествующему [Б], скажем Д, то Д должно быть присуще всем Б. И далее, если [А] не присуще другому, предшествую щему Д, то это другое должно быть присуще всем Д. Поэтому раз по направлению вверх есть предел, то есть предел и по направлению к А, и будет нечто первое, чему А не присуще. Далее, [или так, что] если Б присуще всем А и не присуще ни одному В, то А не присуще ни одному В. С другой стороны, если это нужно доказывать, то ясно, что это доказательство бу-
292
дет дано или через указанную выше фигуру, или через эту, или через третью. О первой фигуре уже было ска зано, вторая же будет [теперь] указана. Так можно до казать, например, что Д присуще всем Б, но не при суще ни одному В, если нечто необходимо присуще Б. И далее, если Д не будет присуще В, то нечто дру гое, что не присуще В, присуще Д. Следовательно, так как присущность имеет предел по направлению вверх, то предел имеет также неприсущность. Третий способ, как было сказано, таков: если А присуще всем Б, а В не присуще Б, то В будет присуще не всему тому, чему присуще А. Но это в свою очередь дока зывается или указанными выше способами или так же, [как здесь]. Доказательство теми способами имеет пре дел. Если же доказывают третьим способом, то опять будет принято, что Б присуще Е, а В присуще не всем Е. И это будет затем доказываться так же. А так как было предположено, что [доказательство] имеет предел и по направлению вниз, то ясно, что оно будет иметь предел и когда В не присуще.
Очевидно также, что и тогда [доказательство] бу дет иметь предел, когда оно ведется не одним путем, а всеми — то по первой фигуре, то по второй или по третьей. Ведь пути [доказательства] ограниченны по числу. А ограниченное, ограниченное число раз умно женное, необходимо остается ограниченным в целом.
Таким образом, ясно, что и в [доказательстве] от рицания есть предел, поскольку есть предел в [дока зательстве] присущности. А что дело обстоит у них таким именно образом, это очевидно из следующего диалектического (logikös) рассмотрения2.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВТОРАЯ
[Невозможность в утвердительных умозаключениях, служащих для доказательства, идти до бесконечности]
В отношении же сказуемых, касающихся сути [вещи],—это ясно. Ибо если можно дать определение, или познать суть бытия [вещи], а бесконечное не мо жет быть пройдено, то сказуемые, касающиеся сути [вещи], необходимо ограниченны. Мы говорим в общем так: МОЖУ,О как нечто истинное сказать, что белое идет и г?то вот то большое есть дерево и, с другой стороны, что дерево есть большое и что человек идет. Таким об-
293