Материал: Современные лингвистические и методико-дидактические исследования. Федоров В.А., Миколайчик В.И

Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования»

отдельного медиатекста: все ли прочитавшие оставили комментарии, насколько активны комментаторы, была ли предустановка; 3) насколько низок процент автоматически сгенерированных сообщений (этот фактор минимизируется параметрами сайта газеты «Вашингтон пост», так как комментировать могут только авторизированные пользователи в течение четырнадцати дней после публикации, и часть автоматически сгенерированных комментариев удаляются); 4) какие функции выполняет речевая агрессия и за счет каких средств реализуется. Мы полагаем, что в читательских комментариях к медитекстам речевая агрессия выполняет следующие функции: апеллятивная (стимулировать к общению), эмотивная (выражение отношения), регулятивная (противодействие дезинформации). Данные вопросы несовместимы с целью данной статьи, но могут служить перспективной исследования.

Библиографический список

[1] Grant N. Disinformation // National Review. Нью-Йорк, 1960. Т. 9. С. 41-48.

[2] Гарифуллин Р.Р. Психология политического блефа, URL: http://kitap.net.ru/garifullin/4.php (время обращения – 13.01.2020).

[3]Fakecheck, URL: https://fakecheck.rt.com/en/stories/14 (время обращения – 13.01.2020).

[4]Самкова М.А. Степень воздействия дезинформирующего медиатекста // Политическая лингвистика. Екатеринбург, 2017. № 5 (65). С. 136-142.

[5] Манаков Н.А., Москальчук Г.Г. К основам текстосимметрики // Лингвосинергетика: проблемы и перспективы: материалы второй школы-семинара. Барнаул, 2001. С. 57-63.

[6]Болтаева С.В. Ритмическая организация суггестивного текста: автореф. дис… канд. филол. наук. Екатеринбург, 2003.

[7]Руслякова З.В. Корневой повтор в синтаксических конструкциях современного английского языка: дис. … канд. филол. наук. М., 1981.

[8]Быкова О.Н. Речевая (языковая, вербальная) агрессия // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Вестник Российской риторической ассоциации / Под ред. А.П. Сковородникова. Красноярск, 1999. Вып. 1 (8). С. 96–99.

[9]Щербинина Ю.В. Русский язык: Речевая агрессия и пути ее преодоления: учеб. пособие. 2-е изд., стер. М.: Флинта, 2012.

[10]Басовская Е.Н. Творцы черно-белой реальности: о вербальной агрессии в средствах массовой информации // Критика и семиотика. Новосибирск: НГУ, Вып. 7. 2004. С. 257-263.

[11]Смирнов П.Ю. Языковые средства выражения речевой агрессии в интернеткоммуникации // Научные ведомости БелГУ. Сер. Гуманитарные науки. 2017. № 14 (263). Вып. 34. С. 34-42.

[12]Москальчук Г.Г. Структура текста как синергетический процесс: монография. М.: Едиториал УРСС, 2003.

[13]Ронжина Я.Н. Образ как единица анализа и интерпретации текста // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах. Сборник статей участников IV международной научной конференции 25-26 апреля 2008 г. Т.

1.С. 520-524.

[14]Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику: учебное пособие. М.: Эдиториал УРСС, 2001.

[15]Полный семантический анализ текста онлайн (SEO-анализ), URL: https://miratext.ru/seo_analiz_text (время обращения – 13.01.2020).

57

https://www.washingtonpost.com/world/national-security/russia-has-developed-a-cyber-weapon- that-can-disrupt-power-grids-according-to-new-research/2017/06/11/b91b773e-4eed-11e7-91eb-

http://web.archive.org/web/20161231011622/https:/www.washingtonpost.com/world/national- security/russian-hackers-penetrated-us-electricity-grid-through-a-utility-in- vermont/2016/12/30/8fc90cc4-ceec-11e6-b8a2-8c2a61b0436f_story.html (время обращения – 13.01.2020).

Список словарей

[1**] Словарь по политологии / Под ред. проф. В.Н. Коновалова. Ростов-на-Дону: Изд-во РГУ, 2001.

[2**] Анцупов А.Я., Шипилов А.И. Словарь конфликтолога. 2-е изд. СПб.: Питер, 2006. [3**] Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. 2-е изд., стер. М.:

Едиториал УРСС, 2004.

[4**] Cyber weapon // Macmillan Dictionary, URL: http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/cyber-weapon (время обращения – 13.01.2020).

References

[1]Grant N. Disinformation // National Review. N'ju-Jork, 1960. T. 9. S. 41-48.

[2]Garifullin R.R. Psihologija politicheskogo blefa, URL: http://kitap.net.ru/garifullin/4.php (vremja obrashhenija – 13.01.2020).

[3]Fakecheck, URL: https://fakecheck.rt.com/en/stories/14 (vremja obrashhenija – 13.01.2020).

[4]Samkova M.A. Stepen' vozdejstvija dezinformirujushhego mediateksta // Politicheskaja lingvistika. Ekaterinburg, 2017. № 5 (65). S. 136-142.

[5]Manakov N.A., Moskal'chuk G.G. K osnovam tekstosimmetriki // Lingvosinergetika: problemy i perspektivy: materialy vtoroj shkoly-seminara. Barnaul, 2001. S. 57-63.

[6]Boltaeva S.V. Ritmicheskaja organizacija suggestivnogo teksta: avtoref. dis… kand. filol. nauk. Ekaterinburg, 2003.

[7]Rusljakova Z.V. Kornevoj povtor v sintaksicheskih konstrukcijah sovremennogo anglijskogo jazyka: dis. … kand. filol. nauk. M., 1981.

[8]Bykova O.N. Rechevaja (jazykovaja, verbal'naja) agressija // Teoreticheskie i prikladnye aspekty rechevogo obshhenija: Vestnik Rossijskoj ritoricheskoj associacii / Pod red. A.P. Skovorodnikova. Krasnojarsk, 1999. Vyp. 1 (8). S. 96–99.

[9]Shherbinina Ju.V. Russkij jazyk: Rechevaja agressija i puti ee preodolenija: ucheb. posobie. 2-e izd., ster. M.: Flinta, 2012.

[10]Basovskaja E.N. Tvorcy cherno-beloj real'nosti: o verbal'noj agressii v sredstvah massovoj informacii // Kritika i semiotika. Novosibirsk: NGU, Vyp. 7. 2004. S. 257-263.

[11]Smirnov P.Ju. Jazykovye sredstva vyrazhenija rechevoj agressii v internet-kommunikacii

//Nauchnye vedomosti BelGU. Ser. Gumanitarnye nauki. 2017. № 14 (263). Vyp. 34. S. 34-42.

[12]Moskal'chuk G.G. Struktura teksta kak sinergeticheskij process: monografija. M.: Editorial URSS, 2003.

58

Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования»

[13]Ronzhina Ja.N. Obraz kak edinica analiza i interpretacii teksta // Slovo, vyskazyvanie, tekst v kognitivnom, pragmaticheskom i kul'turologicheskom aspektah. Sbornik statej uchastnikov IV mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii 25-26 aprelja 2008 g. T. 1. S. 520-524.

[14]Baranov A.N. Vvedenie v prikladnuju lingvistiku: uchebnoe posobie. M.: Jeditorial URSS, 2001.

[15]Polnyj semanticheskij analiz teksta onlajn (SEO-analiz), URL: https://miratext.ru/seo_analiz_text (vremja obrashhenija – 13.01.2020).

https://www.washingtonpost.com/world/national-security/russia-has-developed-a-cyber-weapon- that-can-disrupt-power-grids-according-to-new-research/2017/06/11/b91b773e-4eed-11e7-91eb- 9611861a988f_story.html (vremja obrashhenija – 13.01.2020).

http://web.archive.org/web/20161231011622/https:/www.washingtonpost.com/world/national- security/russian-hackers-penetrated-us-electricity-grid-through-a-utility-in- vermont/2016/12/30/8fc90cc4-ceec-11e6-b8a2-8c2a61b0436f_story.html (vremja obrashhenija – 13.01.2020).

http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/cyber-weapon (vremja obrashhenija – 13.01.2020).

STATISTICAL AND POSITIONAL ASPECT OF ANALYZING

A DISINFORMING MEDIA TEXT

M.A. Samkova

________________________________________________________________________________

Chelyabinsk State University

Candidate of Philological Science, Associate Professor at the Department of Theory and Practice of the English Language

Maria Andreevna Samkova

e-mail: maria_samkova@hotmail.com

________________________________________________________________________________

Problem statement. This article analyzes the disinforming media texts, which cover the hacker attack on the US electricity grid, and the readers’ comments on them. The analysis is based on a probabilistic-statistical aspect and the positional analysis.

Results. The positional analysis results in revealing the rhythmic organization of texts, the structure of which is formed by lexical units, repeated approximately every 70-90 words. The most frequent are pragmatically meaningful lexemes that violate the Cooperative Principle and the Maxims of Conversation. The lexemes generate cognitive distortions and stimulate readers to express verbal aggression in their comments. Pragmatically meaningful lexemes are words that are often repeated, enhance emotional speech, introduce redundant information or have a fuzzy meaning or negative connotation and belong to such thematic groups as "hacking", "destruction", "Russia", "electrical grid".

59

Выпуск № 1 (45), 2020 ISSN 2587-8085

Conclusion. Media texts, in which incomplete and distorted information is repeated, cause readers’ speech aggression to the object/event as well as the author and the source of the media text. Media texts that are rhythmically structured and contain the optimal amount of inaccurate information (no more than nine repetitions of each pragmatically significant unit per 1000 words) facilitate manipulation of the perception.

Key words: media text, disinformation, reader’s comment, verbal aggression, positional analysis, repetition, pragmatically meaningful lexeme, Zipf's law.

60

Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования»

МЕТОДИКА И ДИДАКТИКА

METHODS AND DIDACTICS

DOI 10.25987/VSTU.2020.71.83.005 УДК 81.42

ЭРИСТИЧЕСКОЕ РЕЧЕВОЕ ПОВЕДЕНИЕ: ПРОБЛЕМА ДЕЛОКУТИВНОГО ИМИДЖА

И.Г. Тамразова

Московский политехнический университет кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Илона Геннадьевна амразова

e-mail: ilona999@mail.ru

Постановка задачи. В рамках исследования речевого взаимодействия и вопросов, связанных с дифференциацией моделей речевого поведения, встает проблема определения когнитивно-поведенческих типов дискурсивных личностей, их ролевого статуса, медийного имиджа и динамических доминант речевого поведения.

Результаты. В ходе исследования удалось прийти к теоретическому представлению речевой личности, склонной к речеязыковой трансгрессии – нарушению норм и правил эмпатического речевого взаимодействия. Такой тип дискурсивной личности определяется как эристическая дискурсивная личность. Интенциональная интерперсональность общения представляется не как бинарная оппозиция – кооперативность vs конфронтация (агрессия), – а как скалярная категория в пространстве взаимодействия речевой Гармонии и Агональности. Эмпатийная гармония нарушается внешним или внутренним противоречием (политические интересы – когнитивный диссонанс), ведущим к речевому противодействию. На материале скриптов разножанровых дискурсов рассматриваются малоизученные языковые механизмы создания имиджа – делокутивный имидж. Делокутивный имидж политиков – воспроизведение их не вполне удачных, с точки зрения широкой аудитории, квазиафоризмов и малапропизмов, становящихся политическими «мемами» во французском пространстве массовой коммуникации.

Выводы. Коммуникативная эристика – это прежде всего неконвенциональное речевое поведение, то есть интенционально направленная адресату девиантная форма (аномалия) плана выражения или плана содержания, создающая внутреннее напряжение (вызов, провокацию) в восприятии и интерпретации содержания – когнитивной (ментальной) репрезентации – и речеязыковой формы.

Эристика как свойство эмоционального интеллекта и речевая стратегия амбивалентна и неоднозначна, но, несомненно, важна для формирования имиджа.

Ключевые слова: языковая эристика, эристическое речевое поведение, эмоциональный интеллект, имидж, делокутивный имидж, эристический дискурс, эристема.

Введение.

Типология речевого поведения остается насущной задачей коммуникативной

компетенции, личность, формирующуюся в процессе речевой деятельности, в отличие от языковой личности как носителя языковых знаний (языковой компетенции) [3]). Иными словами, понятие «дискурсивная личность» подразумевает не просто умение пользоваться языковыми знаниями в разных коммуникативных ситуациях, но манеру речевого поведения,

иной степени устоявшимися поведенческими (этическими) и коммуникативными нормами: принципом кооперации (П. Грайс), постулатами вежливости (П. Браун, Дж. Лич) и т.п. В основе представления эристического коммуникативного поведения лежит принимаемая нами широкая концепция эристики и э р и с т и ч е с к о г о в р е ч и – в целом [5; 6].

_____________________

© Тамразова И.Г., 2020

61