Материал: 5626

275

ствии с условиями CIF и CIP застраховать товар и нести расходы по страхованию. Однако продавец не принимает на себя риск потери или дополнительные затраты вследствие событий имеющих место после отгрузки и отправки (терми-

ны CFR, CIF, CPT, CIP).

Четвёртая группа «D» самая обременительная для продавца. Она включает условия, согласно которым продавец должен нести все риски и расходы, связанные с доставкой товара в страну назначения (термины DAF, DES, DEQ, DDU, DDP).

Следует подчеркнуть, что сфера действия «ИНКОТЕРМС» ограничена вопросами, связанными с правами и обязанностями сторон договора куплипродажи в отношении поставки проданных товаров (под словом товары здесь подразумеваются «материальные товары», исключая «нематериальные товары», такие, например, как компьютерное программное обеспечение).

С правовой точки зрения, «Инкотермс» имеет факультативный характер и его применение в полном объёме или в какой-то части в контракте зависит от воли договаривающихся сторон. Если стороны намерены придерживаться толкования, предлагаемого в «Инкотермс», они должны сделать в контракте ссылку на действующую редакцию Инкотермс (например, СИФ по «Инкотермс 2000»). В случае отступления от условий «Инкотермс» по отдельным позициям эти изменения детально должны быть оговорены в контракте, иначе могут возникнуть иски и претензии, вплоть до обвинения в невыполнении условий сделки куплипродажи.

Следует помнить, что при несовпадении условий контракта и положений «Инкотермс» приоритет имеют условия контракта.

«Инкотермс» не содержит положений о моменте перехода права собственности на товар. Это положение необходимо специально предусматривать в контракте, в противном случае вопрос будет решаться на основе норм применяемого права.

Вбазисных условиях устанавливается момент перехода риска случайной гибели или повреждения товара с продавца на покупателя. Риск гибели или повреждения товара так же, как и обязанности по оплате соответствующих расходов, переходят с продавца на покупателя с момента выполнения продавцом обязанности по поставке товара.

В«Инкотермс» по каждому включенному в него условию чётко определяются обязанности продавца и покупателя по доставке товара. Вместе с тем среди

276

обязанностей продавца и покупателя можно выделить некоторые общие для всех базисных условий обязанности.

Так, продавец обязан:

поставить товар в соответствии с условиями контракта;

своевременно уведомить покупателя о готовности товара к отгрузке или об отгрузке товара, о дате предоставления товара в распоряжение покупателя;

оплатить расходы на проверку товара;

обеспечить за свой счёт обычную упаковку товара, за исключением случаев, когда в данной отрасли торговли принято отправлять товар без упаковки;

предоставить покупателю принятый в практике «чистый» документ, удостоверяющий поставку товара на согласованных условиях (под «чистым» понимается документ, не имеющий оговорок, указывающих на дефектное состояние тары и упаковки);

оплатить таможенные пошлины и налоги, взимаемые при экспорте (кроме

EXW);

получить за свой счёт экспортную лицензию или другое правительственное разрешение, необходимое для экспорта (кроме EXW);

предоставить покупателю по его просьбе и за его счёт свидетельство о происхождении товара и консульскую фактуру;

оказать по просьбе покупателя за его счёт и риск содействие в получении других необходимых документов, выдаваемых в стране отправления и (или) в стране происхождения товара, которые могут потребоваться покупателю для ввоза товара в страну назначения (а в соответствующих случаях для транзитной перевозки через третью страну);

нести риск и расходы до момента предоставления товара в распоряжение покупателя в месте, установленном базисным условием и в срок, обусловленный в контракте.

Покупатель при всех базисных условях обязан:

принять товар, предоставленный в его распоряжение, в месте и в срок, обозначенный в договоре, или документы на товар и уплатить цену товара в соответствии с контрактом;

нести все расходы и риск, которому может подвергаться товар после истечения срока поставки в связи с несвоевременным принятием товара;

оплатить все расходы и сборы при получении документов, выдаваемых в стране отравления или в стране происхождения товара;

277

оплатить все таможенные пошлины и налоги, взимаемые при ввозе товара или начисляемые на ввозимый товар, если иное не оговорено в условиях поставки (кроме DDP);

обеспечить за свой риск и за свой счёт получение импортной лицензии и иного разрешения, которое может потребоваться для ввоза в страну назначения (кроме DDP).

В редакции «Инкотермс 2000» по всем терминам сохранена группировка обязательств сторон по десяти основным направления (см. табл. 8.2) – с каждой обязанностью продавца (А.1., А.2., А.3., и т.д.) «зеркально» соотносятся соответствующие обязанности покупателя по тем же направлениям (Б.1., Б.2., Б.3.,

и т.д.).

Таблица 8.2

Классификация основных обязательств контрагентов внешнеторговых сделок

Выбор базисного условия зависит прежде всего от способа транспортировки товара. Одни условия пригодны для любого вида транспортировки, включая смешанные (интермодальные) перевозки, а другие подразумевают определённый вид транспортировки (см. табл. 8.3).

278

На рубеже столетий Инкотермс получил всемирное признание, его активно используют в современной практике международной торговли. Поэтому знание и умелое использование международных правил по толкованию торговых терминов становится обязательным и для российских участников внешнеторговых сделок.

Таблица 8.3

Вид транспортировки и соответствующий термин “Инкотермс 2000”

1. Любой вид транспортировки

Ниже приводятся базисные условия поставки, толкование которых даётся по «ИНКОТЕРМС 2000»1.

1 Guide to incoterms – 2000, International Chamber of Commerce, Publication № 560/99.

279

Условие (EXW) «Ex works» − франко-завод означает, что продавец выполнил свои обязательства по поставке, когда он предоставит товар в распоряжение покупателя на своём предприятии или в другом названном месте (на заводе, фабрике, складе и т.п.). Продавец не отвечает за погрузку товара на транспортное средство, а также за таможенную очистку для экспорта. Данный термин возлагает минимальные обязанности на продавца и покупатель должен нести все расходы и риски в связи с перевозкой товара от предприятия продавца к месту назначения. Однако если стороны желают, чтобы продавец взял на себя обязанности по погрузке товара на месте отправки и нёс все риски и расходы за такую отгрузку, то это должно быть чётко оговорено в соответствующем дополнении к договору купли-продажи. Этот термин не может применяться, когда покупатель не в состоянии выполнить прямо или косвенно экспортные формальности. В этом случае должны использоваться термины FCA при условии, что продавец согласится нести расходы и риски за отгрузку товара.

Условие (FCA) “Free carier” – «франко-перевозчик» (наименование места). Термин “франко-перевозчик” означает, что продавец доставит прошедший

таможенную очистку товар в распоряжение перевозчика, указанного покупателем, в обусловленном месте. Следует отметить, что выбор места поставки повлияет на обязанности по погрузке и разгрузке товара на данном месте.

Если поставка осуществляется в помещении продавца, то он несёт ответственность за отгрузку. Если же поставка осуществляется в другом месте, продавец за отгрузку товара ответственность не несёт. Данный термин может быть использован при перевозке любым видом транспорта, включая смешанные перевозки. Под словом “перевозчик ”понимается любое лицо, которое на основании договора перевозки обязуется осуществить или обеспечить перевозку товара по железной дороге, автомобильным, воздушным, морским и внутренним водным транспортом или комбинацией этих видов транспорта. Если покупатель доверяет другому лицу, не являющемуся перевозчиком, принять товар, то продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке товара с момента передачи его данному лицу.

Условие (FAS) «Free along side ship» – «франко-вдоль борта судна» означает, что продавец выполнил поставку, когда товар размещён вдоль борта судна на причале или на лихтерах в указанном порту отгрузки. С этого момента все расходы и риски потери или повреждения товара должен нести покупатель.

На продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Этим «Инкотермс 2000» отличается от предыдущих изданий Инко-