Материал: Оросиякоку Суймудан (Сны о России)

Внимание! Если размещение файла нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам

ОР О С И Я К О К У

СУЙМУДАН

( с н ы О РОССИИ)

П Е Р Е В О Д

О Р О С И Я К О К У С У Й М У Д А Н 1

О Г Л А В Л Е Н И Е

Г л а в а I

1 .Общая схематическая карта.

2.Изображения русских людей.

3.Изображение русского корабля.

4.О том, «ах вышел ,в море и по ал в бу.рю корабль Камия-

су-мару и как он был залесен на Амч,итку. |

2

 

Г л а в а II

 

 

1. том, как

Кодаю, Коити и Исокити

после скитаний

по

разным местам прибыли в Московию

{Мосукобия),

 

а также об

аудиенции у императрицы

и просьбе вернуть

их на родину.

2. О возвращении на родину трех потерпевших кораблекру­

шение, о прибытии корабля на . Эдзо и о смерти

Коити.

Г л а в а

III

3

1 .Список подарков от ко:га-сама

(!сёгуна)

 

и о передаче его решения России.

 

2. О передаче одежды Коити в храм Хосёдзи,

 

а также список его одежды и прочих вещей.

 

Г л а в а

IV

 

1 .Схема приема в Фукиагэ-о-м.ономи,

 

а также изображение Кодаю и Иоокити. ||

4

2.О приеме сегуном потерпевших кораблекрушение и о том, что рассказали Кодаю и Исокити.

3 Оросиякоку суймудан

33

 

Оросиякоку суймуОан

 

Г л а в а V

 

1 .О награждении капитана корабля Кодаю и Исокити

 

и о том, как они оба были облагодетельствованы и обрели

 

спокойную жизнь.

5

Конец оглавления Суймудан. Ц.

Источник: https://studfile.net/preview/16571362/