6
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
СУЩНОСТИ СВОБОДНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ЗОН
1.1. Свободные экономические зоны, как инструмент экономического
развития территорий
Один из первых терминов, который определяет суть свободной зоны -
"свободная гавань" (porto franko). По мере распространения механизма зон,
модификации целевой и функциональной направленности этот понятийный
ряд увеличивался, в том числе и под влиянием языковых особенностей
государств-основательниц.
В результате образование, имеющее внутреннюю целостность,
получило значительное количество названий. Имеется в виду
многозначность понятий, ведь, по нашим расчетам, существует около 60
дефиниций, или лексем, на обозначение этого образования[26, c. 65].
Наиболее распространенные термины "свободная экономическая зона"
(free economic zone) (СЭЗ / FEZ) и "экспоpтно-производственная зона" (export
processing zone) (ЭПЗ / EPZ).
Первый термин наиболее точно передает тот ключевой момент, что
характеристика зоны как экономического, а не политического, социального
или иного образования со свободным (упрощенным и льготным
относительно норм хозяйственного и таможенного законодательства
принимающей экономики) режимом предпринимательской деятельности.
Второй термин - ЭПЗ - достаточно широко был популяризирован
экономической наукой. Он наиболее активно используется в практике
развивающихся стран. Кроме того, термин ЭПЗ официально признан рядом
международных организаций, в частности Международной Организацией
Труда, Центром ООН по транснациональным корпорациям, Всемирной
Ассоциацией ЕВЗ (World export processing zone association), Всемирным
банком[34].