Материал: Глебова Е.И. - Английский язык для медицинских специалистов, 2012

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

A

B

C

 

 

 

Patient

can vary

by bursting of a blood vessel.

 

 

 

The diagnosis

may be caused

immediately.

 

 

 

Hemorrhagic stroke

should be called

from mild to severe.

 

 

 

The symptoms

can be treated

by cerebral thrombosis.

 

 

 

Eschemic stroke

is caused

by electroencephalogram.

 

 

 

An ambulance

is made

with anticoagulants.

 

 

 

WORD-BUILDING

Task 6. Form an adjective from the given noun and complete the table

Noun

Adjective

Example

 

 

 

ischemia

 

 

 

 

 

hemorrhage

 

 

 

 

 

brain

cerebral

cerebral function

 

 

 

weakness

 

 

 

 

 

consciousness

 

 

 

 

 

vision

 

 

 

 

 

severity

 

 

 

 

 

dizziness

 

 

 

 

 

unconsciousness

 

 

 

 

 

WORK IN PAIRS

Task 7. Ask your partner about any medical terms relating to the topic and answer his/her questions.

Task 8. Complete the sentences.

1.Stroke is …

2.The two main forms of stroke are …

3.The patients at risk are …

4.It is caused by …

20

5.This disease is characterized by …

6.The patient complains of such symptoms as …

7.The main complications of stroke are …

8.The diagnostic methods include …

9.The treatment of stroke is aimed at …

10.Preventive measures are the following …

Task 9. Discuss any information you know about the topic with a partner.

Check your vocabulary

acute attack [əˌkjuːt ə'tæk] – острый приступ affect [ə'fekt] – поражать, нарушать angina [æn'ʤaɪnə] – стенокардия

angina pectoris [ænˌʤaɪnə 'pektərɪs] – стенокардия, грудная жаба aorta [eɪ'ɔːtə] – аорта

arteriole [ɑː'tɪərɪəʊl] – артериола artery ['ɑːtərɪ] – артерия

atherosclerosis [ˌæθərəusklə'rəusɪs] – атеросклероз

atrioventricular node [ætrɪəvɛn'trɪkjʊlə nəud] – атриоветрикулярный узел atrioventricular valve [ætrɪəvɛn'trɪkjʊlə vælv] – атриовентрикулярный клапан auscultate the heart (listen to the heart) ['ɔːsk(ə)lteɪt] – аускультировать сердце beats per minute [biːts pɜː 'mɪnɪt] – ударов в минуту

bicuspid (mitral) valve [baɪ'kʌspɪd ('maɪtrəl) vælv] – двустворчатый клапан bleeding ['bliːdɪŋ] – кровотечение

blood [blʌd] – кровь

blood clot [blʌd ˌklɔt] – тромб, сгусток крови blood flow [blʌd ˌfləu] – кровоток

blood pressure ['blʌdˌpreʃə] – кровяное давление

blood pressure measurement [blʌd ˌpreʃə 'meʒəmənt] – измерение АД bradycardia [ˌbradɪ'kɑːdɪə] – брадикардия

brain [breɪn] – головной мозг

21

bundle of His [ˌbʌndl əv 'hɪs] – пучок Гиса capillary [kə'pɪl(ə)rɪ] – капилляр

cardiac disease [ˌkɑːdɪæk dɪ'ziːz] – заболевание сердца cardiac failure [ˌkɑːdɪæk 'feɪljə] – сердечная недостаточность

cardiovascular disorder (cardiovascular disease) [ˌkɑːdɪəu'væskjulə dɪˌsɔːdə] –

заболевание сердечно-сосудистой системы cause [kɔːz] – 1. причина. 2. вызывать.

cerebrovascular accident [ˌserəbrəuˌvæskjʊlə 'æksɪd(ə)nt] – инсульт chest pain ['ʧest peɪn] – боль в груди

complain of [kəm'pleɪn] – жаловаться на что-либо complication [ˌkɔmplɪ'keɪʃ(ə)n] – осложнение condition [kən'dɪʃ(ə)n] – 1. состояние. 2. условие

conductive system [kənˌdʌktɪv 'sɪstəm] – проводящая система consciousness ['kɔnʃəsnəs] – сознание

contract [kən'trækt] – сокращаться contraction [kən'trækʃən] – сокращение

coronary artery disease [ˌkɔrən(ə)rɪ ˌɑːtərɪ dɪ'ziːz] – заболевание коронарных артерий

deoxygenated blood [diːˌɒksɪdʒəneɪt blʌd] – деоксигенированная кровь diagnose (make a diagnosis) ['daɪəgnəuz] – диагностировать

diastolic blood pressure ['blʌdˌpreʃə] – диастолическое давление крови dizziness ['dɪzɪnəs] – головокружение

electrocardiogram (ECG, EKG) [ɪˌlektrəu'kɑːdɪəgræm] – электрокардиограмма electroencephalogram (EEG) [ɪˌlektrəuen'sefələgræm] – электроэнцефалограмма elevate ['elɪveɪt] – повышать

elevation [ˌelə'veɪʃ(ə)n] – повышение embolism ['embəlɪz(ə)m] – эмболия endocarditis [ˌendəukɑː'daɪtɪs] – эндокардит endocardium [ˌendəu'kɑːdɪəm] – эндокард epicardium [ˌepɪ'kɑːdɪəm] – эпикард

exertion [ɪg'zɜːʃ(ə)n] – напряжение, нагрузка; on exertion – при нагрузке feel the pulse [fiːl] – пальпировать пульс

headache ['hedeɪk] – головная боль heart [hɑːt] – сердце

heart chamber ['hɑːt ˌʧeɪmbə] – камера сердца

22

heart layer ['hɑːt ˌleɪə] – слой сердца

heart muscle ['hɑːt ˌmʌsl] – сердечная мышца

heart rate ['hɑːt reɪt] – частота сердечных сокращений heart sound ['hɑːt saund] – тон сердца

heart surface ['hɑːt ˌsɜːfɪs] – поверхность сердца hemorrhage ['hem(ə)rɪʤ] – кровотечение

hemorrhagic stroke [ˌheməræjik 'strəuk] – геморрагический инсульт hypertension (high blood pressure) [ˌhaɪpə'tenʃən] – гипертензия hypertensive crisis [ˌhaɪpətensɪv 'kraɪsɪs] – гипертонический криз hypotension (low blood pressure) [ˌhaɪpəu'tenʃən] – гипотензия impairment [ɪm'peəmənt] – нарушение

ischemic stroke [ˌɪskiːmɪk 'strəuk] – ишемический инсульт kidney disease ['kɪdnɪ dɪˌziːz] – заболевание почек

left atrium [left 'eɪtrɪəm] – левое предсердие left ventricle [left 'ventrɪkl] – левый желудочек

loss of consciousness [ˌlɔs əf 'kɔnʃəsnəs]– потеря сознания measure (take) blood pressure [ˌmeʒə 'blʌdˌpreʃə] – измерять АД

myocardial infarction [maɪəuˌkɑːdɪəl ɪn'fɑːkʃən] – инфаркт миокарда myocardial ischemia [maɪəuˌkɑːdɪəl ɪ'skiːmɪə] – ишемия миокарда myocarditis [ˌmaɪəukɑː'daɪtɪs] – миокардит

myocardium [ˌmaɪəu'kɑːdɪəm] – миокард obstruction [əb'strʌkʃən] – обструкция, сужение

oxygen consumption ['ɔksɪʤən kənˌsʌmpʃən] – потребление кислорода oxygen demand ['ɔksɪʤən dɪˌmɑːnd] – потребность в кислороде oxygen supply ['ɔksɪʤən səˌplaɪ] – снабжение кислородом

oxygenated blood ['ɔksɪʤəneɪtɪd blʌd] – кровь, насыщенная кислородом palpitation [ˌpælpɪ'teɪʃ(ə)n] – сердцебиение

paralysis [pə'ræləsɪs] – паралич

prevent [prɪ'vent] – профилактировать, предохранять

primary hypertension [ˌpraɪmərɪ ˌhaɪpə'tenʃən] – первичная гипертензия pulmonary artery [ˌpʌlmən(ə)rɪ 'ɑːtərɪ] – легочный ствол

pulmonary vein [ˌpʌlmən(ə)rɪ veɪn] – легочная вена

pulmonic circulation [pʌlˌmɔnɪk ˌsɜːkjə'leɪʃ(ə)n] – малый круг кровообращения pulse [pʌls] – пульс

pulse pressure ['pʌls ˌpreʃə] – пульсовое давление

23

pulse rate ['pʌls reɪt] – частота пульса pump [pʌmp] – выбрасывать (кровь)

Purkinje fibers [pəˌkɪndʒi faɪbəz] – волокна Пуркинье radiate ['reɪdieɪt] – иррадировать, отдавать

receive [rɪ'siːv] – принимать (кровь) reduce [rɪ'djuːs] – снижать reduction [rɪ'dʌkʃən] – снижение

relieve [rɪ'liːv] – успокаивать или ослаблять (боль) renal failure [ˌriːn(ə)l 'feɪljə] – почечная недостаточность right atrium [ˌraɪt 'eɪtrɪəm] – правое предсердие

right ventricle [ˌraɪt 'ventrɪkl] – правый желудочек

secondary hypertension [ˌsekənd(ə)rɪ ˌhaɪpə'tenʃən] – вторичная гипертензия semilunar valve [ˌsemiˌlu:nə 'vælv] – полулунный клапан

septum ['septəm] – перегородка

sinoatrial node [ˌsaɪnəʊ'eɪtrɪəl nəud] – синоатриальный узел stroke [strəuk] – инсульт

systemic circulation [sɪsˌtimɪk ˌsɜːkjə'leɪʃ(ə)n] – большой круг кровообращения systolic blood pressure [sɪˌstɔlɪk 'blʌd ˌpreʃə] – систолическое давление крови tachycardia [ˌtækɪ'kɑːdɪə] – тахикардия

thrombosis [θrɔm'bəusɪs] – тромбоз tinnitus ['tɪnɪtəs] – звон в ушах

transport [træn'spɔːt] – транспортировать, переносить (кровь, вещество) treat [triːt] – лечить

treatment ['triːtmənt] – лечение

tricuspid (right atrioventricular) valve [trʌɪ'kʌspɪd vælv] – трехстворчатый клапан

vasoconstriction [ˌveɪzəʊkən'strɪkʃən] – сужение сосудов vasodilation [ˌveɪzəʊdaɪ'leɪʃən] – расширение сосудов vein [veɪn] – вена

vena cava inferior [ˌviːnə 'keɪvə ɪnˌfɪərɪə] – нижняя полая вена vena cava superior [ˌviːnə 'keɪvə suːˌpɪərɪə] – верхняя полая вена venule ['venjuːl] – венула

vessel ['ves(ə)l] – сосуд

visual disturbance [ˌvɪʒuəl dɪ'stɜːbəns] – нарушение зрения weakness ['wiːknəs] – слабость

24

Источник: https://studfile.net/preview/15922576/