170
К. Леви-Строс ИШ Структурная антропология
рованное положение в том смысле, что в социальном отношении они представляют двух великих обожест вленных культурных героев пантеона бороро: Бакороро и Итуборе, стражей запада и востока91. По по-
5воду 1 и 4, соответственно расположенных на западе
ивостоке, никаких вопросов не возникает, но почему
7, а не 8? И почему 6, а не 5? Первое, что приходит в голову: кланы, призванные выполнять эти функции,
должны также примыкать к одной из двух осей — вос-
юточно-западной и северо-южной. 1 и 4 примыкают к восточно-западной оси, располагаясь на двух концах
ис одной и той же стороны, а 6 и 7, примыкая к северо южной оси, размещаются на одном конце, но по обе ее
стороны. Поскольку 1 и 7 являются западными, а 4 и is 6 — восточными (по определению), то другого способа
удовлетворить условия смежности не существует.
Однако мы позволим себе отметить со всей ос торожностью, требуемой при столь теоретическом толковании эмпирической проблемы, что объяснить
20эти две аномалии можно посредством одной-един-
ственной гипотезы. Для этого достаточно допустить, что бороро, как и виннебаго, представляют себе свою
социальную структуру как в диаметральной, так и в концентрической перспективах. Если постоянно или
25случайно одна половина или обе половины представ лялись бы соответственно как центральная и перифе
рийная, то мыслительная операция, необходимая для перехода от такого предполагаемого расположения селения к конкретному, потребовала бы: 1) разозо мкнуть внутренний круг с южной стороны и сместить его к северу; 2) разомкнуть внешний круг с северной
стороны и сместить его к югу (рис. 10). При инвер
сии направлений каждая половина могла бы произ
вольно считать себя и другую половину центральной
35или периферийной; подобная свобода совсем не без различна, т. к. половина Чера сейчас выше половины Тугарэ, в то время как в мифах говорится об обрат ном соотношении. Впрочем, возможно, было бы не
вполне правильно утверждать, что Чера более сак40 ральны, чем Тугарэ. Однако создается впечатление,
171
Рис. 10. Переход от концентрической структуры к диаметральной
что каждая половина по крайней мере поддерживает
предпочтительные отношения с определенным типом сакрального, который можно было бы для простоты назвать религией для Чера и магией для Тугарэ...
* * it
Перечислим вкратце основные черты, характер ные для общества бороро. Мы выявили три из них, а именно: 1) ему присущи несколько дуальных форм диаметрального типа: а) с псевдоэкзогамной восточ но-западной осью; б) с внешне не функционирующей
северо-южной осью; в) с экзогамной дихотомией ю соседских взаимоотношений между кланами; 2) ему свойственны несколько дуальных форм концент рического типа (противопоставления между жен скиммужским началами, безбрачием-браком, сак ральным-несакральным), и диаметральные струк 15
туры можно представить в виде концентрических, и наоборот (подобное умозаключение, в данном случае только предположительное, получило свое реальное
подтверждение позднее у восточных тимбира, о чем речь идет ниже); 3) ему присуща троичная структура, 20
п
0
.с:
X
Q
Гэ
сг
1
Q
S3
о
“О
-1
0
1 X
ы
Q
Л
х
30
VIII Глава
172
К. Леви-Строс Щю Структурная антропология
благодаря которой происходит перераспределение всех кланов на три эндогамных класса92 (каждый из них делится на две экзогамные половины, т. е. общее число классов — шесть; у тимбира, оказывается, тоже
5 имеется шесть мужских классов).
Вышеприведенные примеры, взятые из социаль ной организации обществ Северной Америки, Ин донезии и Меланезии, показывают, что мы здесь встречаемся со сложностью, внутренне присущей ду-
юальной организации. У бороро сакральный центр се ления делится на три части: мужской дом, одна поло вина которого относится к Чера, а другая — к Тугарэ, поскольку он разделяется восточно-западной осью
(что подтверждается соответственными названия-
15ми двух противоположных дверей), и площадку для
танцев, примыкающую с востока к мужскому дому и как бы воспроизводящую единство селения. Это поч ти полностью совпадает с описанием храмов в Бали с их двумя внутренними дворами и одним внешним, где
го первые два символизируют общую дихотомию мира,
а третий — нахождение среднего звена (медиацию) между этими двумя антагонистическими членами
противопоставлений [421, с. 856 (ссылка на 808) ]93.
25 |
* * * |
Социальная организация восточных тимбира включает следующие формации: 1) две экзогамные и матрилинейные половины, соответственно имену емые восточной и западной, без привилегий той или
зо другой; тем не менее брачные правила выходят за рамки простой экзогамии половин, поскольку всем кузенам первой степени родства в брак вступать за прещено. 2) Два патронимических класса для женщин и 3 х 2 = 6 для мужчин; ношение какого-либо име-
35ни влечет за собой для обоих полов разделение на
две соответственно называемые группы: kamakra —
«относящиеся к площади селения» и atukmakra — «относящиеся к внешней стороне». 3) Для мужчин
патронимические классы обладают дополнительной
40 функцией, состоящей в их разделении на шесть групп
173
«относящихся к площади», соединяющихся по три в двух половинах Востока и Запада, неэкзогамных и
отличающихся по своему составу от упомянутых в
(1). 4) Наконец, четыре возрастных класса с последо вательной разницей в десять лет, образующие четыре секции, распределенные по парам в следующих друг за другом классах в другой системе половин (четвер той), которые отличаются от предыдущих, но также называются Востоком и Западом.
Эта сложная организация нуждается в некоторых пояснениях. Существует два правила определения
счета родства: матрилинейный для экзогамных поло вин, по крайней мере в основном, поскольку дополни тельное правило (запрещающее брак между кузена ми первой степени родства) может рассматриваться с точки зрения формального анализа (поскольку нет гарантий тому, что это именно так и есть) как резуль тат смешения определенно выраженных матрилинейных и неявных патрилинейных родственных связей, т. е. как двойная система половин.
Второе правило определения счета родства ос новывается на патронимических классах. У женщин имена передаются от сестры отца к дочери брата, у мужчин — от брата матери к сыну сестры.
Из четырех вышеупомянутых систем три относятся к диаметральному типу (восток и запад), а од на — к концентрическому (центральная площадь и ее
периферия). Последняя система служит моделью для более общей дихотомии94.
5
ю
is
20 |
Социальная |
|
|
25 |
организация |
|
|
30 |
|
kamakra |
atukmakra |
Восток |
Запад |
солнце |
луна |
день |
ночь |
сухой сезон |
сезон дождей |
огонь |
дрова |
земля |
вода |
красный |
черный |
35
VIII Глава
40
174
Леви-Строс МШ Структурная антропология
С функциональной точки зрения третья система играет роль только в церемониях инициации. Первая система регулирует экзогамию, понимаемую в широ-
5ком смысле этого слова; вторая и четвертая системы
позволяют определить состав двух групп, спортивной
и рабочей; первая действует в период дождей, а вто
рая — в сухой сезон.
Для полноты обзора следует упомянуть о послед-
10ней группе мужских половин, выполняющих чисто це ремониальные функции только во время празднеств.
Хотя пробелы в труде Нимуендажу (из которых извлечены все приведенные выше сведения) [702] и не дают возможности формализовать систему в целом,
is ясно, что в этом лабиринте установлений мы обнару живаем основные черты, привлекающие наше внима ние в данном исследовании, а именно: во-первых, про тивопоставление диаметральных и концентрических структур и даже попытка перехода в их толковании от
го одного типа к другому (действительно, Восток являет ся одновременно Востоком и центром; Запад — одно временно Западом и периферийным кругом); во-вто рых, если распределение между центром и перифери ей действительно распространяется как на женщин,
25так и на мужчин, то на создание шести групп, «отно
сящихся к площади», имеют право только мужчины. Разительное сходство обнаруживается с Меланезией:
очаги этих групп, «относящихся к площади», не могут
служить для приготовления пищи; кухни должны назо ходиться позади (при некоторых церемониях — впе реди) периферийных хижин, принадлежащих исклю
чительно женщинам [702, с. 42-43] (рис. 11).
Наш автор указывает даже на то, что в сухой сезон
церемониальные действия развертываются на «буль-
35варе» (т. е. в кольцеобразном проходе, проложенном вдоль фасадов хижин, стоящих по кругу). Однако в
сезон дождей эти церемониальные обряды строго ограничивались центральной площадью [702, с. 92].
К.
Все эти двоичные формы комбинируются с троич-
40 ными формами, причем двояким образом. Половины