jS |
Что же до «Космоса », то вот я был в Средней Азии и нахожу, |
v«S |
что тамошние народы более слиты со своей природой, чем мы. |
'5} |
Казахи, киргизы... (Менее — узбеки!..) Там душа и дух народа и |
^человека в некоей гармонии и питающем взаимопроникновении
^с окружающей средой природы. У нас и с природой некоторое отсоединение, независимость (как и с историей). Ни горцы мы,
ни земледельцы, ни кочевники. Но какое ж кочевье у нас, когда мы извека на одной и той же территории?.. И тем не менее...
Гораздо плотнее — Космос Баку, как особого образования в Азербайджане.
—Да, это я тож е уловил, что Азербайджан — это диалог Баку с остальной своей страной.
—Подобно и в Латвии: Рига и прочая земля... Так вот: Баку —
это особый мир. Особенно старые бакинцы, что по окраинам...
И он у нас — орган истории и цивилизации и смыкание страны в целостность уже на этих уровнях.
Особенно двадцатилетие с начала нашего века динамично в этом отношении: тут во все стороны ускоренно развиваются фор мы деятельности: и нефтепромышленность, и адвокатура, и пыш ная жизнь, имеценат-миллионер Тагиев, швыряющий деньги на образование азербайджанцев за границей.
— Меценат, как тогда и в России: Мамонтов, Морозов, Тре тьяков?..
— А газет сколько и издательств!.. И просветительская дея тельность. ..
—Ренессанс и Просвещение вместе — в бурных условиях
XX в. И вкупе с модернизмом...
Кстати, я заметил, что в градостроительстве бакинском ру бежа веков в стиле «модерн» такое сочетание разнообразных элементов: и готика, и мавританское, и даже романские колон ны — и все это, что раньше унизительно называли «эклектикой »,
теперь открывается как особое единство и стиль нынешнему эс тетическому сознанию и вкусу.
— Я бы сказал, что именно эти двадцать лет основополагаю-
щи для становления Азербайджана как некоей органической са мости и целостности в истории и цивилизации. Ибо прежние вре мена и века — лишь отдельные элементы и предпосылки. А в
270
общем мы были включены и растоплялись в общей жизни и ис тории исламской цивилизации, или Персии, куда мы давали сво их деятелей: династия Севефиды, например...
Вообще азербайджанство — именно в силу установки на жи вучесть — гибко переструктурируется каждые двадцать лет,
приспосабливаясь к новым условиям внешнего существования
«у дороги ». Вот и сейчас подобные процессы идут... Народ жи вой, динамичный в самосохранении.
Что же до литературы, первым нашим я считаю даже не Фи-
зули, а Вагифа: он первый поднял низовой разговорный азер байджанский язык до высокой литературности. Подача же Ни зами как классика азербайджанской литературы — даже вредна,
по-моему. Читает его школьник, студент — и поеживается: ни чего не созвучно его народному слуху, будто чужое берет и при тягивает к себе. Так что изучение Низами как будто своего ко ренного приводит к обратному эффекту: возникает ощущение,
что у нас своего коренного и нет...
Другое дело — Вагиф, Ахундов и особенно Сабир.
Про славную нашу культуру илитературу начала нашего века надо сказать, что ^ам сильно стыдящееся себя обличительное направление. Особенно у Мамедкулизаде... Вообще есть это у интеллигентных азербайджанцев — тенденция отмежеваться от народной нецивилизованности и простоты и высмеивать... Нет,
и в народе любят над собой потешаться, и весело на меджлисах,
но это все — про «мы », «наше ». А те — как про «они », про чу-
жеватое...
И в современной литературе — Чингиз Гусейнов. Его после дний роман «Семейныетайны» — обличительный: кланов наших жизнь вскрывает, но отстраненно, это для него «они ».
— Да, и Анар говорил, что тут не чувствуется боли, а хо лодновато, объективно, будто уже порвал пуповину, и сам — другой...
— А вот Сабир, хоть итоже высмеивает, но его смех — юмор,
приемлется, созвучен...
За таким разговором дошли мы до филармонии, где слушали концерт из первых азербайджанских опер: «Лейли и Меджнун» Узеира Гаджибекова и «ШахИсмаил» МуслимаМагомаева.
Ч Щ ё у
271
2* Но о музыке — особый разговор на потом отложим. Возвра та щались мы старым городом: как живой организм он, отпочковы- g вались тут дома, улицы. Живописно!
На приморском бульваре присели в чайхане и продолжили
VS разговор.
—Какие ж природные ориентиры — символы дороги сердцу азербайджанца?
—Гора, дом-очаг, вода.
—А дерево? И какие животные? Я заметил, что птицы важны в живописи, вон в «Азербайджанских сказках » Бах-
лулзаде...
— И в орнаментах птичьи фигуры... А дерево у нас очень почтенно. Там часть — «пир»: святилище-капище, куда на по клонение ходят, ленты вешают.
— А Каспий-море — входит в Космос азербайджанства или нет? Например, в Болгарии, хотя четверть страны — берег Чер ного моря, но оно остается как бы за скобками болгарского об раза мира, он к нему спиной повернут, нет к нему отношения, к
морю, и не входят оттуда сюжеты и символы в дух народа.
— Да, пожалуй, и у нас Каспий — это нечто трансцендент ное, чужое пространство. Мы — до Каспия, но не с ним включи тельно. Даже прибрежные азербайджанцы не имеют особой охо ты купаться и плавать. Да, это на важную Вы навели меня мысль:
исключение Каспия из нашего образа мира...
— Еще я заметил по литературе, что есть описания, внутрен ние монологи, но нет развитого диалога. А это значит: нет откро венности, тяги к исповеданию, как у русских: душа ищет — рас пахнуться кому навстречу...
— Да, у нас искренность не в почете. Осторожность. Недо верчивость. И мы не знаем дружбы. Любовь — это знаем, это естественно. Знаем приятельство, родство, кланы, компаньон-
ство по делу... Но дружба?.. Это что-то непонятное.
— Интересно! А в грузинском Космосе обратное: акцент на Дружбе — даже за счет любви. Так это и в «Витязе в тигровой шкуре ». Здесь же страстнейшие поэмы любви: «Лейли и Медж-
нун », «Фархад и Ширин », но нет воспевания дружбы... Важная
очень психокосмологическая черта...
272
— У нас акцент — на семье, доме, очаге; любовь к жене, де тям... Мужчина — это кто каждый день «принесет в дом четыре ста грамм мяса » — такое есть выражение-определение. А насчет искренности? У нас ни одно слово не говорится совершенно пря мо, а как бы через два борта — в лузу, рикошетом, обиняком.
Такое же ожидается и от собеседника...
— Да, как глухими стенами на улицу дом смотрит, а глазами — во двор = в себя (это тоже, воплощенный уже архитектурно, внут ренний монолог), так и в беседе, и в диалоге литературном. А в России как дом глазами на улицу, так идуша тянется на откровен ный разговор. Но это предполагает иличность: взывание к «ты » есть следствие развития «я ». Как с личностным самосознанием в азербайджанстве? Не с индивидуальным — это есть: себя чувство вать как особь и в инстинкте самосохранения продумывать в себе практические мысли, ходы, варианты решений (таково содержа ние читанных мною внутренних монологов), а с личностно-нрав-
ственным? Мне кажется: род тут более «личностен >>,чем входя щая в него личность человека: с нею он не считается; и она сама с собою не считается, уступая высшему закону — требованию рода.
— Да, так. Но это связано с задачей выживания. Именно раз вивая мощные кланы, которые горой защищают своих членов, и
выжил народ.
—Так что если мой сородич — подлец, для меня важнее, что он — мой сородич, и я не стану применять к нему абстрактный критерий справедливости и нравственности...
—Да, так у нас в общем. Но в этом и демократизм. Когда какой-то клан приходит ко власти — и ныне, другие ревнуют:
мы тоже так можем — подстерегают и опрокидывают. Динамич но у нас тут, особо не застоишься... Правда, в последние годы у нас сильно побили клановость, но она — живое дело и способна к быстрой регенерации...
Еще местничество у нас много значит. Например, из Шуши — музыканты традиционно, а из другой местности — иные умения.
И вот трудно сходятся и понимают друг друга. И в семьях. Уж в психиках — свои стереотипы. Как если один человек войдет в комнату, прошибив лбом стену, а другой обогнет весь дом сзади,
чтоб туда же взойти. Как им понять друг друга? Как сжиться?
273
5» Но вообще беззаботно везучи мы. Штаны вот-вот спадут,
кажется, ан — не падают! Сами удивляемся...
gСпросил я об Эросе, о женщинах...
— Когда девушку выдавали замуж, опытные женщины хо-
рошо наставляли — и в технике даже... Семьи и сейчас у нас крепки. Правда, если азербайджанка сойдет с катушек, она вы зывающе, истерически дерзка — интеллектуальная эмансипан-
тка. Такие персонажи есть у Анара. Это от новости, нетрадиции и психейной перегрузки. А в деревнях у нас много женских само убийств: вдовы остаются никчемны, мужчины уходят в город, где,
напротив, трудно найти женщину, жениться — проблема... По том: негде встречаться. В ресторанах, кафе одни мужчины. Обы чай разделенности времяпрепровождения полов...
—Ну, а педерастия как, есть?
—Традиционно — не было. Но в нынешней молодежи как-
то стерлись резкие половые признаки, смешались мужчина и женщина в них более; да еще поветрие с Запада, да армия... По является это...
— Хотя, как слышал, самая оскорбительная брань для муж
чины — «педераст»...
— Ну, а как с социально-политическими интересами тут? Есть
«инакомыслящие », «диссиденты »?..
—Нет. Есть, конечно, в «меджлисах» вольные разговоры, но больше — с юмором, а не с озлоблением, анекдоты!.. Если что и задевает более — так это национальное чувство: с этой стороны бывает живая реакция...
—Но не на то, что называют «правами человека »?..
—Да, эта волна нас не так касается... Так что социально-
политическая струна у нас опять же родовая: народно-нацио нальная, а не духовно-личностная.
Вообще и в литературе у нас критика не развита. Ну, как так ругать прямо, как это вон в «Литературке » критические статьи читаем? Это и не уважительно, и не артистично. У нас не жанр критики, а жанр эссе развит. Там артистично-орнаментально вышивается своя мысль и мимоходом, изящно, можно и задеть,
покритиковать, но не прямолинейно, а тоже логикой, «через два
борта — в лузу»...
274
| _РГР № 1 (2) |
| 00338 |
| 05 Дифиллобатриоз |
| 2029 |
| 2030 |
| 2342 |
| 2716 |
| 7 |
| 7.Методичка УГНТУ |
| 9777 |