Материал: Аристотель. Собрание сочинений. Том 02

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

[Топы, касающиеся сходного и присущего в большей, в меньшей и в одинаковой мере]

Далее следует рассматривать сходные [вещи]: не обстоит ли дело с ними сходным образом? Например, если есть одна [и та же] наука о многом, то есть и одно [и то же] мнение о многом, и если обладать зре­ нием •— значит зреть, то обладать слухом — значит слы­ шать. И точно так же в других таких случаях — и в тех, когда сходство действительно имеется, и в тех, когда только кажется, что оно имеется. А полезен этот топ и для опровергания, и для обоснования. Действительно, если так обстоит дело с какой-нибудь одной иа сходных [ве­ щей], то так же и со всеми остальными сходными [вещами], а если с какой-нибудь из них дело обстоит не так, то и с остальными не так. Следует также выяс­ нить, не обстоит ли дело со многими так же, как с од­ ним. Иногда здесь бывает несогласованность. Напри­ мер, если знать означает размышлять, то и много знать означает много размышлять. Однако это не верно, ибо знать можно много, не размышляя много. Следова­ тельно, если это [предположение] не верно, то и пер­ вое — об одпом — не верно, а именно что знать означает размышлять.

Далее, следует исходить из большего и меньшего. О большем и меньшем имеется четыре топа. Первый [применим], когда большее следует большему. Напри­ мер, если удовольствие благо, то большее удовольст­ вие — большее благо. И если совершать несправедли­ вость — зло, то совершать большую несправедливость — большее зло. Полезен этот топ и для обоснования, и для опровергания. В самом деле, если, как мы говорили, прирост привходящего следует приросту вещи, то ясно, что оно ее привходящее; если же прирост привходящего не следует [приросту вещи], то оно не ее привходящее. Это надо устанавливать с помощью наведения. Другой топ [применим], когда одно приписывается двум: если оно не присуще тому, чему оно в большей мере кажется присущим, то оно не присуще и тому, чему оно в мень­ шей мере кажется присущим; и если оно присуще тому, чему оно в меньшей мере кажется присущим, то оно присуще и тому, чему оно в большей мере кажется присущим. Опять же, когда два приписываются одному,

390

[применим следующий тон]: еслп не присуще то, что в большей мере кажется присущим, то по присуще и

другое, которое в меньшей мере кажется присущим; 10 если же присуще то, что в меньшей мере кажется при­ сущим, то присуще также и другое, которое в большей мере кажется присущим. Далее, когда два приписыва­ ются двум, [применим следующий топ]: если одному не присуще то, что в большей мере кажется присущим ему, то и другое также не присуще другому; если же одному присуще то, что в меньшей мере кажется при­ сущим ему, то и другое присуще другому.

Далее, из того, что присуще или кажется присущим в равной мере, следует исходить трояко, подобно тому как сказано было о трех топах относительно большего, а имеппо: когда нечто одно присуще или кажется при­ сущим двум в равной мере, [применим следующий тон]: если оно одному из них по присуще, то оно но присуще и другому; если же опо одпому присуще, то и

другому. Когда два в равной мере присущи одному и го тому же, [применим другой топ]: если одно ему не присуще, то и другое не ирисуще; если же одно при­ суще, то и другое. Таким же образом [применим тре­ тий топ], когда два в равной мере присущи двум, а именно: если одно одпому пе присуще, то и другое другому пе присуще, а если одпо одному присуще, то и другое другому присуще.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

[Топы, касающиеся прибавления, а также присущего в каком-то отношении, в каком-то месте,

в какое-то время и присущего просто]

Итак, из того, что присуще в большей мере, в меиь25 шеи и в равной мере, можпо приводить доводы столькими способами, [сколько нами указано]. Но кроме того, можпо исходить из прибавления1. Когда, например, одпо, прибавленное к другому, делает послед­ нее хорошим или белым, в то время как вначале оно не было ни хорошим, ни белым, то прибавленное есть хо­ рошее или белое, совершенно такое же, каким оно де­ лает целое. Еслп прибавленное к уже присущему де­ лает вещь в большей мере такой, какой она была, то зо опо и само будет таким. И точпо так же в других [по­ добных] случаях. Этот топ применим не для всех

391

случаев, а лишь для тех, где по большей части полу­ чается преобладание, Но оп непригоден для опровергания. В самом деле, если прибавленное не делает цезй лое хорошим, то еще не ясно, нехорошее ли само это прибавленное. Ведь хорошее, прибавленное к плохому, не обязательно делает целое хорошим, и белое, [при-

И5& бавленное] к черному, также не обязательно делает [целое] белым.

Далее, если что-то к чему-то относится в большей или в меньшей мере, то оно присуще ему и вообще. Действительно, о том, что не хорошо (или не бело), нельзя и сказать, что оно более хорошее (или более

ббелое) или менее хорошее (или менее белое). Ведь ни

очем плохом нельзя сказать, что оно более хорошее или менее хорошее, а можно сказать только то, что оно плохое в большей или в меньшей мере. Этот топ также не пригоден для опровергают. В самом деле, многое,

очем нельзя говорить, что оно присуще в большей или в меньшей мере, вообще-то присуще. Ведь нельзя го­ ворить, что человек есть человек в большей пли в мень­ шей мере, но отсюда не следует, что человек не суще-

юствует2.

Таким же образом надо рассматривать то, что при­ суще в каком-то отпошении, когда-то и где-то, ибо если нечто возможно в каком-то отношении, то оно возмож­ но вообще. И так же обстоит дело с тем, что возможно когда-то и где-то. В самом деле, то, что вообще невоз­ можно, невозможно пи в каком отпошении, пикогда и нигде. Можно возразить, что есть люди, от природы

15хорошие только в каком-то отношении, например щед­ рые или сдержанные, в то время как от природы пет хороших людей во всех отношениях (haplös). И точно так же нечто подверженное гибели может в какое-то время не погибнуть, хотя вообще-то оно не может не погибнуть. Точно так же где-то полезно вести такой-то

итакой-то предписываемый врачевателем образ жизни, 20 например в нездоровых местах, хотя вообще-то этот образ жизни не полезен. Далее, где-то может существо­ вать один-единственный, но вообще-то невозможно, чтобы существовал один-единственный. Таким же об­

разом где-то приличествует приносить в жертву отца, как, например, у трибаллов3, но вообще это не прили­ чествует. (Или возможно, пример этот указывает, что [это приличествует] не «где», а «пскоторым». Всдьбез-

392

различно, где они могут быть, ведь везде им приличест­ вует приносить в жертву отца, если опи трибаллы.) Да­ лее, в какое-то время полезно принимать лекарство, на­ пример когда болеют, вообще же нет. (Или может быть, и этот пример указывает не «когда», а «находящееся в каком-то состоянии». Ведь безразлично, в какое время болеют, если только находятся в таком состоя­ нии.) Вообще бывает то, о чем без какой-либо оговорки можно сказать, что оно, [например], приличествует пли не приличествует. Ты не скажешь, например, что при­ личествует приносить отца в жертву, но для определен­ ных людей это приличествует. Следовательно, это при­ личествует не вообще. Скажут, однако, без всякой ого­ ворки, что приличествует почитать богов, ибо это приличествует вообще. Таким образом, о том, что счи­ тается без всякой оговорки приличествующим, или постыдным, или чем-то другим в этом роде, можно бу­ дет говорить, что оно таково вообще.

 

КНИГА ТРЕТЬЯ

 

ГЛАВА ПЕРВАЯ

 

[Топы для выяснения вопроса о том,

 

какие предметы более желательны и лучше]

ива

Вопрос о том, которая из двух или многих вещей

 

предпочтительнее или лучше *, должен рассматриваться

 

на основании следующего. Прежде всего пусть будет

 

указано, что рассмотрению подлежат здесь не вещи,

5далекие друг от друга и сильно различающиеся между собой (ведь никто не сомневается в том, например, что предпочтительнее — счастье или богатство), а вещи, близкие друг к другу и относительно которых мы со­ мневаемся, какой из них отдать предпочтение, так как не видно преимущества одной перед другой. Таким об­ разом, относительно такого рода вещей ясно, что поело

10того, как укажут или одно, или много преимуществ од­ ной перед другой, мысль согласится, что та из них предпочтительнее, которая имеет какое-то преиму­ щество.

 

Итак, прежде всего более длительное и более проч­

 

ное предпочтительнее того, что таково в меньшей сте­

 

пени, а также то, что предпочитает благоразумный или

15

хороший человек или справедливый закон2, или то,

что люди дельные во всем предпочитают, как таковые, или то, что предпочитают люди, сведущие в каждой отдельной области,— или большинство из них, или все, например во врачебном (или строительном) искус­ стве — то, что предпочитают большинство врачевате­ лей или все, или вообще то, что предпочитают большин­ ство, или все, или всё, например благо, ибо все стре­ мится к благу3. Однако для обсуждения должно быть принято во внимание то [из перечисленного], что по­ лезно [для того или другого случая]. Вообще лучше и предпочтительнее то, что согласно с лучшим знанием, а для отдельного человека— то, что согласно с его собственным знанием.

394

Источник: https://studfile.net/preview/16527430/