б) Артикли не употребляются перед: именами собственными (фамилии, имена людей; названия городов, стран, континентовл; нарицательными существительными, если перед ними стоит притяжательное или указательное местоимения, названиями наук, болезней и когда перед именами собственными стоит существительное, обозначающее звание: John, Moscow, Prance, Europe, my friend, this book, Anatomy, tuberculosis, Professor Smirnov.
в) В некоторых случаях перед именами собственными употребляется определенный артикль (перед названиями рек, морей, океанов, частей света, горных цепей): the Don, the Black Sea, the Indian Ocean, the North, the Urals.
Имя существительное (The Noun)
Урок 3. X
Множественное число имен существительных
Множественное число существительных образуется путем прибавления окончания -s к основе: a hand—hands.
Если основа оканчивается на -ss, -sh, -ch, -х, то добавляется окончание -es, которое читается [izj: a mass — masses; a watch—watches; a wish— wishes; a box — boxes.
Если имя существительное оканчивается на букву у, которая стоит после согласной, у меняется на i и прибавляется окончание -es (которое читается [iz]): a history — histories.
Если существительное оканчивается на -fe, то f меняется на v и прибавляется окончание -es: life [laif] жизнь — lives [laivz] Жизни.
Имеется ряд существительных, множественное число которых образуется путем изменения корневой гласной и не по правилу: a child [tjaild]ребенок, дитя—children[‘tjildran] дети; a man [тгеп]мужчина—men [men]мужчины; a woman [‘wuman] женщина—women [‘wirmn] женщины; a tooth [tu:0] зуб— teeth [4i:0] зубы; a foot [fut] кого—feet [fl:t] ноги (стопы).
Урок 4, V
Падеж (The Case)
В современном английском языке имеется только два падежа: общий падеж (the Common Case), не имеющий специальных окончаний, и притяжательный падеж (the Possessive Case), имеющий окончание ‘s и соответствующий родительному падежу в русском языке.
Для выражения русских падежных отношений в английском языке используется порядок слов и предлоги, которые обычно на русский язык не переводятся.
Способы передачи русских падежей в английском языке
Таблица
1
Русские
падежи
Способы
передачи падежных отношений в
англ. яз.
Примеры
Перевод
на русский язык
Именительный
без
предлога
The
book is good.
Книга
хорошая.
Родительный
of
's
The
book of my brother is . on the table.
My
brother's book is on the table.
Книга
моего брата на столе.
Дательный
-jo
или
без предлога
I
write many letters fa
my mother. L
I
write my mother many letters.
Я
пишу много писем матери.
Винительный
без
предлога
I
write a letter.
Я
пишу письмо.
Творительный
by
with
The
letter was written by my sister. The letter was written with a
ball-pen.
Письмо
было написано моей сестрой. Письмо
было написано шариковой ручкой.
Предложный
about
at, on, under и
др.
This
book is about children. He is at the institute.
Эта
книга о детях. Он в институте.
Примечание.
Форма русского родительного падежа,
которая в английском языке передается
апострофом ‘s, называется
притяжательным падежом. Во множественном
числе ставится один апостроф ‘.
My brothers’ books are on the table. Книги моих братьев на столе.
Урок 6, XIII
Английские прилагательные не изменяются по родам, числам и падежам. В предложении они выступают в функции определения или именной части составного сказуемого:
The long pens are on the table, (опред.)
The pen is long, (именная часть сказуемого)
Образование степеней сравнения прилагательных Урок 6, XIV
Таблица 2
|
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
Односложные |
long длинный \большой large > |
longer длиннее ^Хбольше larger > |
longest самый длинный biggest -» самый largest ) большой |
Двусложные |
easy легкий |
easier** легче |
easiest самый легкий |
Многосложные |
difficult трудный |
more difficult труднее |
most difficult самый трудный |
Примечания: *Для сохранения краткого чтения гласной конечная согласная в односложных прилагательных удваивается.
** Если прилагательное оканчивается на у с предшествующей согласной, то перед -er, -est у меняется на I.
Некоторые прилагательные и наречия образуют степени сравнения от других корней:
Таблица 3
Положительная степень |
Сравнительная степень |
Превосходная степень |
good хороший well хорошо |
better лучше |
best самый лучший, лучше всего |
bad плохой badly плохо |
worse [wars] хуже |
worst [ws:st] наихудший, хуже всего |
many многие шнсЬ много |
more более |
most наиболее |
little маленький, мало |
less меньше |
least [Urst] наименьший, меньше б сего |
Урок 6, XV
Наречия образуют степени сравнения так же, как и прилагательные. Урок 6, XVIII
При сравнении двух предметов, одинаковых по качеству или по количеству, прилагательное в положительной степени ставится между словами as... as.
При сравнении предметов, неодинаковых по качеству или количеству, употребляются слова not so... as:
I have as many books as you have.
I have not so many books as you have.
Примечание. При сравнении двух предметов употребляется союз than чем.
I am older than you are. Я старше, чем ты.
Урок 3, VII0—4)
Количественные числительные Урок 3, VII (5,6)
Таблица 4
1-12 |
13-19 |
20—90 |
100 |
1 one |
|
|
121a (one) hundred and twenty-one |
2 two |
|
|
200 two hundred |
3 three |
13 thirteen |
30 thirty |
300 three hundred |
4 four |
14 fourteen |
40 forty |
400 four hundred |
5 five |
15 fifteen |
50 fifty |
500 five hundred |
6 six |
16 sixteen |
60 sixty |
600 six hundred |
7 seven |
17 seventeen |
70 seventy |
700 seven hundred |
8 eight |
18 eighteen |
80 eighty |
800 eight hundred |
9 nine |
19 nineteen |
90 ninety |
900 nine hundred |
10 ten |
|
|
1,000 a (one) thousand |
11 eleven |
|
|
1,001 a (one) thousand and one |
12 twelve |
|
|
100,000 a (one) hundred thousand |