Материал: Изучаем язык специальности (на материале текстов по архитектуре). Новикова О.В., Григоренко О.В

Тема 7. Ренессанс. Покровский собор Читаем текст

Задание 1. Познакомьтесь со словами, которые встретятся вам в тексте. При необходимости пользуйтесь словарём.

а) Слова-антонимы:

феода́льное о́бщество – буржуа́зное о́бщество;

импе́рия – респу́блика;

церко́вная культу́ра – све́тская культу́ра.

б) Однокоренные слова: в) Сложные слова:

торгова́ть, торго́вля, торго́вцы; естествозна́ние,

банк – банки́ры; основополага́ющие (откры́тия),

тради́ции – традицио́нный; книгопеча́тание.

отли́чие – отличи́тельные черты́.

г) Существительные со значением «свойство»:

аскети́зм, смире́ние, вели́чественность, гармони́чность, соразме́рность.

Задание 2. Прочитайте текст. Письменно ответьте на вопросы. Время выполнения – 15 мин.

Вопросы

3. Каковы́ причи́ны появле́ния эпо́хи Возрождения?

4. Что явля́ется отличи́тельной черто́й эпо́хи Возрожде́ния?

5. В чём осо́бенность архитекту́ры эпо́хи Возрожде́ния?

Возрожде́ние, или по-францу́зски Ренесса́нс, – это эпо́ха в исто́рии культу́ры Евро́пы XV–XVII веко́в. Это перехо́д от феода́льного средневекового о́бщества, где гла́вную роль игра́ла це́рковь, к буржуа́зному. Это бы́ло вре́мя бы́строго разви́тия торго́вли ме́жду стра́нами, вре́мя вели́ких географи́ческих откры́тий, появле́ния естествозна́ния с его́ основополага́ющими откры́тиями и изобрете́ниями, из кото́рых осо́бенно ва́жным бы́ло изобрете́ние книгопеча́тания.

Возрожде́ние родило́сь в италья́нских города́х с появле́нием интере́са к анти́чной культу́ре. Происхо́дит её «возрожде́ние» — так и появи́лся те́рмин. Рост городо́в-респу́блик привёл к появле́нию торго́вцев и банки́ров. Они не принима́ли церко́вную культу́ру, её аскети́зм и смире́ние. Отличи́тельной черто́й эпо́хи Возрожде́ния стал све́тский хара́ктер культу́ры и её интере́с к челове́ку.

В архитекту́ре гла́вную роль ста́ли игра́ть све́тские сооруже́ния: обще́ственные зда́ния, дворцы́, городски́е дома́. Архите́кторы продолжа́ли тради́ции анти́чной архитекту́ры. Их постро́йки облада́ли вели́чественностью, гармони́чностью и соразме́рностью челове́ку.

Задание 3. Познакомьтесь с образцом архитектуры эпохи Возрождения. Найдите общие черты с античным храмом.

Темпье́то Сан-Пье́тро

В Ри́ме во дворе́ монастыря́ нахо́дится часо́вня–рото́нда (небольшо́й храм кру́глой фо́рмы). Храм име́ет симметри́чную цилиндри́ческую фо́рму и зака́нчивается полукру́глым ку́полом. Высота́ хра́ма равна́ его́ ра́диусу (4,5 м). Снару́жи храм окружён колонна́дой из 16 грани́тных коло́нн.

Храм постро́ен в нача́ле XVI ве́ка италья́нским архите́ктором Дона́то Брама́нте.

Лексика и грамматика

Задание 4. Составьте синонимические и антонимические пары слов.

Задание 5. Определите, из каких слов состоят сложные слова.

Разнообра́зный, многообразие, достове́рный, восьмиконе́чная (звезда́), благодари́ть, Богома́терь, правосла́вие.

Задание 6. Назовите существительные, от которых образованы следующие прилагательные. При необходимости смотрите словарь.

Образец: гро́зный царь – гроза́.

Деревя́нное зо́дчество, типи́чная фо́рма, характе́рная черта́, центра́льная це́рковь, шатро́вый или лу́ковичный ку́пол, ма́сляная жи́вопись, портре́тная и пейза́жная жи́вопись, церко́вные предме́ты.

Задание 7. Определите, от каких слов и с помощью каких суффиксов образованы существительные со значением процесса и свойства.

Воскреше́ние, расположе́ние, взя́тие, украше́ние, объедине́ние, появле́ние, существова́ние; покрови́тельство; благода́рность, я́ркость, твёрдость, красота́, высота́.

Задание 8. Найдите однокоренные слова, определите часть речи.

Царь, ю́ноша, объединя́ть, слепо́й, ко́локол, ца́рство, грани́ца, ве́рить, колоко́льня, ю́ный, ве́ра, ослепи́ть, еди́ный, ограни́чить.

Задание 9. Составьте словосочетания по образцу. Образец:

сооружение (шар) – сооружение в форме шара – шарообра́зное сооружение

Зда́ние (куб), сооруже́ние (кольцо́), покры́тие (сфе́ра), ку́пол (лу́ковица), ку́пол (шатёр).

Задание 10. Познакомьтесь с новыми глаголами. Составьте с ними словосочетания.

объединя́ть – объедини́ть что? це́ркви

объедине́ние чего?

любова́ться – полюбова́ться чем? портре́тная жи́вопись

любова́ние чем?

ограни́чивать – ограни́чить что? влия́ние Евро́пы

ограниче́ние чего?

Задание 11. Употребите правильно однокоренные глаголы.

Звать (зва́ние) – называ́ть (назва́ние) – прозва́ть (про́звище)

1) Великого архитектора … Микеланджело Буонаротти. 2) За любовь к живописи Диму … художником. 3) Москву … третьим Римом. 4) Храм получил своё … по церковному празднику. 5) Василий молился богу, жил уединённо, поэтому получил … блаженный. 6) Брат защитил диссертацию и получил … магистра.

Задание 12. Образуйте от глаголов а) активные и б) пассивные причастия.

а) представля́ют собой, зака́нчивают, состоя́т, символизи́руют; существовали, жил, построил;

б) зака́нчивают, нахо́дят, ви́дят; прозва́ли, постро́или, расположи́ли, укра́сили, откры́ли.

Задание 13. Выберите активное или пассивное причастие.

1) Покровский собор, (построивший – построенный) в XVI веке, замечательный памятник русской архитектуры. 2) (Находящийся – Находимый) на высоком месте, он виден издалека. 3) Собор состоит из 9 церквей, (имеющих – имеемых) одно основание. 4) Крест, (заканчивающий – заканчиваемый), церковь имеет высоту два метра. 5) Колокольня, (построившая – построенная) рядом с собором, очень красива. 6) В плане фигура, состоит из двух квадратов, (расположивших – расположенных) под углом в 45 градусов. 7) Центральный храм, (объединяющий – объединённый) остальные церкви, символизирует покровительство Богоматери над всей Россией. 8) Сейчас собор – музей, (открывший – открытый) для всех.

Задание 14. Образуйте краткую форму прилагательных и причастий из скобок и употребите её в предложении.

1) В России были (разработанный) оригинальные традиции строительства каменных шатровых храмов. 2) Собор (построенный) на Красной площади в Москве как символ победы над Казанским ханством. 3) Облик храма (уникальный). 4) В наше время он больше (известный) под именем Василия Блаженного. 5) Рядом с собором (построенный) колокольня. 6) Стены (украшенный) масляной живописью XVI – XIX веков.

Задание 15. Скажите по-другому. Замените выделенные фразы другими словами.

1) Василий много молился, не разговаривал с людьми и появлялся перед ними только в тяжёлые дни. 2) С того времени весь собор носит его имя. 3) Облик храма привлекает внимание своей необыкновенной архитектурой. 4) В плане храм представляет собой восьмиконечную звезду. 5) Собор включает девять церквей. 6) Влияние Ренессанса на Россию было ограниченным, с одной стороны, из-за больших расстояний между Россией и европейскими культурными центрами, и, с другой стороны, из-за сильного влияния на русскую культуру византийских православных традиций. 7) Итальянские строители принесли новые технологии и элементы Ренессанса. Тем не менее, с начала 16 и до конца 17 века в России были разработаны оригинальные традиции строительства каменных шатровых храмов. 8) Родоначальником Ренессанса в России можно считать Царя Ивана III, поскольку именно при нём в России начали работать архитекторы из Италии.

Задание 16. Слушайте текст, предварительно прочитайте комментарий. Найдите вступление и заключение в тексте.

Це́рковь – религиозное здание, где молятся Богу.

Собо́р – главная или большая церковь.

Храм – то же, что и церковь, но книжное, торжественное слово.

Каза́нское ха́нство – государство на восточной границе древнего Русского государства.

Каза́нь – столица Казанского ханства, сейчас столица Татарстана.

Свято́й – человек, по-настоящему верующий, который после жизни стал образцом для других.

Ку́пол (купола́) – крыша в форме полушария.

Глава́ (гла́вы) – завершающая часть крыши (как голова у человека).

Колоко́льня – башня рядом с церковью, где размещаются колокола.

Известня́к – камень белого цвета, горная порода.

Ико́на (иконы) – картина на дереве, изображающая бога или святого.

Фре́ска (фрески) – картина, написанная водяными красками на ещё не высохшей стене.

Византи́йские правосла́вные тради́ции – традиции, которые пришли в Россию из Византии с принятием христианства (православия).

Покро́вский собо́р, или храм Васи́лия Блаже́нного

1. Эпо́ха Возрожде́ния, существова́вшая в Ита́лии и Центра́льной Евро́пе, оказа́ла влия́ние и на Росси́ю, одна́ко это влия́ние бы́ло ограни́ченным, с одно́й стороны́, из-за больши́х расстоя́ний ме́жду Росси́ей и европе́йскими культу́рными це́нтрами и, с друго́й стороны́, из-за си́льного влия́ния на ру́сскую культу́ру византи́йских правосла́вных тради́ций.

Родонача́льником Ренесса́нса в Росси́и мо́жно счита́ть царя́ Ива́на III, поско́льку и́менно при нём в Росси́и на́чали рабо́тать архите́кторы из Ита́лии, кото́рые принесли́ но́вые техноло́гии строи́тельства и не́которые элеме́нты Ренесса́нса. Тем не ме́нее, с на́чала XVI и до конца XVII ве́ка в Росси́и бы́ли разрабо́таны оригина́льные тради́ции строи́тельства ка́менных шатро́вых хра́мов. Это бы́ло соверше́нно уника́льное явле́ние, кото́рое отлича́лось от архитекту́ры Возрожде́ния в други́х стра́нах Евро́пы. Приме́ром тако́й постро́йки мо́жет быть Покро́вский собо́р в Москве́.

Покро́вский собо́р – замеча́тельный па́мятник ру́сской архитекту́ры, па́мятник сла́вы ру́сского госуда́рства. Он постро́ен в 1555-60 года́х на Кра́сной пло́щади в Москве́ как си́мвол побе́ды над Каза́нским ха́нством. Стро́или его ру́сские мастера́ Ба́рма и По́стник.

О́блик хра́ма уника́лен, привлека́ет внима́ние свое́й необыкнове́нной архитекту́рой. Он нахо́дится на высо́ком откры́том ме́сте и ви́ден издалека́. Это не одна́, а 9 церкве́й на одно́м высо́ком основа́нии. Ка́ждая це́рковь име́ет неповтори́мый ку́пол. Купола́ различа́ются как формой, так и цве́том.

Существу́ет леге́нда, что царю́ Ива́ну Гро́зному так понра́вился храм, что он ослепи́л строи́телей. Он хоте́л, что́бы храм оста́лся еди́нственным, неповтори́мым в Ру́сском ца́рстве.

Это леге́нда, одна́ко достове́рно изве́стно, что царь Ива́н Гро́зный по́сле взя́тия Каза́ни в благода́рность Бо́гу за побе́ду над враго́м постро́ил в 1554 году́ храм под назва́нием «Покро́вский собо́р». В на́ше вре́мя он бо́льше изве́стен под и́менем Васи́лия Блаже́нного. Кто тако́й Васи́лий Блаже́нный? Это челове́к не тако́й, как все. С ю́ных лет он ушёл из роди́тельского до́ма, в жару́ и моро́зы ходи́л в бе́дной оде́жде, мно́го моли́лся, не разгова́ривал с людьми́ и появля́лся перед ни́ми то́лько в тяжёлые дни. Поэ́тому его прозва́ли Блаже́нным. В то вре́мя блаже́нный челове́к счита́лся святы́м, его слова́ слу́шал да́же сам царь. Ива́н Гро́зный похорони́л Васи́лия Блаже́нного в одно́й из церкве́й хра́ма. С того́ вре́мени весь собо́р но́сит его́ и́мя.

2. В основа́нии Покро́вского собо́ра лежи́т типи́чная для ру́сского деревя́нного зо́дчества фо́рма креста́. В це́нтре стои́т гла́вная шатро́вая це́рковь, на конца́х креста́ — 4 це́ркви, а по диагона́ли еще 4, но ме́ньшего разме́ра. Все во́семь церквей име́ют ку́пол в фо́рме лу́ковицы – лу́ковичный ку́пол, зака́нчивающийся кресто́м. Высота́ хра́ма – 65 ме́тров. Ря́дом с собо́ром постро́ена колоко́льня с шатро́вым ку́полом.

Во́семь глав, постро́енных вокру́г центра́льной девя́той, в пла́не образу́ют фигу́ру, состоя́щую из двух квадра́тов, располо́женных под угло́м в 45 гра́дусов и представля́ющую собо́й восьмиконе́чную звезду́. Число́ 8 символизи́рует день Воскреше́ния Христа́, а восьмиконе́чная звезда́ – си́мвол Богома́тери. Квадра́т – твёрдость и ве́ра. Его четы́ре сто́роны пока́зывают четы́ре сто́роны све́та. Центра́льный храм объединя́ет остальны́е це́ркви и символизи́рует покрови́тельство Богома́тери над всей Росси́ей и еди́нство страны́.

Характе́рная черта́ хра́ма – это многообра́зие и я́ркость архитекту́рного о́блика. Сочета́ние кра́сного кирпича́ и бе́лого известняка́ создаёт торже́ственность и пра́здничность.

Сейча́с храм откры́т как музе́й. Вы мо́жете подня́ться по ле́стнице и полюбова́ться ико́нами XVI - XIX веко́в, уви́деть орна́мент вну́тренней галере́и, сте́ны укра́шенные ма́сляной жи́вописью и фре́сками XVI - XIX веков. В музе́е есть портре́тная и пейза́жная жи́вопись, а та́кже церко́вные предме́ты XVI - XIX веко́в.