В Индии термин секуляризм маркирует собой целый комплекс узловых
проблем. Поэтому нам необходимо особо указать на центральное место, которое занимает это понятие в политических дебатах в стране. Этот факт политической
жизни страны прекрасно сформулировал С. Рушди: «секуляризм для Индии – не просто характерная черта политической системы, но вопрос ее выживания»65. В
академической среде, в Парламенте и на форумах политических партий, на страницах газет и в интернет-блогах постоянно ведутся споры и не смолкают дискуссии вокруг понятия секуляризма. При этом вполне обычной является практика, когда участники дебатов вкладывают в понятие секулярности совершенно
различный, а иногда прямо противоположный или взаимоисключающий смысл, и где оценки рассматриваемых ими политических прецедентов часто расходятся
диаметрально. Для понимания сути этой полемики и выявления смыслов, вкладываемых ее участниками в понятие ‘секуляризм’ применительно к индийским
реалиям следует проследить историю становления индийского секуляризма в его противостоянии наиболее мощной идеологии индусского национализма – хиндутве,
и попытаться разобраться в причинах, которые привели к значительному падению градуса секулярности в современной Индии.
На этом пути нас ожидает ряд трудностей. Прежде всего отметим, что понятие секуляризма, упомянутое в Конституции Индии единственный раз (в 42-й поправке), до сих пор нигде не определено законодателями. Хотя невозможно отрицать, что
сам текст Конституции насквозь проникнут духом секуляризма, тем не менее, в большинстве случаев вместо тщательно проработанной теории, годной для
проведения анализа, мы имеем лишь идею секуляризма, состоящую из многих
вариативных норм и правил, направленных на законодательное определение отношений между областями религии и политики в целом. Большинство положений законодательства Индии не содержат строгих дефиниций, что неявно декларируют самоочевидность понятия секуляризма. Подобная юридическая неформализуемость понятия секуляризма в условиях Индии может служить важной характеристикой индийского секулярного дискурса сама по себе. Однако для исследователя
семантическая расплывчатость базовых определений скорее является симптомом
сгущения и смещения этих понятий, (согласно терминологии З. Фрейда – прим. автора) там, где особенно требуется четкость юридических дефиниций. Поэтому
подробному разбору положений индийской Конституции и истории создания,
внесения и утверждения некоторых поправок, дефиниций и уточнений к ней, связанных с понятием секуляризма, мы в свое время уделим пристальное внимание.
Помимо затруднений, вызванных объективными причинами, существует и ряд специфических препятствий. Истоки проблемы – в нехарактерности жесткой дихотомии сакрального и профанного в сознании и быту рядового индийца, и эта проблема, по-видимому, актуальна для этой страны, как никакой другой в мире. Религиозность для народа Индии до сих пор остается тем способом проживания
жизни, которого в той или иной мере стараются придерживаться подавляющее большинство индийцев. Она укоренена в индийском сознании глубже, нежели любой
«стиль жизни», который только может вообразить себе современный европеец. Поэтому за рамками политической и правовой сфер остается множество вопросов и положений, горячо обсуждавшихся именно в контексте секулярного дискурса Индии.
Положение секуляризма в стране двояко. С одной стороны, понимание
секуляризма как принципа государственной политики, утверждающий свободу и
65 Rushdie S. In Good Faith // The Independent. – London, 1990. – February 4.
31
достоинство верующих и неверующих людей при формальном равенстве их личных
прав, закреплено Конституцией Индии. С другой стороны, как мы убедимся ниже, изза размытости самого понятия в мировосприятии рядового индийца, секуляризм
может пониматься здесь весьма широко. И все же нельзя утверждать, что создатели индийской Конституции не отдавали себе отчета в сложности полного
неформального разделения сфер политики и религии в их стране. Вот как видел проблему укоренения секуляризма на индийской почве наиболее последовательный приверженец западной секулярной модели, первый премьер-министр независимой Индии Дж. Неру: «Если религия, или скорее то, что называют религией в Индии,
будет продолжать смешиваться со всей остальной социально-политической жизнью, отделение религии от политики будет непростым делом; по сути, оно будет означать
отделение жизни от себя самой»66. Законодатели вполне осознавали те трудности, с которыми столкнется рациональная, европейско-американская идея секулярной
демократии в Индии, но равно и необходимость успешного решения этой задачи. Отчасти правовая, но в большей степени практическая неразрешенность проблемы
секуляризма в ее политическом измерении, как и предвидел Неру, привели к смешению традиционных религиозно-общинных институтов и институтов новой гражданской государственности Индии.
Всеобъемлющее исследование индийской светской государственности на основе Конституции Индии, ее социальных и культурных детерминант, было
осуществлено проф. Д. Е. Смитом в фундаментальном исследовании «Индия как секулярное государство»67. Именно ему принадлежит заслуга первооткрывателя.
Вопреки общепринятому мнению Д.Е. Смит не утверждает, что Индия является
светским государством, он предпочитает говорить об «ограниченном секуляризме» (‘qualified-secularism’). Сам вопрос о секуляризме в Индии наталкивает на размышления о преломлении этого понятия в условиях современной Индии и его неоднозначном «ограниченном характере» в индийском контексте, несмотря на светский и демократический характер Конституции этой страны.
На странице 40 своей книги он разместил впоследствии ставшие знаменитыми
таблицы сравнительного анализа трех религиозных доктрин – индуизма, ислама и
буддизма. Целью подобного исследования было выяснить, насколько каждая из этих религий «благоприятна», адаптивна к светскому характеру государства. Из пяти
факторов четыре оказались благоприятными в случае индуизма и буддизма, однако
для ислама – четыре критерия из пяти были негативны. Таким образом, шансы секуляризовать исламскую общину в индийском государстве, по мнению Д. Е. Смита, минимальны. Однако в этой работе от внимания исследователя практически ускользнул возрождающийся индусский коммунализм, не учтена и возможность будущего всплеска именно националистических проиндусских сил. Так что его заключительный вердикт, что секуляризм в Индии имеет вполне безоблачное будущее, может быть поставлен под сомнение, а сам секуляризм расценен как
имеющий огромный потенциал для развития.
Несколько более поздний труд – сборник эссе «Секуляризм в Индии»,
композиционно построенных в форме дружеской полемики был издан «Международной ассоциацией за культурную свободу» под редакцией профессора В.К. Синха в 1963-1964 гг. Читателей этого сборника, вероятно, более всего привлекла дискуссия на его страницах, развернувшаяся между сторонником
«классического» европейского понимания секуляризма Д.Е. Смитом и двумя его
66Nehru J. Selected Works of Jawaharlal Nehru. Orient Longman. – 1972. – Vol 3. – P. 233.
67Smith D.E. India as a Secular State. – Princeton: Oxford University Press, 1963.
32
коллегами по академическому сообществу М. Галантером из Чикагского
университета, и Дж. Т. Флинтом из университета Нью-Йорка68 пытающимися учесть индийскую специфику. Для нее, например, характерно, что практически любой
индиец причисляет себя к секуляристам. Сторонники хиндутвы настаивают на том, что именно они являются «истинными секуляристами», в то время как конгрессисты
– это лишь «псевдосекуляристы» одновременно ущемляющие интересы индусского большинства и пытающиеся снискать его расположение при этом, по сути, оставаясь индуистами в политике.
Практически сразу вслед за принятием Конституции Индии на общественно-
политической сцене Индии начались жаркие дебаты о том, каким видится секуляризм гражданам нового государства и наряду с этим представителям разных
ее общин. Выделим несколько работ современных индийских авторов, чьи исследования политического секуляризма в Индии пользуются наибольшим
влиянием, формируя суждения значительного числа индийцев по этому вопросу. Прежде изложим позиции несколько индийских авторов секулярного направления
мысли.
Примерно в это же время, когда Д. Е. Смита работал над книгой «Индия как секулярное государство» из-под пера индийского исследователя Веда Пракаша Лутера (Ved Prakash Luthera) из Делийского Университета вышло исследование, посвященное анализу индийской секулярной модели. Оно было опубликовано под
похожим названием «Концепция секулярного государства в Индии» ('The Concept of the Secular State in India'). В предисловии к этому изданию Лутер напишет, что к
моменту выхода работы Д. Е. Смита его рукопись находилась уже в издательстве.
Таким образом, практически одновременно на Западе и в Индии выходят два первых академических исследования по вопросу секуляризма в Индии, авторы которых, впрочем, придерживаются полярных точек зрения по данному вопросу. Также к пионерным работам на эту тему следует отнести также материалы семинара «Секуляризм: практика применения, его влияние на права и жизнь в Индии»
('Secularism: Its Implications For Law and Life In India'), организованного в ноябре 1965
г. Индийским институтом права69. В издание были включены доклады,
представленные на семинаре, а также вступительная речь Верховного cудьи Индии А.К. Саркара.
Одним из первых публично заговорил о «секуляризме по-индийски» А. Б. Шах70,
президент и основатель «Индийского секулярного общества» в Пуне (штат Махараштра). Он опубликовал цикл статей в индийских газетах, где предложил читателям свои соображения по вопросу секуляризма в Индии. Первые статьи были написаны в форме «ответов мусульманскому другу» в дружелюбной и открытой манере. Затем состоялась знао преимуществу светской. Ее целью является вполне
68Подробнее об этой полемики см. Jahagirdar J.R.A. Secularism in India. International Humanist and Ethical Union (The world union of Humanist organizations), http://www.iheu.org/node/298 .
69Институт до сих пор успешно функционирует и довольно широкую имеет сеть филиалов.
Подробнее см. The Indian Law Institute, New Delhi: http://www.ilidelhi.org/e–learn.htm.
70А.Б. Шах (1920-1981) – видный представитель секулярного движения Индии. «Всеиндийское
светское общество», им возглавляемое, (http://www.iheu.org/) – неправительственная гражданская организация, ставящая целью – защиту светских ценностей в индийском обществе. Среди индийских секуляристов А.Б. Шах, вероятно, единственный, кто уделял чрезвычайно много внимания исламу и проблемам индийцев-мусульман. По мнению, Фингера Хертса (Finngeir Hiorth), выдающегося норвежского философа, исследователя феномена секуляризма, А.Б. Шах был «неутомимым борцом за ценности «светского гуманизма», который он сам предпочитал называть секуляризмом.
33
законное с71ремление человека к счастью (не стоит его отождествлять с поиском
удовольствий) – в семейной жизни, в о72разовании, в искусстве, в музыке, в сохранении и поддержании своего здоровья. Особенно это касается сферы
социальной и политической. Там, где в обществе нормой является разномыслие, особенно необходимо создание светского государства. Утверждение: «Мы все
секуляристы!», – констатирует Р. Бхаргава, – в Индии можно услышать и из уст крайне правого религиозного активиста РСС, представителя коммунистической партии Индии или одного из лидеров в руководстве страны», а понятие «секуляризация» означает разные вещи для разных людей. Одним из этих значений
является «Сарва дхарма самабхав», что можно перевести как требование «равного внимания ко всем религиям» или равноудаленности религий от власти.
Совершенно с иных позиций подходит к проблематике секуляризма известный индийский социолог и культуролог Т.Н. Мадан – автор множества актуальных книг и
статей по этой теме, среди которых важно указать на сборник его эссе «Секуляризм и его место в Индии». Суть взглядов Т.Н. Мадана незамысловата и сводится к тому,
что он рассматривает секуляризм как позднехристианскую, если не постхристианскую идею, которая неприменима к автохтонной индийской религиозной культуре. Основной мотив, по которому религию пытаются исключить из сферы политики, полагает Т.Н. Мадан – ее иррационализм. Далее он утверждает, что в сложившихся условиях секуляризм как принцип устроения жизни в Южной Азии
невозможно реализовать на практике как в целом, так и в качестве основы для действий государства, ни сейчас, ни в обозримом будущем. Учитывая интенции,
заложенные в основных религиях Южной Азии, Мадан не сомневается, что «поиск
элементов соответствующих светской политической системе в культурной традиции этого региона – бесплодное занятие, ибо не ими, но идеологией наиболее жесткой оппозиции ей пропитана вся культура Индии, и она всячески противится внедрению секуляризма».
В качестве примеров он приводит мусульманское сопротивление унификации гражданского кодекса, семейного законодательства, т.н. «случай Шах Бано»,
кампанию агитации БДП «хиндутвавади», повлекшую за собой уничтожение мечети
Бабура, сикхский сепаратизм, приведший к столкновением сикхов и индуистов в Пенджабе. Сюда же он относит и сотни безвинных жертв в результате «бомбинг-
терроризма» сикхов. «…Все те нега73ивные явления, которые мы наблюдаем
воочию, – заявляет Мадан, – есть лишь итог маргинализации религиозной веры, есть то, к чему приводит политика секуляризации, которая провоцирует расцвет
71 Эта книга заслуживала гораздо более пристального внимания читателей, чем то, которым она, повидимому, пользовалась, поскольку в ней полемически ярко и академически выдержанно обсуждались предрассудки и предубеждения двух наиболее влиятельных общин Индии по отношению друг к другу (индусской и мусульманской) и идеи секуляризма. Полное имя автора:
Джагат Гуру Шанкарачарья Мадхусудан Тиртха Свами – один из самых почитаемых в современной Индии подвижников, настоятель монастыря Шанкарачарья Матх в г. Пури.
72Shah A.B. Chanllenges to Secularism. – Bombay: Nachiketa Publications, 1966.
73В ряду наиболее важных звеньев анализа секуляризма в Индии – рассмотрение ее Конституции, вступившей в силу в 1950 г. Она логично является одной из отправных точек исследования и вместе с тем источником первостепенного значения. Исходя из ее истории и содержания можно установить степень соответствия (или несоответствия) политической практики этой страны ее «официальному бренду» как самой большой светской демократии в мире. Примечательно, что термин «секуляризм»
отсутствовал в индийском Основном законе вплоть до 1976 г., когда была принята 46-я поправка. Правда, как было упомянуть выше, в тексте Конституции (статья 25.2b) было использовано прилагательное «секулярный», но оно не имело сопутствующих разъяснений и комментариев – даже на базе истолкования соответствующих прецедентов в политической практики.
34
подобных проявлений извращенной религиозности. Фундаментализм,
возрожденчество и религиозный экстремизм невозможны в традиционном обществе». Все это, по его мнению, – плоды секуляризации в повседневной
политической жизни Индии. Т.Н. Мадан отвергает секуляризм как современную западную идею, которая неуместна, непригодна внутансляции религиозных
мероприятий, сериалов сугубо религиозной направленности, молитв и вероучительных и апологетических выступлений на государственных каналах. Исследования вспышек межобщинного насилия показали, что они часто совпадали по времени с трансляциями религиозных церемоний или сериалов на религиозные
сюжеты, где нередко звучат нападки и обвинения или даже призывы к насильственным действиям в отношении неправоверных и тем провоцируют
столкновения. Об этом в частности пишет выдающийся индийский историк Ромила Тхапар74, труды которой принадлежат к золотому фонду исследований секуляризма
и индусского коммунализма и более поздние научные статьи видных индийских ученых75.
Другой автор, выступающий за секулярные основы государственного устройства Индии, – Маулана Валидуддин Хан, либеральный мусульманский ученый, который сфокусировал внимание на проблеме противостояния идеологии светского государства и хиндутвы. Рассмотрим его работу «Необходим позитивный взгляд»76 в издании «Мусульмане Индии» (1999 г.). Ее автор подробно
проанализировал труды В.Д. Саваркара77 и очень точно определил идеологические истоки хиндутвы в «идеалистическом восприятии индусской нации». Он провел
также ее четкую границу с современной политической доктриной хиндутвы,
утилизированной Л.К. Адвани78 и его партией БДП в ее манифесте 1998 г.79 под именем «хиндутвавада» в целях политической мобилизации индусов. М.В. Хан обвинил активистов Сангх в том, что они пытаются монополизировать право на национализм и патриотизм в Индии. «Пришло время, – писал М.В. Хан, – когда мусульмане также обязаны пересмотреть свой образ мышления. Они должны понять, что единственная альтернатива дальнейшей «индуизации» государства –
это активное включение мусульман Индии в политический процесс на секулярных
основаниях»80. Его основная мысль заключается в раскрытии необходимости научить индусов и мусульман взаимодействиию на всех уровнях. Только тогда, – по
его мнению, – появится надежда на то, что напряженность и конфронтация в их
взаимоотношениях станет ослабевать. Только при налаживании межобщинного взаимодействия и диалога перспектива мирного сосуществования различных общин Индии может стать реальной. Важно отметить, что М.В. Хан здесь не одинок и
74Thapar R. Communalism and History // www.altindia.net или Thapar R. Communalism and History in India // www.mnet.fr – Ch. II.
75См., например, в сборнике: Hindu Nationalism: A Reader / Jaffrelot C. (ed.) – Princeton University Press. – 2007. – p. 282-297. Pandey G. Routine violence: nations, fragments, histories - Stanford University Press. – Stanford – 2006.
76Khan M.W. Indian Muslims: the Need for a Positive Outlook. – Goodword Books, 1999.
77Необходимо отметить, что в творчестве ранних идеологов коммунализма миф крови (этнонационализм) трудно отделим от мифа нации, да и позднее примордиальные и этнонациональные установки доминировали в идеологии хиндутвы.
78Лал Кришна Адвани (род. 1927) – президент БДП, заместитель премьер-министра Индии до 2004
г., лидер оппозиции в «Лок Сабхе» 14-го созыва.
79Текст манифеста БДП от 1998 г., под заголовком «Манифест хиндутвы» можно найти по адресу: http://www.indianexpress.com/res/web/pIe/ie/daily/19980204/03550394.html
80См. подрробнее: Khan M.W. Indian Muslims: the Need for a Positive Outlook. – Goodword Books, 1999.
– P.138.
35