2. Архитектор создал проект реконструкции собора готического стиля. Он получил премию. – В центре города возвышается прекрасный собор готического стиля. Его восстановили по проекту известного архитектора.
3. Студенты беседовали с профессором. Профессор читал лекции по готической архитектуре. – Всем очень понравились лекции. Эти лекции прочитал профессор.
4. Средневековые ученые избрали местом чтения лекций готические соборы. Они считали их местом не только богослужения, но и центром общественной жизни. – Готические соборы были избраны не только местом богослужения. Они имели большое количество скульптур.
Задание 9. Прочитайте текст, предварительно познакомившись с комментарием к тексту. Ответьте на вопрос: Почему возник готический стиль?
Витраж – ( от лат. vitrum – стекло ) оконное или дверное стекло с тематическими или орнаментальными рисунками, составленными из кусков разноцветного стекла или другого просвечивающего материала.
Ажурный – кружевной, сетчатый, искусно и тонко сделанный.
Консоль – часть балки, выступающая в стене в качестве опоры.
Контур – очертание предмета; линия, очерчивающая форму.
Вимперг – резной фронтон над окном или дверным проемом.
Простенок – часть стены между окнами.
Кровля – крыша.
Винтовая лестница – лестница в форме спирали.
Ратуша – в некоторых странах Западной Европы здание органа городского самоуправления.
Готика, связанная с жизнью средневекового города, в первой половине XIII века вытеснила романский стиль в большинстве европейских государств.
В эпоху средневековья собор был не только местом церковной службы, но и центром всей общественной жизни. В нем, кроме богослужения, читались лекции, происходили театральные представления, заседал парламент, а иногда даже заключались торговые договоры. Именно потребности городской жизни послужили причиной изменения архитектурного стиля, именно они преобразовали замкнутый, толстостенный, крепостного типа романский собор в просторный и открытый.
Если сравнивать типичные сооружения романского стиля и готики, то кажется, что они противоположны: одно – воплощение массивности, другое – лёгкости. Но если взять здания промежуточного, переходного типа, видно, что в основе своей они родственны, что готическая архитектура выросла из романской.
Впервые готический стиль, изменивший облик соборов, появился во Франции в середине XII века. Были до предела уменьшены сечения конструкций и толщина опор. Опирающиеся на колонны стены облегчены за счёт больших окон. Появляются круглые окна – «розы». Интерьер стал воздушнее и светлее. Высота готических соборов вдвое больше романских. Для готического стиля характерны стрельчатые арки. Глухая романская стена превратилась в ряд узких простенков и больших окон. Собор внутри и снаружи теперь имеет большое количество скульптур. Они занимают не только порталы, галереи и капители колонн, но появляются на кровле, карнизах, на винтовых лестницах, под сводами капелл, на водосточных трубах, на консолях.
Техника обработки камня достигает высокого уровня. Из камня вырезали оконные переплёты, выкладывали шатры башен, резные фронтоны над окнами – вимперги.
Высочайшим достижением готики, особенно во Франции, были витражи – окна с живописными картинками, составленными из кусков разноцветного стекла и вставленными в свинцовую раму. Не установлено, когда именно возник фигурный витраж, получивший широкое распространение в XII веке. Старейшими памятниками, известными нам, являются витражи церкви Сен Дени. Вероятно, те же мастера, работавшие в Сен Дени, украсили в 1150-1155 гг. и собор в Шартре.
В витражах вплоть до XIII века сохраняются характерные для них черты: плоскостность, графичность, разнообразие цветов. Довольно долго в них присутствуют и некоторые приёмы, характерные для искусства романского стиля, например, свободное обращение с человеческим телом при передаче движения.
Соборы строили по полтора-два столетия, и башни часто так и оставались незавершёнными. Таков парижский Нотр-Дам (Собор Парижской Богоматери), являющийся первой значительной постройкой готического стиля.
Во Франции готика прошла три этапа развития: ранняя, высокая (XII-XIII вв.) и поздняя готика (XIV-XV вв.). Памятником высокой готики можно назвать собор в Шартре, строительство которого началось в 1184 году. Особое место в этом соборе занимает витраж, украсивший окна этого сооружения. Сюжеты, представленные на витражах, изображают Христа, Марию или отдельные культовые сценки. Витражи набраны из сильно окрашенных небольших кусочков стекла, свинцовый ободок которых служит одновременно контуром рисунка. В цветовой гамме преобладают яркие цвета: красный, синий, желтый. Эти цвета часто служат фоном.
Особое место в развитии готической архитектуры занимает Италия. В образовавшихся здесь княжествах и городах-республиках развитие готики было различным. Готический стиль в городах-республиках Италии отличается более нарядными, богатыми формами. Миланский собор, построенный в стиле поздней готики, – типичный пример декоративности форм. Здание не имеет больших окон и башен, но в соборе огромное количество скульптур (признак готики). Только на крыше собора около шести тысяч мраморных скульптур.
Кроме церковного, в больших масштабах велось светское строительство (дворцы, ратуши, жилые дома). Выдающимся произведением светской архитектуры в Венеции является дворец Дожей, построенный в стиле венецианской готики. В сооружении два аркадных этажа из светлого мрамора, их готические стрельчатые арки контрастируют с плоскостью стены.
Задание 10. Ответьте на вопросы к тексту.
1. В какой стране и когда зародился готический стиль?
2. Как использовался собор в эпоху средневековья?
3. Какие основные черты отличают готический собор от романского?
4. Как выглядит готический собор?
5. Что является важным достижением готики?
6. Что такое витраж?
7. В какое время происходит расцвет готики и ее упадок?
8. В чем различие готического стиля Франции и Италии?
.9 Что представляет собой дворец Дожей в Венеции?
Задание 11. Проверьте, как вы запомнили содержание текста. Закончите предложения.
1) Готика, связанная с жизнью средневекового города, в первой половине XIII века вытеснила романский стиль в …
2) В эпоху средневековья собор был не только местом церковной службы, но и …
3) Причиной изменения архитектурного стиля стали …
4) Замкнутый, толстостенный, крепостного типа романский собор превратился в …
5) Опирающиеся на колонны стены облегчены за …
6) Для готического стиля характерны …
7) Глухая романская стена превратилась в …
8) «Роза» – это …
9) Витраж – это …
10) Во Франции готика прошла …
11) Готический стиль в городах-республиках Италии отличается …
Задание 12. Прочитайте текст ещё раз. Составьте тезисный план текста.
Задание 13. Пользуясь планом, расскажите о готической архитектуре.
Задание 14. Нарисуйте «готическую розу», готическое окно с карнизом, консоль.
Задание 15. Прочитайте текст самостоятельно. При необходимости пользуйтесь словарь. Расскажите, как выглядит Нотр-Дам де Пари.
В эпоху раннего средневековья Париж располагался на маленьком островке Сите, омываемом водами Сены. Теперь здесь среди старинных зданий возвышается собор Парижской Богоматери – Нотр-Дам де Пари.
История не сохранила имени гениального зодчего и конструктора, придумавшего это сооружение, которое принято считать первым готическим зданием, а Францию – родиной готического стиля в архитектуре.
Первый камень в фундамент собора был торжественно заложен в 1163 году королем Людовиком VII и специально прибывшим в Париж Папой Александром III. Собор строили почти сто лет. К 1257 году строительство в основном закончили.
Этот грандиозный собор, ставший образцом для многих храмов Франции и других стран, имеет длину 130 метров, ширину 108 метров, башни поднимаются на 69 метров. Огромное сооружение могло вместить 10 тысяч человек.
Широкая лестница в одиннадцать ступеней вела к трем остроконечным порталам – архитектурно оформленным входам в храм. Великолепный фасад собора как бы поделён на пять больших ярусов. Стрельчатые формы порталов, расположенных в первом ярусе, стали потом характерными для готического стиля средневековой архитектуры, сложившейся в Европе в XII-XIV веках. По сторонам порталов на пьедесталах стоят четыре каменные скульптуры святых. Над порталами вдоль всего фасада здания протянулся зубчатый карниз с 28 нишами, в которых размещены статуи королей, объявленных церковью святыми. Над статуями – высокие узкие окна, а между ними – огромное центральное окно-роза в виде круга диаметром 10 метров. Оно называется так потому, что его причудливые переплёты и цветные стекла напоминают яркие разноцветные лепестки цветов.
Высоко над окнами на тонких колоннах поднялась ажурная галерея. С галереи вниз смотрят на парижан фантастические неуклюжие фигуры с крыльями летучих мышей, змеиными головами и лебедиными шеями. Это химеры – воплощение человеческих грехов.
Внутреннее пространство собора – это царство вертикальных линий стройных каменных столбов, соединенных стрельчатыми арками. Рассеянный свет, проникающий через витражи, освещает пространство собора, бесчисленные статуи мужчин, женщин, детей, королей, епископов, воинов, стоящих во весь рост, или коленопреклоненных, или конных; сделанных из мрамора, серебра, меди и даже воска.
Уже к середине XIX века собор Парижской Богоматери значительно отличался от того, каким он предстал перед парижанами в XIII веке. Исчезли, под землёй все одиннадцать ступеней лестницы. Не стало нижнего ряда статуй в нишах трех порталов, не стало и верхнего ряда статуй, украшавших когда-то галерею. Внутри собор также сильно пострадал. Исчезли великолепные статуи, заменён готический алтарь.
До наших дней частично сохранились в своем первозданном виде витражи (XIII в.), скульптуры на фасадах (XII-XIII вв.), а главное – органическая целостность собора.
Собор Парижской Богоматери прочно связан с историей Франции. Здесь был коронован Наполеон. И в наши дни парижане могут быть свидетелями торжественных церемоний, проходящих здесь.